Translation of "catch a whiff" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Catch - translation : Catch a whiff - translation : Whiff - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Care for a whiff of those smelling salts?
هل تهتم بالأنضمام لي في القليل من أملاح الشم
Ah, a whiff of the good old days!
أوه , انها نفحة من الأيام الخوالي
There's a strong whiff of half baked anarchism about them.
توجد ملامح قوية للفوضوية الغير ناضجة عندهم.
So when a customer comes he could get a whiff of the fragrance
عشان لمن يجي الزبون نديه العطر يشمه.
Catch a lotus and you catch a wish.
إمسكوا زهرة لوتس و تمنوا أمنيه
Even among traditional conservatives, there is a whiff of ethical disgust at Sarkozy.
فحتى بين المحافظين التقليديين هناك مسحة من الاشمئزاز الأخلاقي من ساركوزي.
Is it all right if I give her a little whiff of this?
هل من مشكلة لو أعطيتها نفحة من هذا
So there is a catch. There is a catch.
لكن هناك مشكلة. هناك مشكلة.
Catch, Bagha! Catch! Catch it, Bagha.
التقطها يا باجها
I catch... I catch... I catch you.
سأمسك بك
What a catch!
الان التقط
Catch him! Catch him!
أمسكوه , أمسكوه
A Greek Catch 22
المعضلة اليونانية
However, there's a catch.
وبالرغم من هذا، فهناك أمر رائع.
There's a catch somewhere.
هناك شيء بالمقابل
I catch a prince.
وأمسكت بأمير
Catch it, North, catch it!
التقطها التقطها
But there is a catch. Of course there is always a catch in these cases.
لكن هناك مشكلة. وبالطبع فهناك دائما مشكلة في هذه الحالات.
What's the catch? There's no catch.
ما الذى تسعى إليه
Catch him, Darby! Catch the coining!
أمسكه داربي أمسك الذهب
Not a catch but a condition.
ليس شيئا بالمقابل , و لكنه شرط
But there is a catch.
ولكن الأمر لا يخلو من قدر من التضليل.
They are quite a catch.
لا بأس به
Yeah, he's a good catch.
سيدى، الرأي فى واشنطن قد يختلف.
Did you catch a cold?
هل أنت مصاب بالبرد
It is a small catch.
بل هو طعما صغيرا
Wait a moment. Here, catch.
انتظر لحظة ، هنا ، امسك
Catch a lot of fish.
اصطد سمكا كثيرا
You've netted a fine catch.
لقد حصلت على غنيمة جيدة
Can anybody catch a snake?
هل بإمكان أي شخص أن يمسك أفعى !
You won't catch a cold.
لن ت صابي بالزكام
Did you catch a cold?
هل أصبت بالبرد
Did you catch a cold?
هل أصابك البرد
Can you catch a cannonball?
أيمكنك أن تحمل هذه القذيفه
To catch a mouse, set a mousetrap.
لتصيدي فأر , إنصبي فخا له
Catch.
التقطي
Catch.
تفضل
But Google s plan had a catch.
ولكن خطة جوجل تواجه مشكلة.
Did you catch one? A spy?
هل أقبض على جاسوس واحد فقظ
Casting a net to catch fish
يرمي شبكة لصيد السمك
Knew there's a catch to it!
هاه ، أدركت انه هناك خدعة ما
Oh, but he's such a catch.
لكنه فرصة.
A mink is hard to catch.
حيوان المنك صعب اصطياده
Wait a minute, Catch your breath.
إنتظري ، إلتقطي نفسك
Gonna catch yourself a rich bird?
إذا ، ستصيدين لنفس ك طائرا ثريا

 

Related searches : A Whiff Of - Get A Whiff - Horned Whiff - Skew Whiff - Skew-whiff - Quite A Catch - Catch A Drift - Catch A Mistake - Catch A Show - Catch A Movie - Catch A Job - Catch A Scent