Translation of "casual observer" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Casual - translation :

عارض

Casual observer - translation :

المراقب العادي

Observer - translation :

مراقب

Keywords : عارضة عفوي عفوية رسمية عابرة المراقب مراقب كمراقب ملاحظ محايد

Examples (External sources, not reviewed)

At the moment, though, the casual observer is still rather clueless.	بيد أن المراقب العادي ما زال حتى لحظتنا هذه يشعر بالحيرة في تفسير ما يجري من حوله.
The casual observer could not but ask quot What are they trying to hide? quot	وﻻ يمكن للمراقب العابر إﻻ أن يتساءل quot ما الذي يحاولون إخفاءه quot .
That's why casual sex isn't so casual.	لذلك فأن الجنس العرضي ليس عرضيا .
When I first started a few years ago getting involved in health care and attending meetings as just a casual observer,	عندما بدأت منذ عدة سنوات بالإهتمام بالرعاية الصحية وأن أحضر ندوات كملاحظ ،
CASUAL WORD. (Applause)	(تصفيق)
Declaration of casual vacancies 10 12. Filling of casual vacancies 10 13.	11 إعلان الشواغر الطارئة 10
The need for increased opportunity and participation, especially for citizens of developing countries, is quite readily apparent to even the most casual observer.	وإن الحاجة الى زيادة الفرص واﻻشتراك، وﻻ سيما أمام مواطني الدول النامية، واضحة تمام الوضوح حتى بالنسبة لمعظم المراقبين العاديين.
Declaration of casual vacancies	تبدأ مدة شغل الأعضاء المنتخبين في اللجنة لمناصبهم في 1 كانون الثاني يناير التالي لانتخابهم وتنتهي في 31 كانون الأول ديسمبر التالي لانتخاب الأعضاء الذين سيخلفونهم في اللجنة.
Casual vacancies 100 14.	13 الشواغر الطارئة 112
I like casual clothing.	أحب الملابس غير الرسمية
It has become clear to even the casual observer that Bermuda now has to be directly in control of its own economic and political destiny quot .	وانه قد بات من الواضح حتى بالنسبة للمراقب العارض أنه يتعين على برمودا، أن تتولى اﻵن السيطرة مباشرة على مصيرها اﻻقتصادي والسياسي quot .
A casual chat between sellers.	دردشة عابرة بين الباعة.
Filling of casual vacancies 22	13 طريقة إجراء الانتخابات 22
Filling casual vacancies 101 15.	14 ملء الشواغر الطارئة 112
I Have Done Casual Checking	قمت بتحقق عادي
It's just a casual place.	أنه مجرد مكان عادي
Nothing serious, just casual things...	لا, لاشئ جد ى... مجرد الأحاديث المعتادة
Yes, I'll be casual. Yes.	آجل , سأكون طبيعية آجل
Filling of casual vacancies 135 14.	13 ملء الشواغر الطارئة 151
Filling of casual vacancies 174 15.	14 ملء الشواغر الطارئة 191
Filling of casual vacancies 195 11.	10 ملء الشواغر الطارئة 215
Aren't these a bit too casual?	ألم يكن يستخدم الحديث الغير رسمي كان يستخدم صيغة الأصدقاء الغير رسمية
Casual speech is something quite different.	الكلام العادي شئ مختلف تماما
Life is a right, not collateral or casual.	الحياة محقة .. ليست تراكمية .. وليست محض صدفة
We've all heard of the casual Friday thing.	لقد سمعنا جميعا بشيء الجمعة العادية.
But this is quite the opposite of casual.	ولكن هذا معاكس للشكل العرضي
We've all heard of the Casual Friday thing.	لقد سمعنا جميعا بشيء الجمعة العادية.
... worn smooth from years of casual anonymous encounters.	جهات غير مسؤولة هذا يكفي
Excuse the casual entrance. The bell didn't answer.	معذرة على الدخول مباشرة، لكن لا أحد أجاب.
Don't just sit there. Make some casual conversation.	لا تجلسي هنا كالحمقاء حاولي ان تفتحي اي حديث عارض
The environmental degradation is obvious even to casual observers.	والحقيقة أن التدهور البيئي واضح حتى بالنسبة للمراقبين العاديين.
In Season, Casual. What kind of class were they?	جمهور متابع أو عرضي. من أي طبقة
Don't be casual. Who sent them? I don't know.	كفي عن التصرف ببرود , من الذي أرسلهم
Don't let him know that I'm here. Be casual.	لا تخبريه بأننى هنا كونى طبيعية
Honey, it was just a casual conversation. That's all.	حبيبتى ، لقد كانت مجرد محادثة عابرة هذا كل ما فى الأمر.
Is that the action of a casual acquaintance, monsieur?	هل يبدو ذلك معرفة ع رض ية
The casual drink is non existent. Liquor cabinets are probably being filled.	لا يوجد أحد يحتسي الخمر بشكل عرضي وربما يجري الآن ملئ خزانات الخمر.
Yet the response from the Sub Inspector of Schools sounds rather casual.	مع ذلك تبدو استجابة المفتش للمدارس عابرة لحد ما.
They began as casual vagina interviews, and they turned into vagina monologues.	بدأ الأمر كمقابلات عادية عن المهبل و تحولت الى مسرحية مناجاة المهبل
The brand that I am is, I would call it casual fly.	هو، وأود أن نسميها، تعبير حر
I walked away trying to look casual, knowing he was watching me.	مشيت بعيدا وحاولت أن أبدو طبيعية مع علمي أنه كان يراقبني
In 2004 2005, the Affirmative Action Casual Inventory, which provided members of the designated affirmative action groups with entry level casual public service opportunities, was renamed the Diversity Talent Pool.	وفي الفترة 2004 2005، أعيد تسمية سجل العمل الإيجابي للعمال العرضيين ، الذي يتيح لأعضاء مجموعات العمل الإيجابي المعينة فرصا للانخراط في وظائف حكومية عرضية، ليصبح مجموعة الأشخاص ذوي المواهب المتنوعة .
Observer	خادم
Observer	المراقب
Observer Group in India Observer Group in India	العسكريين في الهند وباكستان

عرض هذه الصفحة باللغة العربية