Translation of "cargo transportation" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Cargo - translation : Cargo transportation - translation : Transportation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It had been performing duties of a specific nature, including cargo handling, maritime aircraft and road ground transportation. | وكانت هذه الوحدة تؤدي وظائف ذات طابع محدد تشمل معالجة نقل البضائع، والنقل البحري والجوي والسطحي الطرقي. |
Furthermore, we dispatched a military cargo plane to Sri Lanka and cargo carriers carrying transportation and construction equipment to Indonesia to assist in the delivery of relief material and reconstruction. | وعلاوة على ذلك، أرسلنا طائرة شحن عسكرية إلى سري لانكا وطائرات شحن تحمل معدات للمواصلات والبناء إلى إندونيسيا للمساعدة في إيصال مواد الإغاثة وإعادة التعمير. |
Public transportation system means all facilities, conveyances and instrumentalities, whether publicly or privately owned, that are used in or for publicly available services for the transportation of persons or cargo. | 5 يقصد بتعبير شبكة للنقل العام جميع المرافق والمركبات والوسائط المستخدمة في إطار خدمات متاحة للجمهور لنقل الأشخاص أو البضائع أو المستخدمة لتقديم هذه الخدمات، سواء كانت مملوكة ملكية عامة أو خاصة. |
Cargo Cargo, light | نقل، خفيفة |
The Advisory Committee was informed that this is a unit specializing in cargo handling, including maritime aircraft and road ground transportation. | وتم إعﻻم اللجنة اﻻستشارية بأن هذه الوحدة متخصصة في معالجة نقل البضائع، بما في ذلك النقل البحري والنقل السطحي على الطرقات. |
The increased costs of maritime transportation because of the increased distance (dry cargo) and excess freight costs amount to US 3,980 million. | وبلغت في اﻷثناء اﻷعباء المترتبة على زيادة تكاليف النقل البحري نتيجة ازدياد المسافة )الوزن الصافي( والزيادة المدفوعة في تكاليف الشحن ٩٨٠ ٣ مليون دوﻻر. |
Cargo steamers | باخرات لنقل البضائع |
Small cargo | طائرات شحن صغيرة |
Medium cargo | طائرات شحن متوسطة |
Truck, cargo | شاحنة بضاعة |
Cargo, light | نقل، خفيفة |
Cargo, medium | نقل، متوسطة |
Cargo, heavy | نقل، ثقيلة |
Truck, cargo | شاحنة نقل بضائع |
The reduced requirements are primarily attributable to the introduction of contractual arrangements for door to door river cargo transportation and the resulting reduced requirements for escorting pushers. | الانجازات النتائج المتوقعة |
Movement and transportation of hazardous cargo is categorised into groups according to hazard levels, and certain areas for loading unloading and storage are assigned for each category. | وتصنف حركة البضائع الخطرة ونقلها إلى فئات وفق مستويات الخطورة، وتخصص لكل فئة مناطق معنية للشحن و أو الإفراغ والتخزين. |
UNHCR Insurance Policy for transportation of cargo is an open cover policy and insurance declarations can be made at any time during the term of the policy. | ٤٩ إن بوليصة تأمين المفوضية المتعلقة بنقل الشحنات بوليصة مفتوحة التغطية ويمكن إصدار وثائق التأمين في أي وقت أثناء فترة سريان البوليصة. |
40 It is estimated that there are some 2,000 ships at sea at any time in the Baltic, accounting for 15 per cent of the world's cargo transportation. | (40) يقدر أن هناك حوالي 000 2 سفينة في عرض بحر البلطيق في أي وقت من الأوقات، وهذا ما يعادل 15 في المائة من نقل البضائع في العالم. |
94. UNHCR Insurance Policy for transportation of cargo is an open cover policy and insurance declarations can be made at any time during the term of the policy. | ٩٤ إن بوليصة تأمين المفوضية المتعلقة بنقل الشحنات بوليصة مفتوحة التغطية ويمكن إصدار وثائق التأمين في أي وقت أثناء فترة سريان البوليصة. |
(xx) Non liner transportation means any transportation that is not liner transportation. | (xx) يقصد بتعبير نقل ملاحي غير منتظم أي نقل لا يكون خدمة نقل ملاحية منتظمة. |
Truck, cargo heavy | شاحنة ثقيلة |
Cargo war risk | التأمين على البضائع ضد أخطار الحرب |
Truck, cargo light | شاحنة خفيفة |
Truck, cargo medium | شاحنة متوسطة |
Truck cargo light | شاحنة دورية |
Truck cargo medium | شاحنة بضائــع متوسطة |
Truck, cargo light | شاحنة بضائع خفيفة |
Truck, cargo medium | شاحنة بضائع متوسطة |
Truck, cargo heavy | شاحنة بضائع ثقيلة |
Medium cargo trucks | متوسطة جرارة |
Truck, cargo, heavy | شاحنة بضائع ثقيلة |
Truck, cargo light | شاحنة، بضائع خفيفة |
Truck, heavy cargo | شاحنة، بضائع ثقيلة |
Truck, medium cargo | شاحنة، بضائع متوسطة |
Truck, cargo medium | شاحنة، نقل متوسطة |
Truck, cargo, light | شاحنة للمياه شاحنة اصﻻح |
Truck, cargo light | شاحنة خفيفة لنقل البضائع |
Truck, cargo heavy | حافلة ثقيلة |
Furthermore, the inherent danger and risk from the presence of unmarked mines in many roads make ground transportation a less viable option for the movement of personnel and cargo. | وعلاوة على ذلك، أدت المخاطر الحتمية التي تستتبعها وجود ألغام غير موسومة في العديد من الطرقات إلى جعل النقل البري خيارا تقل احتمالات الاعتماد عليه لتنقل الأفراد والبضائع. |
F27 600 Quick change cargo passenger version of 200 with large cargo door. | إف27 600 سريعة التغير البضائع نسخة الركاب من 200 مع الباب شحن كبيرة. |
These contracts ensure an immediate response to priority requests when United Nations resources are not sufficient to meet the demand for high volume cargo distribution and group transportation of troops. | وتؤمن عقود المقاوﻻت هذه استجابة فورية للطلبات ذات اﻷولوية، عندما تقتصر موارد اﻷمم المتحدة عن تلبية الطلب على توزيع حموﻻت كبيرة الحجم والنقل الجماعي لﻷفراد. |
Transportation | النقل |
Transportation? | في النقل |
4 ton cargo truck, | شاحنة بضائع حمولة طنين |
7 ton cargo truck, | شاحنة بضائع، حمولة ٤ أطنان بمرفاع خلفي |
Related searches : Air Cargo Transportation - Cargo Volume - Cargo Pocket - Cargo Capacity - Cargo Load - Cargo Flow - Cargo Vessel - Dry Cargo - Cargo Compartment - Project Cargo - Cargo Net