Translation of "career service" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Career - translation : Career service - translation : Service - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(b) Career Judicial Service Act | )ب( قانون السلك القضائي |
Career in the Brazilian Foreign Service | الوظائف التي شغلها في السلك الدبلوماسي البرازيلي |
Career in the Brazilian Foreign Service | العمل في السلك الدبلوماسي البرازيلي |
Career in the Brazilian Foreign Service | الوظائف التي شغلها في السلك الدبلوماسي البرازيلي |
Career diplomat (Ambassador) in the Brazilian Foreign Service | دبلوماسي (سفير) بوزارة الخارجية البرازيلية. |
14. Amendments to the Career Judicial Service Act | ١٤ تعديﻻت قانون السلك القضائي |
(b) Adoption of the new Career Judicial Service Act. | )ب( إقرار القانون الجديد للسلك القضائي. |
Politically astute, his career advanced when he left the military service for civil service. | وتقدمت حياته المهنية، كونه سياسي ا م خضرم ا، عندما ترك الخدمة العسكرية من أجل الخدمة المدنية. |
Likewise, the Regulations to implement the Act on Career Professional Service in the Federal Public Administration, published in the Official Journal of the Federation on 2 April 2004, launched the Career Professional Service. | 965 كذلك صدرت اللائحة التنفيذية لقانون الخدمة المهنية الوظيفية في الإدارة العامة الاتحادية، ون شرت في الجريدة الرسمية للاتحاد في 2 نيسان أبريل 2004، وأنشئت بموجبها الخدمة المدنية الوظيفية. |
Everybody has the right to start a career in foreign service, regardless of gender. | ولكل شخص الحق في أن يبدأ حياة وظيفية في السلك الخارجي أو الدبلوماسي، بصرف النظر عن نوع الجنس. |
Only a provisional Career Development Handbook for General Service staff was prepared in 1990. | وتم فقط إعداد كتيب مؤقت للتطوير الوظيفي في عام ١٩٩٠ للموظفين من فئة الخدمات العامة. |
To complete the development and initiate the operation of the Career Professional Service System, in accordance with the terms and deadlines set forth in the Act on Career Professional Service in the Federal Public Administration. | استكمال تطوير نظام الخدمة المهنية الوظيفية وتشغيله، وفقا للشروط والمواعيد المنصوص عليها في قانون الخدمة المهنية الوظيفية في الإدارة العامة الاتحادية. |
His long career in public service took him to his country apos s highest positions. | إن حياته المهنية الطويلة في مجال الخدمة العامة أوصلته الى أرفع المناصب في بلده. |
(b) Legislative action required inclusion of an appropriate provision in the new Career Judicial Service Act | )ب( اﻹجراء الﻻزم للتنفيذ إدراج اﻹصﻻح في قانون جديد للسلك القضائي. |
The General Statute of the Civil Service regulates all aspects of the civil service career (recruitment, promotion, training and retirement), without discrimination as to sex. | وفي النظام الأساسي العام للخدمة العامة، قامت الحكومة، دون التمييز حسب الجنس، بتنظيم جميع أوجه القيام بالعمل (التوظيف والترقي والتدريب والتقاعد). |
Career Literary career Early career screenplays Early in her career, Roy worked for television and movies. | أعمالها عملت روي في بداية حياتها المهنية في مجال الأفلام والتلفزيون. |
Labour market information is a second service available on the Internet, which helps young people with career choices. | والمعلومات عن سوق العمل خدمة ثانية متاحة على الإنترنت، وهي تساعد الشباب على اختيار مهنة. |
Female officers make up 26 of the officers in the regular forces and 18 of the career service. | 206 تشكل الضابطات 26 في المائة بالقوات العادية و 18 في المائة بالخدمة المستديمة. |
Career Date of first appointment 7 April 1950, with the former Administrative Service of the Government of Nigeria. | الحياة الوظيفية تاريخ أول تعيين ٧ نيسان أبريل ١٩٥٠، في الجهاز اﻻداري السابق لحكومة نيجيريا |
(b) Legislative action required a constitutional amendment, National Council of the Judiciary Act and Career Judicial Service Act | )ب( اﻹجراء الﻻزم للتنفيذ تعديل دستوري وقانوني بشأن المجلس الوطني للقضاء وقانون بشأن السلك القضائي. |
161. A Commission was established within the Legislative Assembly to study amendments to the Career Judicial Service Act. | ١٦١ أنشئت داخل الجمعية التشريعية لجنة لدراسة تعديﻻت قانون السلك القضائي. |
The new limited duration appointment provides a flexible and cost effective contractual instrument designed for non career staff in the Professional, Field Service and General Service categories. | ويوفر نظام التعيين لفترة محدودة الجديد، أداة تعاقدية مرنة وفعالة التكاليف، مخصصة للموظفين من الفئة الفنية وخدمة الميدان وفئة الخدمات العامة. |
The latter will direct the installation of the Career Professional Service, in coordination with the decentralized units and bodies. | وتقوم هذه الإدارة الأخيرة بتوجيه الخدمة المهنية الوظيفية بالتنسيق مع الوحدات والهيئات اللامركزية. |
We have so far failed to put in place a stable career service for civilian staff in the field. | ولم نتمكن حتى الآن من توفير خدمة وظيفية مستقرة للموظفين المدنيين في الميدان. |
Another is the perception that such service may impair a staff member apos s promotion and or career prospects. | وهناك عنصر آخر وهو اﻻنطباع بأن ذلك العمل قد يضر بفرص الترقية و أو التطور الوظيفي للموظف. |
And I was able to attract really, really good people, people who share my passion for science and service to society, not science and service for career building. | و استطعت أن أجذب انتباه أشخاص رائعين جدا جدا ، أشخاص يشاركوني شغفي بالعلوم و تقديم الخدمة للمجتمع، |
b. Extending career support programmes including career planning workshops, mentoring workshops and career counselling | '2 توسيع برامج دعم المستقبل الوظيفي، بما فيها عقد حلقات عمل للتخطيط الوظيفي وحلقات عمل للتوجيه وإسداء المشورة فيما يتعلق بالحياة الوظيفية |
Career | 1940 1947 كوينز كولليج (مدرسة ثانوية) غيانا |
My career, I mean, I'd done my career. | أعني أنني كنت قد وصلت لقمته . |
b. Extension of career support programmes, including career planning workshops, mentoring workshops and career counselling | (ب) تمديد برامج دعم التطور الوظيفي، بما في ذلك حلقات العمل المعنية بالتخطيط الوظيفي والرصد وتقديم المشورة المتعلقة بالتطور الوظيفي |
(b) Legislative action required amendment of the Organic Law of the Judiciary and adoption of a new Career Judicial Service Act | )ب( اﻹجراء الﻻزم للتنفيذ تعديل القانون اﻷساسي القضائي واعتماد قانون جديد للسلك القضائي. |
The main focus of its work has been on career and non career civil service issues and the rationalization of the wide range of contractual appointments in the organizations of the United Nations common system. | وكان التركيز الرئيسي لعملها على مسائل الخدمة المدنية الدائمة وغير الدائمة وترشيد المجموعة الكبيرة من التعيينات التعاقدية المختلفة في مؤسسات النظام الموحد للأمم المتحدة. |
University career | الدراسة الجامعية |
Professional career | الحياة الوظيفية المهنية |
Other career | وظائف أخرى |
Academic career | الدراسة الجامعية |
Professional career | الوظائف المهنية |
Previous career | الخبرة المهنية |
Professional career | آذار مارس 1982 |
Professional Career | الوظائف الفنية |
Career growth | النمو الوظيفي |
Her career? | هل السبب هو مهنتها |
My career. | مستقبلي المهني |
Some career! | ! ياله من مستقبل |
SUZANNE'S CAREER | مهنة سوزان ترجمة ه ند س ع د |
Related searches : Dual Career Service - Civil Service Career - Public Service Career - Business Career - Career Perspectives - Career Coaching - Career Concerns - Legal Career - Career Interests - Career Wise - School Career - Career Profile - Career Day