Translation of "cared" to Arabic language:

  Dictionary English-Arabic

Keywords : اهتممت إهتممت لأمره لأمري تهتمين

  Examples (External sources, not reviewed)

We cared
نبدأ بالاهتمام
To think you cared
بالتفكير بانك تحبيني
Mennad cared about his friends.
كان من اد مهتم ا بأصدقائه.
I cared so passionately about.
أهتم بها بشغف
Bronsted Lowry cared about protons.
برونستد لوري إهتما بالبروتون
You've never cared about me.
إنك لم تهتمى بى أبدا
I never cared for that picture.
اننى لم أهتم قط لهذه الصورة
I had never cared for anyone.
لم أهتم بأحد من قبل
He cared little enough for you.
اهتم بك بما فيه الكفاية
Sami cared about everyone in his life.
كان سامي مهتم ا بكل شخص في حياته.
When have they cared about other people?
متى أهتموا بالأشخاص الآخرين
Like we was lost and nobody cared.
و كأننا اختفينا دون أن يهتم أحد
You're going to be cared for proper.
سأهتم بك من هذه اللحظة
Not if he cared for his life.
هذا ، لو كان حريصا على حياته
Nobody ever cared until you came along.
لم يهتم أحد أبدا حتى أتيت أنت
They really cared about their monkey token dollar.
لقد كانوا فعلا حريصين على دولارهم الرمزي.
And they themselves had not known they cared.
وهم أنفسهم لم يعرفوا أنهم يهتمون.
Through the 30s and 40s, no one cared.
خلال الثلاثينيات والأربعينيات، لم يهتم أحد.
And in these places they are cared for.
وفي هذه الأماكن يتم العناية بهم.
I didn't know you cared for high literature.
إننى لم أعرف أنك تهتمين بالأدب الرفيع
I just never cared for the brewing business.
اننى لم أعبأ لمهنة البيرة أبدا
Sure does. Never cared much for that case.
بالطبع لم أهتم كثيرا بهذه القضية
For this you shall be well cared for.
من أجل ذلك عليك أن توجهى إهتمامك
In 1700, in 1800, in 1900, no one cared.
في 1700 في 1800 في 1900، لم يهتم أحد.
And if we cared, this would be 90 degrees.
وإذا راعينا الدقة فإن هذا سيكون 90 درجة.
In another minute, I'd almost believe you cared something.
وماهو غرضك الحقيقي كدت أصدق أنك تهتمين بي
You cared nothing for my throne, or my son
... أنت لم تهتمي أبدا بعرشي أو بإبنى
He cared only about studies and work all his life.
اهتم فقط بالدراسة وانشغل بحياته
The way you ran out, I didn't think you cared.
الطريقة التى هربت بها جعلتنى اعتقد انك لن تهتم
Because I know now that he never cared for me!
لاني اعلم الان انه لم يهتم بي ابدا.
It's a makeshift, but at least they're being cared for.
إن ها مؤقتة، ولكن على الأقل يهتم ون بها.
Did he have to die before you cared about him?
أكان عليه ان يموت قبل ان تهتم به
But Doug's results that he cared about were much more qualitative.
لكن النتائج التي اهتم بها دوغ كانت تراعي الكيفية أكثر.
But what Emma needed wasn't some therapist who really, really cared.
لكن ما كانت إيما تحتاجة حقا ليس معالجة نفسية تهتم كثيرا ، كثيرا لأمرها.
Well, I only shouted at you because I cared about you.
..حسنا عندما كنت أصرخ لأنه كان عاليا و مزعجا
You are the one who has cared for man for ages.
انت المهتم ة بالرجال من زمان
And that was the moment that I realized that I cared.
و كانت تلك اللحظة التي أدركت فيها أنني أهتم لما أهتم
You never cared for me you just did your own things
انك لم تعيرني أي اهتمام أبدا تهتم بشئونك فقط
But she never cared for it so it went to Charlotta.
لكنه لم يهتم بها لذا فقد ذهب إلى شارلوتا
The young are cared for as precious and vulnerable members of society.
وتتم العناية بالشبان بصفتهم أعضاء لهم قيمتهم في المجتمع، وهم أعضاء مستضعفون.
Their graves are properly cared for and their memory is kept alive.
وقبورهم تلقى كل الاهتمام، كما أن ذكراهم ستبقى حية في الأذهان.
Where can you actually apply this, which we cared about, of course.
تطبيق هذا هذا بالتأكيد ما يهمنا.
I was so surprised that a total stranger cared enough to ask.
كنت متفاجئة جدا لأن شخصا غريبا تماما قد إهتم كفاية ليسأل
Who had always told the truth, cared for the poor and needy.
.فقد كان دائما ما يقول الحقيقة , و كان يهتم بالفقراء و المحتاجين
Where can you actually apply this? Which we cared about, of course.
تطبيق هذا هذا بالتأكيد ما يهمنا.

 

عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية