Translation of "cardiac resuscitation" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Cardiac - translation : Cardiac resuscitation - translation : Resuscitation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Heart resuscitation.
.انعاش القلب
Cardiac transplant surgery Cardiac transplant surgery may be performed in ARVD.
زرع القلب Cardiac transplant يمكن إجراء جراحة زرع القلب لمرضى الـARVD.
Therapeutic uses of cardiac glycosides primarily involve the treatment of cardiac failure.
غليكوزيد_ قلبيالاستخدامات العلاجية للغليكوزيدات القلبية تنطوي أساسا على علاج قصور القلب.
A massive cardiac arrest.
صدمة قلبية حاده .
Then it could lead to cardiac arrest. It always won't lead to cardiac arrest.
والذي يؤدي إلى توقف القلب. ولكن ليس دائما .
Heart attack is not cardiac arrest. Cardiac arrest is the actual dying of the heart.
فشيء يسبب شيء آخر. إن النوبة القلبية ليست هي توقف القلب. إن توقف القلب هو الموت الفعلي للقلب.
It's a cardiac stress test.
إنه إختبار للقلب
4.8 million suffer cardiac failure.
4.8 مليون يعانون من فشل القلب.
However, the injured cells do not actually die until hours after resuscitation.
ومع ذلك، فإن الخلايا المصابه لا تموت فعلا حتى بعد ساعات من الإنعاش.
I was the only Brit, on a team of about nine American cardiac surgeons, cardiac nurse, intensive care nurse.
وفريق من تسعة جراحي قلب أمريكيين، ممرضة قلب، وممرضة عناية مكثفة.
You've got a bit of cardiac stress.
لديك بعض الإجهاد في عضلة القلب
And finally, another example sudden cardiac death.
و أخيرا، مثال آخر الموت بالسكتة القلبية.
So this is cardiac magnetic resonance imaging.
إذا، هذا تصوير للقلب بالرنين المغنطيسي
It's to check for cardiac infarction or angina.
للتأكد من عدم وجود قصور في عضلة القلب أو ذبحة صدرية
Within a few minutes, she went into cardiac collapse.
إنهار قلبها خلال بضع دقائق.
All the cardiac doctors tried to shut him down.
حتما كل الاطباء المختصين في القلب حاولوا ردعه
And vital signs monitoring to prevent sudden cardiac death.
و مراقبة المؤشرات الحيوية للوقاية من الوفاة الفجئية بالسكتة القلبية.
He has a cardiac condition. Let's call it X.
ان لديه مرضا في القلب فلنطلق عليه
This pain is secondary to ischemia of the cardiac tissue.
ويكون هذا الألم تابع ا لـ إقفار الأنسجة القلبية.
We're going to do some open heart surgery. I was the only Brit, on a team of about nine American cardiac surgeons, cardiac nurse, intensive care nurse.
سنقوم باجراء عملية قلب مفتوح، لقد كنت البريطاني الوحيد، وفريق من تسعة جراحي قلب أمريكيين، ممرضة قلب، وممرضة عناية مكثفة.
Facilities include an operating theatre suite, a pathology laboratory, an X ray department and a casualty resuscitation department.
وتتضمن المرافق جناحا لغرفة العمليات ومختبرا للباثولوجيا وقسما لﻷشعة السينية وقسما ﻹنعاش المصابين.
Facilities include an operating theatre suite, a pathology laboratory, an X ray department and a casualty resuscitation department.
وتتضمن المرافق جناحا لغرفة العمليات، ومختبرا لعلم اﻷمراض وقسما لﻷشعة السينية، وقسما ﻹنعاش المصابين.
Rahul is offered a cardiac procedure, but Rajiv is sent home.
يتم إجراء عملية قلبية لراؤول، ويتم إرسال راجيف للمنزل.
Sometimes it is called myocardial infarction. That is not cardiac arrest.
تسمى أحيانا الذبحة القلبية، وهذه ليست توقف القلب.
And, like most cardiac stress tests, the primary aim is to reassure.
ومثلها كمثل أغلب أساليب فحص القلب تحت المجهود، فإن الهدف الأساسي من هذه الممارسة هو الاطمئنان.
Death Bina Rai died on 6 December 2009, following a cardiac arrest.
توفي بينا راي على 6 ديسمبر 2009، وذلك بعد توقف القلب.
The cause of death had been immediate brain injury resulting in cardiac arrest.
وكان سبـب الوفاة إصابـة مباشـرة بالمخ أسفـرت عن سكتـة قلبيــة.
But you will continue to live. Cardiac arrest is literally your heart stopping.
ولكنك ستعيش. توقف القلب، يعني حرفيا أن قلبك يتوقف.
Frankly, heart attack is not the only thing that can cause cardiac arrest.
في الحقيقة، النوبة القلبية ليست السبب الوحيد الذي يؤدي إلى توقف القلب.
We lose 700,000 people a year in the U.S. from sudden cardiac death.
نفقد 700.000 شخص كل سنة في الولايات المتحدة بالسكتة القلبية.
I would say to everybody from paramedics to the chief of cardiac surgery,
وأود أن أقول للجميع من المسعفين إلى رئيس جراحة القلب،
This gradient may be increased by increases in the heart rate or cardiac output.
وقد يزيد هذا الفرق في حالة زيادة معدل ضربات القلب أو معدل ضخ القلب للدم.
John Pepper was the cardiac surgeon who did all the actual work on me.
جون بيبر هناك كان هو جراح القلب و الذي قام بالعمل الفعلي بشأني،
This means that no resuscitation efforts are made, and a physician or nurse may pronounce legal death at the onset of clinical death.
هذا يعني أنه لن يكون هناك تقدبم جهود الإنعاش، والطبيب أو الممرضة قد يعلن الموت القانوني في بداية الموت السريري.
His research interests include heart replacement surgery, minimally invasive cardiac surgery, and health care policy.
تشمل اهتماماته البحثيه جراحة استبدال القلب، وجراحة القلب بالحد الادنى من الغازية، وسياسة الرعاية الصحية.
Cardiac stimulation catheters (which affects the treatment of patients with cardiovascular diseases in critical condition)
قسطر تدليك القلب )الذي يؤثر في رعاية المرضى المصابين بأمراض قلبية في مرحلة خطيرة(.
He wasn't really discharged, you know, he was expelled for conduct unbecoming a cardiac patient.
لقد طرد بسبب سلوكه الذي لايليق بمريض القلب
And the cardiac PET scan shown on the lower left, the blue means no blood flow.
وكذلك الأشعة في أسفل يسار الشاشة الأزرق يعني لا يوجد دم
In an adult, CBF is typically 750 millilitres per minute or 15 of the cardiac output.
عادة ما يبلغ معدل جريان الدم في الدماغ عند البالغين 750 ملليلتر في الدقيقة أو 15 من النتاج القلبي.
Should they recover in a specialized cardiac unit in hospital, or should they recover at home?
هل يجب ان يتم ذلك في وحدة عناية متخصصة بأمراض القلب في المستشفى او ان يتم ذلك في المنزل
Considering that the total cardiac cycle has a duration of 1 second (for a base cardiac frequency of 60 beats per minute), the probability of a mechanical trauma within the window of vulnerability is 1 to 3 only.
وبالنظر إلى أن مجموع دورة القلب مدتها 1000 ميلي ثانية (لتردد قاعدة القلب 60 نبضة في الدقيقة)، واحتمال حدوث الصدمات الميكانيكية داخل نافذة الضعف من 1 إلى 3 فقط.
But free hemoglobin can wreak havoc in the human body, causing hypertension, cardiac arrest, or even death.
بيد أن الهيموجلوبين الحر قد يعيث فسادا في جسم الإنسان، فيسبب ارتفاع ضغط الدم، أو السكتة القلبية، أو حتى الوفاة.
They'd been running that since 2008, and already have stopped cardiac arrests and distress within the hospital.
وهم يشتغلون بها منذ سنة 2008 وقد أوقفت بالفعل سكتات وأزمات قلبية داخل المستشفى.
What you die of is increasing organ failure, with your respiratory, cardiac, renal, whatever organs packing up.
ما نموت منه هو فشل عضوي متزايد، مع تنفسك، قلبي، كلوي، أي من الأعضاء يحتمل الكثير من الأعباء. كل من هذه
The major source for ACLS courses and textbooks in the United States is the American Heart Association in Europe, it is the European Resuscitation Council (ERC).
وي عد كل من جمعية القلب الأمريكية في الولايات المتحدة ومجلس الإنعاش الأوروبي (ERC) في أوروبا أهم المصادر الرئيسية التي تضم كل ما يتعلق بدورات دعم الحياة القلبية المتقدمة ومقرراتها.

 

Related searches : Fluid Resuscitation - Resuscitation Council - Resuscitation Room - Resuscitation Equipment - Resuscitation Bag - Neonatal Resuscitation - Initial Resuscitation - Cardiopulmonary Resuscitation - Resuscitation Team - Resuscitation Measures - Resuscitation Unit - Pulmonary Resuscitation