Translation of "cardiac bypass surgery" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Bypass - translation : Cardiac - translation : Cardiac bypass surgery - translation : Surgery - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Cardiac transplant surgery Cardiac transplant surgery may be performed in ARVD. | زرع القلب Cardiac transplant يمكن إجراء جراحة زرع القلب لمرضى الـARVD. |
His research interests include heart replacement surgery, minimally invasive cardiac surgery, and health care policy. | تشمل اهتماماته البحثيه جراحة استبدال القلب، وجراحة القلب بالحد الادنى من الغازية، وسياسة الرعاية الصحية. |
Doctors recommended preventive heart surgery, and Cash underwent double bypass surgery in the same hospital. | وأوصاه الأطباء بجراحة قلب وقائية، وخضع كاش لعملية جراحية لتغيير شرايين القلب في المستشفى نفسه. |
Same is true for organ failure, when you have loss of function owing to poor perfusion of kidney, of liver, acute respiratory distress syndrome and damage suffered in cardiac bypass surgery. | نفس الأمر بالنسبة لفشل الأعضاء حينما يكون هناك فقد في الوظائف بسبب سوء أداء الكلى أو الكبد أو متلازمة الضائقة التنفسية الحادة أو التلف الناتج عن جراحات القلب الالتفافية. |
Same is true for organ failure, when you have loss of function owing to poor perfusion of kidney, of liver, acute respiratory distress syndrome and damage suffered in cardiac bypass surgery. | نفس الأمر بالنسبة لفشل الأعضاء حينما يكون هناك فقد في الوظائف بسبب سوء أداء الكلى أو الكبد أو متلازمة الضائقة التنفسية الحادة |
I would say to everybody from paramedics to the chief of cardiac surgery, | وأود أن أقول للجميع من المسعفين إلى رئيس جراحة القلب، |
We're going to do some open heart surgery. I was the only Brit, on a team of about nine American cardiac surgeons, cardiac nurse, intensive care nurse. | سنقوم باجراء عملية قلب مفتوح، لقد كنت البريطاني الوحيد، وفريق من تسعة جراحي قلب أمريكيين، ممرضة قلب، وممرضة عناية مكثفة. |
Robbins died a few weeks before the release of the film in December 1982 of complications following cardiac surgery. | ومات قبل أسابيع قليلة من إصدار الفيلم في ديسمبر 1982 من مضاعفات جراحة قلبية كان قد أجراها. |
Armstrong died in Cincinnati, Ohio, on August 25, 2012, at the age of 82, after complications from coronary artery bypass surgery. | توفي أرمسترونغ عن عمر يناهز الثانية والثمانين في مستشفى بأوهايو وذلك بعد خضوعه لعملية جراحية في الشرايين التاجية في يوم 25 أغسطس 2012. |
In the first five months of 1993, because of the impossibility of performing surgery, 41 babies with heart defects died at the child cardiac surgery wards in two Belgrade hospitals and a clinic in Novi Sad. | ففي اﻷشهر الخمسة اﻷولى من عام ١٩٩٣، ونظرا لعدم إمكانية إجراء العمليات الجراحية، مات ٤١ رضيعا بسبب علل قلبية في أجنحة الجراحة القلبية لﻷطفال في اثنتين من مستشفيات بلغراد وفي مستوصف في نوفي ساد. |
Therapeutic uses of cardiac glycosides primarily involve the treatment of cardiac failure. | غليكوزيد_ قلبيالاستخدامات العلاجية للغليكوزيدات القلبية تنطوي أساسا على علاج قصور القلب. |
A massive cardiac arrest. | صدمة قلبية حاده . |
Then it could lead to cardiac arrest. It always won't lead to cardiac arrest. | والذي يؤدي إلى توقف القلب. ولكن ليس دائما . |
Protest near Hyderabad Bypass. | احتجاج بالقرب من تجاوز حيدر أباد. |
I will bypass you. | وصوت خافت يقول سوف اتجاوزك |
Heart attack is not cardiac arrest. Cardiac arrest is the actual dying of the heart. | فشيء يسبب شيء آخر. إن النوبة القلبية ليست هي توقف القلب. إن توقف القلب هو الموت الفعلي للقلب. |
It's a cardiac stress test. | إنه إختبار للقلب |
4.8 million suffer cardiac failure. | 4.8 مليون يعانون من فشل القلب. |
I was the only Brit, on a team of about nine American cardiac surgeons, cardiac nurse, intensive care nurse. | وفريق من تسعة جراحي قلب أمريكيين، ممرضة قلب، وممرضة عناية مكثفة. |
Surgery? | جراحه |
Teaching surgery and doing surgery is really hard. | إن تدريس الجراحة والقيام بها امرين من الصعب جد ا القيام بهما. |
You've got a bit of cardiac stress. | لديك بعض الإجهاد في عضلة القلب |
And finally, another example sudden cardiac death. | و أخيرا، مثال آخر الموت بالسكتة القلبية. |
So this is cardiac magnetic resonance imaging. | إذا، هذا تصوير للقلب بالرنين المغنطيسي |
Show'Delete 'menu entries which bypass the trashcan | أظهر مدخلات قائمة 'حذف' التي تتجاوز المهملات |
'Don't steal' it would bypass that behavior. | فهو سيتجاوز هذا التصرف. |
It's to check for cardiac infarction or angina. | للتأكد من عدم وجود قصور في عضلة القلب أو ذبحة صدرية |
Heart surgery? | جراحه قلب |
Plastic surgery? | عملية تجميلية |
Show'Delete 'context menu entries which bypass the trashcan | أظهر مدخلات قائمة السياق 'احذف' التي تتجاوز المهملات |
Number one Teaching surgery and doing surgery is really hard. | اولا إن تدريس الجراحة والقيام بها امرين من الصعب جد ا القيام بهما. |
Is it dental surgery you want? General surgery you want? | ما تحتاجه هل هي جراحة أسنان جراحة عامة |
Eye surgery, also known as ocular surgery, is surgery performed on the eye or its adnexa, typically by an ophthalmologist. | جراحة العيون (بالإنجليزية Eye surgery) هي الجراحة التي تجرى على العين أو أحد ملحقاتها عادة من قبل طبيب عيون. |
Within a few minutes, she went into cardiac collapse. | إنهار قلبها خلال بضع دقائق. |
All the cardiac doctors tried to shut him down. | حتما كل الاطباء المختصين في القلب حاولوا ردعه |
And vital signs monitoring to prevent sudden cardiac death. | و مراقبة المؤشرات الحيوية للوقاية من الوفاة الفجئية بالسكتة القلبية. |
He has a cardiac condition. Let's call it X. | ان لديه مرضا في القلب فلنطلق عليه |
And you intend to bypass gold for real estate? | وقررت ان تتجنب الذهب وتلجأ الى العقار |
Died during surgery. | توفي خﻻل عملية جراحية. |
Got a surgery. | حصلت عمليه جراحيه . |
Five times, surgery. | وخمس منها عمليات جراحية. |
A heart surgery. | جراحة في القلب. |
He received surgery. | تلق ى الجراحة. |
About plastic surgery... | بخصوص عمليات التجميل |
He's in surgery. | إنـه في غرفة الجراحة |
Related searches : Cardiac Bypass - Bypass Surgery - Cardiac Surgery - Coronary Bypass Surgery - Bypass Graft Surgery - Adult Cardiac Surgery - Non-cardiac Surgery - Cardiac Surgery Patients - Port-access Coronary Bypass Surgery - Minimally Invasive Coronary Bypass Surgery - Bypass Switch