Translation of "cardboard" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Like paper, paper and cardboard.
من الورق المقوى.
Everything came in plastic, in cardboard.
كل شئ يأتي مغلفا بالبلاستيك .. معبأ في كراتين .
Product 3,960 tons of kraft liner natural cardboard
المنتوج ٩٦٠ ٣ طنا متريا من كرتون الكرافت الطبيعي.
What's interesting is we still use cardboard boxes.
والمثير اننا مازلنا نستخدم الصناديق الكارتونية
Not the cardboard box, but the green screen.
ليس لاستخدام صناديق الكرتون .. انما لاستخدام الشاشة الخضراء !
And that little program's on that cardboard disk.
و هذا البرنامج الصغير على قرص الكرتون هذا
So let me draw my piece of cardboard.
اذا دعوني ارسم قطعة الكرتون
They're completely flat, and they're basically cardboard characters.
إنها شخصيات سطحية، وهم أساسا شخصيات كرتونية.
Can't see a thing. Give me some cardboard.
لا أرى شيءـ اعطني بعضا من الورق المقوى
And I just came across this elaborate cardboard arcade.
مررت بملهى معقد، بني من الكرتون.
Yeah, I'd like to meet him, this cardboard man.
نعم, أريدمقابلته، هذا الرجل المصنوع من الورق المقو ى.
You scoop it up. You put it in cardboard boxes.
يتم سحبها و من ثم تعبئتها في علب كرتونية
Aaron made an ATM using Macintosh and a cardboard box.
صنع آرون جهاز صراف آلي، باستخدام ماكنتوش وصندوق الورق المقوى الكرتون
They're picking up a giant floppy disk made of cardboard.
و هم يحملون قرص ضخم مصنوع من الكرتون
We even made flooring, walls and everything, out of cardboard.
لقد عملنا حتى الارضيات، الجدران وكل شيئ، من ورق الكرتون.
(Which he certainly did NOT, being made entirely of cardboard.)
(أي هو بالتأكيد لا ، تبذل تماما من الورق المقوى).
All cardboard, all hollow, all phoney, all done with mirrors.
كله من الورق المقوى، كله أجوف كله مزيف، تم عمله بالمرايا فحسب.
I see you haven't got any but you've got cardboard.
أرى أن ليس عندكم نشافة مكتبية لكني أرى ورق مقوى، اتقدر أن تصنع لنا واحدة
So my piece of cardboard is going to be a square.
اذا قطعة الكرتون ستبدو كمربع
You all have a piece of cardboard and a piece of paper.
لدى جميعكم قطعة من ورق الكرتون وقطعة من الورق
Who had taken over his dad's store with this elaborate cardboard arcade.
الذي استعمل متجر ابيه لانشاء قاعة العاب
This is a cardboard model, a little bit smaller than the hyena.
هذا نموذج خشبي انه اصغر قليلا من الضبع
They used to use cardboard boxes years ago and we still use them.
فهي تستخدم منذ القدم في مشاهد القفز المرتفع .. وهي تستخدم الآن ايضا
Now the really clever bit is what they did with the cardboard waste.
ولكن التصرف الذكي الذي تم بخصوص الكرتون
We're getting cardboard to make boxes, it'll take up a lot of room.
سنحصل على كراتين كي نصنع منها صناديق وستأخذ حيزا كبيرا من الغرفة
So they're cutting out the little pieces of cardboard here and pasting them up.
إذا فهم يقصون قطع الكرتون الصغيرة هنا، ويلصقونها معا .
And the heart muscle has this curious structure that's kind of like corrugated cardboard.
ولعضلة القلب هذه البنية الغريبة كأنها نوع من الكرتون المضل ع.
They then shredded the cardboard and sold it to equestrian centers as horse bedding.
ومن ثم يتم شذره ويتم بيعه الى الاسطبلات لكي يستخدم كفراش للأحصنة
Switzerland also has internationally the most efficient system to recycle old newspapers and cardboard materials.
لديه سويسرا أيضا نظام دولي الأكثر كفاءة لإعادة تدوير الصحف القديمة والمواد الورق المقوى.
little square of cardboard hammered on to the middle of the panel with a tack.
يذكر مربع من الورق المقوى على التوصل إلى منتصف اللوحة مع تك.
And one of my favorites is called the Cardboard to Caviar Project by Graham Wiles.
وواحد من المشاريع المفضلة لدي .. يدعى كرتون كافيار وهو يتم بواسطة مؤسسة جراهام ويلز
The Eco Cooler is made of cardboard and used plastic bottles, which are ubiquitous in Bangladesh.
المكيف البيئي مصنوع من الورق المقو ى والقناني البلاستيكية، وهي مواد موجودة في أي مكان في بنغلاديش.
Holes are cut in a grid from the cardboard, with plastic bottles fitted into the holes.
ت قطع دوائر في الورق المقوى على هيئة شبكة، وت ثب ت القناني في الثقوب.
Before leaving, they wrote on a piece of cardboard quot FMLN executed those who informed on it.
وقبل أن يغادروا المكان، كتبوا على قطعة من الورق المقوى quot لقد أعدمت جبهة فارابوندو مارتي للتحرير الوطني من أبلغوا عنها.
He held up a piece of white cardboard about the size of a sheet of note paper.
كان يمسك قطعة من الورق المقوى الأبيض في حجم ورقة الملاحظات.
Here's the first battery a stack of coins, zinc and silver, separated by cardboard soaked in brine.
هذه هي البطارية الأولى كومة من النقود المعدنية، زنك و فضة، منفصلة بواسطة ورق مقوى مغموس في محلول ملحي.
like this optics prototyping workbench in which a toothpaste cap on a cardboard box becomes a laser.
مثل طاولة النماذج البصرية هذه حيث أن معجون أسنان على صندوق من الورق المقوى يصير ليزرا .
I want to reinvent the delivery system, and the use of cardboard around the world, so they become ecological footprints.
أريد إعادة ابتداع نظام النقل و استخدام الكرتون حول العالم حتى يصبحون بصمات ايكولوجية
She does this with cardboard, but since I have an expensive computer here I'll just rotate this little guy around and ...
هي تفعل ذلك بالورق المقوى، ولكن بما أنني أملك حاسوب ا غالي الثمن هنا، سأقوم فقط بلف هذا الصغير و...
She headed to a nearby library and got a cardboard which she wrote on لا للتصاريح المذلة عند مدخل مخيم نهر البارد
وكان ما فعلته أنها توجهت إلى أقرب قرطاسية وابتاعت لافتة كتبت عليها
Well, this base is going to be the length of this side of the cardboard minus this x minus this x, right?
حسنا ، هذه القاعدة تكون عبارة عن طول هذا الجانب من الكرتون x هذا x هذا، اليس كذلك
And in their area they had a lot of shops and restaurants that were producing lots of food, cardboard and plastic waste.
في منطقتهم يوجد العديد من المقاهي والمطاعم والتي تسهلك الكثير من الاطعمة والورق المقوى الكرتون والمخلفات البلاستيكية
So it says find the volume of the largest open box It can be made from a piece of cardboard 24 inches square.
اذا هي اوجد حجم اكبر صندوق مفتوح يمكن ان يكون مصنوعا من قطعة من الكرتون 24 انش مربع
And then you put tree seeds in here, and then you end up growing potentially an old growth forest from a cardboard box.
ثم تضع بذور الأشجار هنا ثم ينتهي بك الأمر إلى إنبات احتماليا ـ غابة قديمة من علبة كرتون
There's a reason Tropicana, when they sell you orange juice, it's in a cardboard container that gets no light in and it's refrigerated.
الدكتور آغوس بالضبط. هناك سبب أن تروبيكانا (شركة عصير)، عندما يبيعون لك عصير البرتقال،توضع في حاوية الورق المقوى الذي يعزل عن أي ضوء وأنها مبردة.

 

Related searches : Cardboard Sleeve - Cardboard Tube - Cardboard Core - Cardboard Sheet - Cardboard Backing - Reinforced Cardboard - White Cardboard - Cardboard Packer - Compressed Cardboard - Cardboard Plate - Cardboard Lid - Cardboard Label - Cardboard Waste - Cardboard Standup