Translation of "capital of the ukraine" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Capital - translation :

رأس المال

Capital of the ukraine - translation :

عاصمة أوكرانيا

Ukraine - translation :

أوكرانيا

Keywords : عاصمة العاصمة عاصمتنا العاصمه للعاصمة أوكرانيا اوكرانيا الأوكرانية كييف 1941

Examples (External sources, not reviewed)

Kyiv is the capital of Ukraine.	كييف هي عاصمة اوكرانيا.
In three Commonwealth countries (Azerbaijan, Russian Federation and Ukraine) prices are being collected in capital cities only.	وفي ثلاثة من بلدان الرابطة (الاتحاد الروسي، وأذربيجان وأوكرانيا) يجري جمع الأسعار في العواصم فقط.
It was one of the first joint ventures with foreign capital in Ukraine and the first airline in the former Soviet Union to use new Boeing 737 aircraft.	وكانت واحدة من عدة مشاريع مشتركة برأس مال أجنبي في أوكرانيا، وهي أول شركة طيران في رابطة الدول المستقلة تضم لأسطولها طائرات بوينغ 737 الجديدة.
The key is to reflect on six kinds of capital goods business capital, infrastructure, human capital, intellectual capital, natural capital, and social capital.	وينعكس المفتاح الرئيسي هنا في ستة أنواع من السلع الرأسمالية رأس المال التجاري، والبنية الأساسية، ورأس المال البشري، ورأس المال الفكري، ورأس المال الطبيعي، ورأس المال الاجتماعي. وكل هذه الأنواع المنت جة، ولكن كل منها يلعب دورا مميزا.
27. The Government of Ukraine stated that Ukraine was a multi ethnic State.	٢٧ وذكرت حكومة أوكرانيا أن أوكرانيا دولة متعددة اﻷعراق.
In accordance with the Law of Ukraine on the Applicability of International Treaties in the Territory of Ukraine, the treaties to which Ukraine is a Party form	ووفقا لقانون اوكرانيا بشأن انطباقية المعاهدات الدولية في أراضي أوكرانيا، تشكل المعاهدات التي أوكرانيا طرف فيها
Vassylenko, Volodymyr A. (Ukraine) Ukraine	فاسيلنكو، فولوديمير أ. )أوكرانيا( أوكرانيا
The Verkhovna Rada of Ukraine,	إن المجلس اﻷعلى ﻷوكراني،
Embassy of Ukraine	سفارة أوكرانيا
Report of the Government of Ukraine	تقرير حكومة أوكرانيا
Its resources have tripled, enabling it to come to the rescue of countries as diverse as Iceland, Pakistan, and Ukraine, which were cut off from international capital markets.	فضلا عن ذلك فقط تضاعفت موارد الصندوق إلى ثلاثة أمثالها، الأمر الذي مكنه من المسارعة إلى إنقاذ بلدان متنوعة مثل أيسلندا، وباكستان، وأوكرانيا، والتي وجدت نفسها مقطوعة عن أسواق رأس المال العالمية.
The Seven Wonders of Ukraine and Seven Natural Wonders of Ukraine are the selection of the most important landmarks of Ukraine, chosen by the general public through an internet based vote.	أسست مدينة كولوميا على سفوح جبال الكاربات في عام 2000 متحف بيسانكا الذي حصل على ترشيح نصب أوكرانيا الحديثة في عام 2007، كجزء من مشروع عجائب أوكرانيا السبع.
of the Republic of Kazakhstan of Ukraine	الممثل الدائم لجمهورية طاجيكستان
The Parliament of Ukraine today passed a law on Ukraine apos s adherence to the Treaty.	فقد أقر برلمان أوكرانيا اليوم قانونا بانضمام أوكرانيا الى معاهدة عدم انتشار اﻷسلحة النوويـــة لعام ١٩٦٨.
Resolution of the Verkhovna Rada of Ukraine	قرار اتخذه المجلس اﻷعلى )فيرخوفنا رادا( اﻷوكراني
President of the Verkhovna Rada of Ukraine	رئيس المجلس اﻷعلى ﻷوكرانيا
Permanent Representative of Ukraine	الممثل الدائم لقيرغيزستان القائم باﻷعمال المؤقت لهنغاريا
Supreme Council of Ukraine	رئيس المجلس اﻷعلى ﻷوكرانيا
Permanent Representative of Ukraine	الممثل الدائم ﻷوكرانيا لدى
Permanent Representative of Ukraine	الممثل الدائم ﻻوكرانيا
Permanent Mission of Ukraine	البعثـة الدائمة ﻷوكرانيا
Permanent Representative of Ukraine	الممثل الدائم لنيبال
Ukraine United Kingdom of	المملكــة المتحـدة لبريطانيـا العظمـى
Permanent Mission of Ukraine	للبعثة الدائمة ﻷوكرانيا
In accordance with the Law of Ukraine on the Applicability of International Treaties in the Territory of Ukraine, adopted on 10 December 1991, the treaties to which Ukraine is a party form	ووفقا لقانون أوكرانيا بشأن انطباق المعاهدات الدوليــــة في إقليم أوكرانيا، الصادر في ١٠ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩١، فإن المعاهدات التي تكون أوكرانيا طرفا فيها تشكل
Since independence, Ukraine has maintained its own space agency, the National Space Agency of Ukraine (NSAU).	منذ الاستقلال تحافظ أوكرانيا على وكالة الفضاء الخاصة بها، وكالة الفضاء الوطنية الأوكرانية.
Ukraine	هولندا
Ukraine	نيوي
Ukraine	الجماعة الاقتصادية لمنطقة أوروبا وآسيا (قرار الجمعية العامة 58 84)
Ukraine	المرفق
Ukraine	ملديف
Ukraine	أوكرانياName
Ukraine	أوكرانياworld. kgm
Ukraine	بوتان
Ukraine	أوكرانيا
(Ukraine)	)أوكرانيا( أوكرانيا
Its capital, Belgrade, was also the federal capital of Yugoslavia.	عاصمتها بلغراد، وكان أيضا عاصمة يوغوسلافيا الاتحادية.
Affairs of Ukraine to the Secretary General	من وزير خارجية أوكرانيا
Declaration issued by the President of Ukraine,	إعﻻن صادر عن رئيس أوكرانيا ل.
Chairman of the Verkhovna Rada (Parliament) of Ukraine	أ. موروز رئيس برلمان أوكرانيا
A more likely scenario is that Europe muddles through by drip feeding Ukraine. Ukraine does not collapse, but the oligarchs reassert themselves and the new Ukraine begins to resemble the old Ukraine.	والسيناريو الأرجح هو أن أوروبا سوف تتخبط للخروج من هذا المأزق من خلال تغذية أوكرانيا بالتنقيط بالقطارة. ولن تنهار أوكرانيا، ولكن دوائر ح كم الق لة سوف تزداد ترسخا وسو تبدأ أوكرانيا الجديدة تشبه أوكرانيا القديمة.
50. The expansion of capital flows, including ODA, other official capital flows and private capital, was essential.	٥٠ وأوضح أنه من الضروري توسيع تدفقات رؤوس اﻷموال، بما في ذلك المساعدة اﻹنمائية الرسمية، والمتدفقات اﻷخرى من رؤوس اﻷموال الرسمية ورؤوس اﻷموال الخاصة.
The Battle for Ukraine	النضال من أجل أوكرانيا
Ukraine The Next Crisis?	أوكرانيا الأزمة التالية
The capital of Paraguay.	عاصمة البارغواي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية