Translation of "capillary vein" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Capillary - translation : Capillary vein - translation : Vein - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
So this is the peritubular capillary. | اذا هنا نجد الشعيرات الدموية حول الانيبيبة |
How about wet adhesion? Or capillary adhesion? | ماذا عن الإلتحام أو الإلتحام الرفيع |
This is a vein, inferior vena cava vein. | وهذا هو المنطلق، الوريد الأجوف السفلي في فينا. |
They get further apart and the actual capillary becomes larger. | وتبتعد اكثر واكثر حتى تصبح الشعيرات الدموية اكبر مما هي عليه .. |
So that's a vein. | بحيث يتم على المنوال. |
Suturing the renal vein. | خياطة الوريد الكلوي |
This was a vein, right? | وكان هذا الوريد، الحق |
So, here you have a giant vein, this is a vein, and you have an artery. | اذا, هنا لديك وريد ضخم, هذا وريد, |
And then severed his life vein . | ثم لقطعنا منه الوتين نياط القلب وهو عرق متصل به إذا انقطع مات صاحبه . |
and then severed his life vein | ثم لقطعنا منه الوتين نياط القلب وهو عرق متصل به إذا انقطع مات صاحبه . |
And then severed his life vein . | ولو اد عى محمد علينا شيئ ا لم نقله ، لانتقمنا وأخذنا منه باليمين ، ثم لقطعنا منه نياط قلبه ، فلا يقدر أحد منكم أن يحجز عنه عقابنا . إن هذا القرآن لعظة للمتقين الذين يمتثلون أوامر الله ويجتنبون نواهيه . |
and then severed his life vein | ولو اد عى محمد علينا شيئ ا لم نقله ، لانتقمنا وأخذنا منه باليمين ، ثم لقطعنا منه نياط قلبه ، فلا يقدر أحد منكم أن يحجز عنه عقابنا . إن هذا القرآن لعظة للمتقين الذين يمتثلون أوامر الله ويجتنبون نواهيه . |
In this vein signed our dialogue. | وفي هذا السياق وقعت حوارنا. الرد الذي يسعون إليه مستقبلا جيدا في |
Renal vein and artery are anastomose. | الوريد والشريان الكلوي مفغر |
You take it... in the vein. | الذى تحقنين به فى الوريد |
So this right here is a vein. | و لهذا فالذي لدينا هنا وريد |
We worked with a theme, which is, you've got macrophages that are streaming down a capillary, and they're touching the surface of the capillary wall, and they're picking up information from cells that are on the capillary wall, and they are given this information that there's an inflammation somewhere outside, where they can't see and sense. | عملنا تحت شعار، لدينا ماكروفيجات التي تنساب أسفل عبر أنبوب شعري، وهي تلامس سطح حائط الأنبوب الشعري، وهي تأخذ المعلومات من الخلايا الموجودة في حائط الأنبوب الشعري، وتعطيها هذه المعلومات بأن هناك إلتهاب في مكان ما في الخارج، حيث لا تستطيع النظر أو الإستشعار. |
We worked with a theme, which is, you've got macrophages that are streaming down a capillary, and they're touching the surface of the capillary wall, and they're picking up information from cells that are on the capillary wall, and they are given this information that there's an inflammation somewhere outside, where they can't see and sense. | عملنا تحت شعار، لدينا ماكروفيجات (macrophages) التي تنساب أسفل عبر أنبوب شعري، وهي تلامس سطح حائط الأنبوب الشعري، |
and would indeed have cut his life vein , | ثم لقطعنا منه الوتين نياط القلب وهو عرق متصل به إذا انقطع مات صاحبه . |
and would indeed have cut his life vein , | ولو اد عى محمد علينا شيئ ا لم نقله ، لانتقمنا وأخذنا منه باليمين ، ثم لقطعنا منه نياط قلبه ، فلا يقدر أحد منكم أن يحجز عنه عقابنا . إن هذا القرآن لعظة للمتقين الذين يمتثلون أوامر الله ويجتنبون نواهيه . |
The vein is surprisingly close to the skin. | يا لها من مفاجاة العرق قريب جدا من الجلد |
This is a vein going to the heart. | وهذا هو المنطلق الذهاب إلى القلب. |
Give me your hand! Feel your vein there. | حياتك في خطر,أعطني يدك. |
So the blood's going to come in an arterial that's an arterial capillary, you could say. | الدم سوف يدخل من خلال الشريان هذه هي الشعيرات الدمويه, كما تستطيع القول |
I'm not going to do too much detail on the actual cells of the capillary walls. | لن اقوم بشرح الكثير من التفاصيل لخلايا الشعيرات الدموية |
And now that the space between these capillary cells have gotten further apart, they can get through. | والآن بعد أن يزيد الفراغ بين هذه الخلايا الشعرية اصبح بامكانهم المرور من خلال الجدران الشعرية . |
They adhere to the wall, and then eventually they squeeze through these gaps in the capillary wall. | أنها تتمسك بالجدار، ومن ثم في نهاية المطاف تضغط من خلال هذه الثغرات في جدار الشعيرات الدموية. |
then We would surely have cut his life vein | ثم لقطعنا منه الوتين نياط القلب وهو عرق متصل به إذا انقطع مات صاحبه . |
then We would surely have cut his life vein | ولو اد عى محمد علينا شيئ ا لم نقله ، لانتقمنا وأخذنا منه باليمين ، ثم لقطعنا منه نياط قلبه ، فلا يقدر أحد منكم أن يحجز عنه عقابنا . إن هذا القرآن لعظة للمتقين الذين يمتثلون أوامر الله ويجتنبون نواهيه . |
Superior vena cava. That's the name of the vein. | الوريد الاجوف العلوي. |
And Pakistan, in this particular vein, is very similar. | وباكستان، في هذا السياق خاصة، مشابهة جدا . |
It gets oxygenated and now it's a pulmonary vein. | فإنه يحصل على تهوية والآن هو الوريد الرئوي. |
The vein that is easiest for you to work with. | إن العرق هو أسهل شىء من الممكن ان تعملى عليه |
And something that's going towards the heart is a vein. | و الذي يذهب باتجاه القلب يسمى وريدا |
In the same vein, we will have the other we deserve. | وفي نفس السياق، فإننا سوف نحظى بـ الآخر الذي نستحق. |
then , We would surely have cut from him the aorta ( vein ) | ثم لقطعنا منه الوتين نياط القلب وهو عرق متصل به إذا انقطع مات صاحبه . |
then , We would surely have cut from him the aorta ( vein ) | ولو اد عى محمد علينا شيئ ا لم نقله ، لانتقمنا وأخذنا منه باليمين ، ثم لقطعنا منه نياط قلبه ، فلا يقدر أحد منكم أن يحجز عنه عقابنا . إن هذا القرآن لعظة للمتقين الذين يمتثلون أوامر الله ويجتنبون نواهيه . |
Look, Curt, there's a vein of it, here, in this rock. | أنظر يا كيــرت , يوجد تجويف فى هذة الصخرة |
The temperature at which the liquid sample is sucked into the sealed capillary is the boiling point of the sample. | درجة الحرارة التي تبدأ عندها العينة السائلة بالامتصاص داخل الأنبوب الشعري هي نقطة الغليان للعينة . |
In the same vein, consider a completely different case, that of Yemen. | وفي السياق نفسه، بوسعنا أن ننظر في حالة مختلفة تماما، أو حالة اليمن. |
In this vein, it was suggested that the following conditions were appropriate | ومن هذا المنطلق، رئي أن من المناسب فرض الشروط التالية |
We hope it will continue in this vein it is working well. | ونأمل أن يستمر على هذا المنوال فهو يسير بطريقة جيدة. |
In a similar vein, I should like to mention two other distinctions. | وعلى نفس المنوال، أود أن أذكر فرقين آخريـن. |
There is a danger that a vein bursts and I spit blood! | هنـاك خطر أن ينفجر شريان، ويندفع الدم كالشـلال! |
I will show how the capillary action works, how it feeds, I'll be able to get all the cells inside that stem. | سوف اوضح كيفية عمل الخاصية الشعرية .. وكيفية اسهامها بالتغذية سوف استطيع تصوير انتقال الخلايا في الداخل |
Related searches : Capillary Bed - Capillary Rise - Capillary Electrophoresis - Capillary Fringe - Capillary Network - Capillary Column - Capillary Vessel - Capillary Force - Capillary Tubing - Capillary Membrane - Capillary Pores - Capillary Length