Translation of "cannot be improved" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

That Conference must contend with the reality that the social situation of people cannot be improved without, in general, improved economic conditions.
ويجب أن يؤكد ذلك المؤتمر حقيقة تعــذر تحسين الحالة اﻻجتماعية لﻷهالي بدون تحسين الظروف اﻻقتصادية بوجه عام.
In our humble opinion, peace keeping at such a level cannot possibly be sustained without adequate and improved financing and financial management.
إن حفظ السﻻم عند هذا المستوى ﻻ يمكن، في رأينا المتواضع، أن يستديم بغير تمويل كاف وادارة مالية محسنة.
Man cannot be beaten, man cannot be sweared.
لا يمكن أن يتعرض الإنسان للضرب .
Likewise, accountability must be improved.
وبالمثل، يجب تحسين الخضوع للمساءلة.
Cash management to be improved.
يجري تحسين إدارة اﻷموال النقدية.
Audit planning should be improved.
وينبغي تحسين تخطيط مراجعة الحسابات.
Assistance programmes can be improved.
وبرامج المساعدة يمكن تحسينها.
Life can always be improved.
يمكن للحياة دائما أن تتحسن
I think, in a society until men are not developed and improved, women cannot do anything.
أعتقد أنه إذا لم يتقدم الرجال ويتطوروا في أي مجتمع من المجتمعات، فلن تتمكن النساء من تحقيق أي نجاح.
It cannot be zero and it cannot be negative.
لا يمكن أن يساوي صفر ولا يمكن أن يكون سالب
Institutional mechanisms need to be improved.
ينبغي تحسين الآليات المؤسسية.
The file cannot be loaded, as it cannot be opened.
الـ ملف تم التحميل الإيطالية.
Coordination in the field must be improved.
وينبغي تحسين التنسيق على الصعيد الميداني.
No silly, but it could be improved.
لسيت سخيفة ، ولكن يمكن تحسينها
Cannot be deleted
لا يمكن حذفه
This cannot be.
لا يجوز لهذا أن يحدث. لا يجوز أن أتوقع كمية من الرسمات,
This cannot be.
هذا لا يجوز.
That cannot be.
مستحيل
That cannot be.
لا يمكن ذلك
Lt cannot be.
ميلورد انه لا يمكن أن يكون
This cannot be.
هذا لا يمكن ان يحدث
Central America is an example that cannot be cast aside. It cannot be ignored, because the best examples cannot be cast aside.
إن أمريكا الوسطى مثال ﻻ يمكن التغاضي عنه، وﻻ يمكن تجاهله ﻷن أفضــل اﻷمثلـة ﻻ يمكن التغاضي عنها.
The effect would be even greater if training is improved so that health care quality is improved.
ولسوف يكون التأثير أعظم إذا ما تم تحسين أساليب التدريب بهدف تحسين جودة الرعاية الصحية المقدمة للناس في النهاية.
Even the most inflexible legislation could be improved.
ويمكن تحسين حتى أقل التشريعات مرونة.
(b) Custodial arrangements for cash should be improved
)ب( تحسين ترتيبات العهدة فيما يتعلق بالمبالغ النقدية
Life can always be improved. Fine, fine fortune.
يمكن للحياة دائما أن تتحسن، حظ سعيد ، سعيد
You cannot be serious.
لا يمكن أن تكون جادا .
Provides cannot be broken
توف ر لا يمكن أن تعطب
Women cannot be pastors
المرأة لا يمكنها أن ترعى أبرشية
That cannot be overlooked.
ولا يسعنا أن نتغاضى عن هـذا الأمـر.
That cannot be tolerated.
وهذا أمر لا يمكن التغاضي عنه.
Indifference cannot be countenanced.
ولا فرق أبدا بين حالة وأخرى.
Torrent cannot be enqueued.
السيل.
Torrent cannot be started
السيل
Nepomuk cannot be started
تعذر بدء نبومك
Path cannot be used
لا يمكن استعمال المسار
Mixer cannot be found
لا يمكن العثور على المازج
Styles cannot be loaded.
لا يمكن تحميل الأساليب.
Name cannot be empty
الاسم ليس فارغ
Filename cannot be empty.
لا يمكن لاسم الملف ان يكون فارغا !
Certificate cannot be empty.
الشهادة لا يمكن أن تكون فارغة!
PSK cannot be empty.
لا يمكن لاسم الملف ان يكون فارغا !
It cannot be imposed.
كما أنه ﻻ يمكن فرضه.
Attacks cannot be tolerated.
فاﻻعتداء عليهم أمر ﻻ يمكن السكوت عليه.
They cannot be avoided.
فﻻ مهرب من هـذه المشــاكل.

 

Related searches : May Be Improved - Should Be Improved - Must Be Improved - Will Be Improved - Would Be Improved - Shall Be Improved - Might Be Improved - Can Be Improved - Could Be Improved - To Be Improved - Cannot Be Complied - Cannot Be Reconciled - Cannot Be Supplied - Cannot Be Based