Translation of "camping" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Camping - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Auto Camping. | إقامة المخيمات الالية |
We're camping here. | سوف نخي م هنا |
Sami and Layla went camping. | ذهب سامي وليلى للتخييم. |
Somebody is camping in your head. | شخص ما يخيم في رأسك. |
Camping trips and things like that. | م عسكرات و أشياء من هذا القبيل |
I promised my friend a camping trip. | وعدت صديقتي برحلة تخييم |
Not the cops, or they'd be camping here. | الشرطة لا تلعم، وإلا لكانوا يخيمون هنا. |
We're going camping for two days and one night. | نحن سنذهب لنخيم ليومين وليلة واحدة |
Parents shouldn't let children go camping until it's warmer | يجب على الآباء ألا يتركوا أطفالهم يذهبون إلى المعسكرات إلى أن يصبح الجو دافئا |
I've taken them camping in the kelp forests of California. | وأخذتهم مرة للتخيم في غابات كيلب في كاليفورنيا |
You can't spend the rest of your life camping out. | أنت لا تستطيع الصرف بقية حياتك تخييم. |
We do the concentrating, and the Poles do the camping. | نعم , نعم , نحن نقوم بالاعتقال و يبقى أمر المعسكر على البولنديين |
I went camping at least twice a year, for four years. | ذهبت التخييم على الأقل مرتين في السنة، لمدة 4 سنوات. |
I used to go camping here when I was a kid. | اعتدت التخييم هنا عندما كنت طفلا |
I promised a mate I'd lend him my sleepingbag he's going camping | لقد وعدت زميلي بأن أعيره كيس النوم الخاص بي.. فسيذهب إلى معسكر |
You should plan to come with us the next time we go camping. | يجب عليك أن ت خطط للقدوم معنا المرة المقبلة التي نذهب فيها للتخييم. |
Each complex will be equipped with camping equipment, generators, electric cooking ranges, refrigerators, | وسيتم تزويد كل مبنى بمعدات نصب الخيام والمولدات ومواقد الطهي الكهربائية، والثﻻجات ومرافق اﻻضاءة والحمام واﻻغتسال والزينة. |
I'm no loan shark, so what am I doing, camping in front of someone's house? | ماذا سافعل الان اعسكر امام منزلها |
You aiming to tell me the fellas running the camp are just fellas camping here? | أتقول أن من يقوم بإدارة هذا المكان هم مجرد رجال عاديون |
Every June my old man used to take me camping up in the Blue Mountains. | تعودت ان أذهب كل عام في شهر يونيو مع جدي للتخييم في بلو مونتين |
I never really had that experience and, as a result, I'm really disappointing on camping trips. | وانا لم احظ ابدا بتلك التجربة ونتيجة لذلك، كنت مخيبة للامال في رحلات التخييم. |
And I worked on this Permian extinction, camping by this Boer graveyard for months at a time. | واشتغلت حول هذا الانقراض البرمي الترياسي، ومعسكرا لشهور في كل مرة بجانب مقبرة البوير هذه. |
I am happy to spend days on end camping out in the wonderful mountains around here in Japan. | وأنا أسعد ما يمكن بامضاء أيام في رحل التخييم حول الجبال الرائعة هنا في اليابان. |
I tried computing, robotics, carpentry, canoeing, rock climbing, poetry club, logic club, poker club, comedy club, and camping. | جربت الحوسبة، والروبوتات، والنجارة، والتجديف، تسلق الصخور، نادي الش عر، نادي المنطق، نادي لعبة البوكر، نادي الكوميديا، والتخييم. |
Antarctic tourism activities are increasing, as is their diversity (camping, climbing, kayaking and scuba diving), presenting new management challenges. | 107 وتتزايد الأنشطة السياحية في أنتاركتيكا كما يتزايد تنوعها (التخييم والتسلق والتجديف والغطس)، مما يشكل تحديا إداريا جديدا. |
With Mexico's aid, we've arranged to patrol every river, every camping ground, every possible route into the United States. | بمساعدة المكسيك، رت بنا للقيام بدوري ة عند كل نهر، وعلى كل أرض معسكر وفي كل طريق يؤدي إلى الولايات المت حدة |
And I decided that living in a van for a year to do this would be like one long camping trip. | أن أعيش في سيارة فان لمدة عام من أجل هذا ستكون مثل رحلة مخي م طويلة. |
Bike share programs in major cities, online platforms that let us share everything from our cars to our homes to camping gear. | إنه المشاريع من مثل مشاركة الدراجات الهوائية في المدن الكبرى منصات الانترنت لتشارك معدات التخيم و السيارات و نحو ذلك |
And for me, a lot of this started when I was younger and my family used to go camping in upstate New York. | وبالنسبة لي، بدأ الكثير من هذا عندما كنت أصغر في العمر وأعتادت أسرتي على التخييم في ولاية نيويورك. |
In the case in question, Roma families had been camping illegally on land near the Olympic stadium on which facilities were to be built. | بيد أن الحق في السكن هو حق يكفله الدستور، وطائفة الروما طائفة معترف بها كواحدة من الفئات الضعيفة. |
This is the whaling camp here, we're about six miles from shore, camping on five and a half feet of thick, frozen pack ice. | هذا هو مخيم صيد الحيتان هنا، نحن على بعد حوالي ستة أميال من الشاطئ، مخيمون على كتلة من الثلج المتجمد سمكها خمسة أقدام و نصف. |
Since May 15, people in Spain have taken the streets to demand democracy in advance the upcoming elections, with thousands camping out in different cities. | يتظاهر الأسبان في الشوارع منذ 15 مايو آيار من أجل تحقيق مطالبهم للديمقراطية قبيل الانتخابات القادمة، ذلك مع آلاف المخيمين في مدن مختلفة. |
I've camped my whole life. And I decided that living in a van for a year to do this would be like one long camping trip. | حزمت كل حياتي. وقررت أن أعيش في سيارة فان لمدة عام من أجل هذا ستكون مثل رحلة مخي م طويلة. |
Goat skins were popularly used until the Middle Ages for water and wine bottles when traveling and camping, and in certain regions as parchment for writing. | وكان الناس بصفة عامة يستخدمون جلود الماعز حتى العصور الوسطى في زجاجات الماء والنبيذ عند السفر والتخييم، وكورق للكتابة في بعض المناطق. |
A couple of years ago, during summer vacation we went on a camping trip up in the San Lorenzo Mountains near a place we called Natural Bridge. | منذ عامين مضيا، اثناء اجازة الصيف ذهبنا برحلة تخييم على جبال سان لورينزو قرب مكان يسمى جسر الطبيعة. |
44. Additional requirements under quartermaster and general stores corresponded to the need to purchase equipment for electoral observers such as camping lamps and other equipment not provided for elsewhere. | ٤٤ وتطابق اﻻحتياجات اﻹضافية تحت بند مستودعات التموين والمستودعات العامة الحاجة الى شراء معدات لمراقبي اﻻنتخابات مثل مصابيح الخيم وغير ذلك من المعدات التي لم يرصد لها اعتماد في بنود أخرى. |
So I packed my cat, my Rottweiler and my camping gear into a 1975 Chevy van, and drove off into the sunset, having fully failed to realize three critical things. | لذا أخذت قطتي، وكلبي ، ومعدات التخييم خاصتي في سيارة فان ماركة تشيفي 1975، وأنطلقت نحو الغروب، بعد أن فشلت تماما في تصديق ثلاثة أمور حرجة. |
Because the LAC has not been mutually clarified China reneged on a 2001 promise to exchange maps with India China claims that PLA troops are merely camping on Chinese land. | ولأن خط السيطرة الفعلي لم يتم توضيحه في عملية ثنائية متبادلة ــ تراجعت الصين عن وعدها في عام 2001 بتبادل الخرائط مع الهند ــ فإن الصين تزعم أن قوات جيش التحرير الشعبي مجرد وحدة تعسكر على أرض صينية . |
According to Kuwait, the damage resulted in disruption of ecological services (soil stabilization, soil micro community, wildlife habitat and vegetative diversity) and human services (grazing of animals and desert camping). | وهي تفيد بأن الأضرار قد أسفرت عن اضطراب الخدمات البيئية (تثبيت التربة، والمجموعات الدقيقة للتربة، وموئل الأحياء البرية، والتنوع النباتي) والخدمات البشرية (رعي الماشية ومخيمات الاستجمام في الصحراء). |
So I packed my cat, my Rottweiler and my camping gear into a 1975 Chevy van, and drove off into the sunset, having fully failed to realize three critical things. | لذا أخذت قطتي، وكلبي (فصيلة روت وايلر)، ومعدات التخييم خاصتي في سيارة فان ماركة تشيفي 1975، وأنطلقت نحو الغروب، |
I bet most of us have experienced at some point the joys of less college in your dorm, traveling in a hotel room, camping rig up basically nothing, maybe a boat. | أراهن أن معظمنا جرب.. متعة الأقل في مسكن الكلية، في حجرة فندق أثناء السفر في المخيم حيث لا تصطحب شيئ ا وربما في مركب |
I bet most of us have experienced at some point the joys of less college in your dorm, traveling in a hotel room, camping rig up basically nothing, maybe a boat. | أراهن أن معظمنا جرب.. متعة الأقل في مسكن الكلية، |
Becky Blanton planned to live in her van for a year and see the country, but when depression set in and her freelance job ended, her camping trip turned into homelessness. In this intimate talk, she describes her experience of becoming one of America's working homeless. | بيكي بلانتون عزمت العيش سيارة فان لمدة عام ورؤية البلد ، ولكن عندما بدأت الأزمة وإنتهى عملها الح ر، تحولت رحلتها الى ظاهرة التشرد. في هذا الحديث الحميم ،بيكي بلانتون تصف تجربتها لتصبح واحدة من الأميركيات العاملات بلا مأوى. |
To try and give you a sense of this, imagine you go camping in July somewhere in Europe or in North America, and you wake up the next morning, and you look around you, and you see that 80 percent of the trees, as far as you can see, have dropped their leaves and are standing there naked. | لكي أوضح لك الصورة تخيل أنك ذاهب للتخييم في شهر يوليو في بعض الأماكن في أمريكا الشمالية وتستقيظ في الصباح التالي , وتنظر حولك وترى 80 في المائة من الاشجار بأقصى بعد يمكنك أن ترى اسقطت أوراقها وتقف عاريه |
To try and give you a sense of this, imagine you go camping in July somewhere in Europe or in North America, and you wake up the next morning, and you look around you, and you see that 80 percent of the trees, as far as you can see, have dropped their leaves and are standing there naked. | لكي أوضح لك الصورة تخيل أنك ذاهب للتخييم في شهر يوليو في بعض الأماكن في أمريكا الشمالية |
Related searches : Camping Gear - Camping Pitch - Camping Car - Camping Stove - Wild Camping - Camping Bus - Free Camping - Camping Cooker - Camping Spot - Camping Guide - Went Camping - Camping Hut - Camping Trailer - Camping Pod