Translation of "came up against" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| So it was, when Israel had sown, that the Midianites came up, and the Amalekites, and the children of the east they came up against them | واذا زرع اسرائيل كان يصعد المديانيون والعمالقة وبنو المشرق يصعدون عليهم |
| And it came to pass, that in the fifth year of king Rehoboam Shishak king of Egypt came up against Jerusalem, because they had transgressed against the LORD, | وفي السنة الخامسة للملك رحبعام صعد شيشق ملك مصر على اورشليم. لانهم خانوا الرب. |
| And it came to pass in the fifth year of king Rehoboam, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem | وفي السنة الخامسة للملك رحبعام صعد شيشق ملك مصر الى اورشليم |
| And so it was, when Israel had sown, that the Midianites came up, and the Amalekites, and the children of the east, even they came up against them | واذا زرع اسرائيل كان يصعد المديانيون والعمالقة وبنو المشرق يصعدون عليهم |
| It left nothing whatever that it came up against , but reduced it to ruin and rottenness . | ما تذر من شيء نفس أو مال أتت عليه إلا جعلته كالرميم كالبالي المتفتت . |
| It left nothing whatever that it came up against , but reduced it to ruin and rottenness . | وفي شأن عاد وإهلاكهم آيات وعبر لمن تأمل ، إذ أرسلنا عليهم الريح التي لا بركة فيها ولا تأتي بخير ، ما ت د ع شيئ ا مر ت عليه إلا صي رته كالشيء البالي . |
| Therefore the LORD heard this, and was wroth so a fire was kindled against Jacob, and anger also came up against Israel | لذلك سمع الرب فغضب واشتعلت نار في يعقوب وسخط ايضا صعد على اسرائيل . |
| They came up. | جاءوا. |
| Something came up. | لقد حدث أمر ما |
| Against him came up Shalmaneser king of Assyria and Hoshea became his servant, and brought him tribute. | وصعد عليه شلمنأسر ملك اشور فصار له هوشع عبدا ودفع له جزية. |
| Against him came up Shalmaneser king of Assyria and Hoshea became his servant, and gave him presents. | وصعد عليه شلمنأسر ملك اشور فصار له هوشع عبدا ودفع له جزية. |
| It happened in the fifth year of king Rehoboam, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem, because they had trespassed against Yahweh, | وفي السنة الخامسة للملك رحبعام صعد شيشق ملك مصر على اورشليم. لانهم خانوا الرب. |
| It happened in the fifth year of king Rehoboam, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem | وفي السنة الخامسة للملك رحبعام صعد شيشق ملك مصر الى اورشليم |
| Against him came up Nebuchadnezzar king of Babylon, and bound him in fetters, to carry him to Babylon. | عليه صعد نبوخذناص ر ملك بابل وقي ده بسلاسل نحاس ليذهب به الى بابل. |
| Yet it came up. | ومع ذلك. |
| Then he came up. | وبعد ذلك أتى |
| Something urgent came up. | هناك أمر عاجل لا بد أن أخرج إليه |
| It came up heads. | انه الملك |
| It came up suddenly. | حصل الأمر فجأة |
| Tyler came up with. | تايلور جاء بها |
| And the Kohathites set forward, bearing the sanctuary and the other did set up the tabernacle against they came. | ثم ارتحل القهاتيون حاملين المقدس وأقيم المسكن الى ان جاءوا. |
| At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon came up against Jerusalem, and the city was besieged. | في ذلك الزمان صعد عبيد نبوخذناص ر ملك بابل الى اورشليم فدخلت المدينة تحت الحصار. |
| So Einstein told a story and followed his stories and came up with theories and came up with theories and then came up with his equations. | إذن روى آينشتاين قصة واتبع قصصه إلى أن توصل إلى نظرياته وبعد أن توصل إلى نظرياته توصل إلى معادلاته. |
| LEGO came up with this. | جاءت ليغو بهذه. |
| As the sun came up... | .. ومع شروق الشمس |
| Something unexpected came up, so... | ...شيء غير متوقع حدث، لذا |
| It came from up there. | لقد جائت من الآعلى |
| Something came up that's important. | شيء جديد و مهم |
| Well... something important came up. | حسنا... لقد طرأ أمر مهم |
| After all this, when Josiah had prepared the temple, Necho king of Egypt came up to fight against Carchemish by Euphrates and Josiah went out against him. | بعد كل هذا حين هي أ يوشيا البيت صعد نخو ملك مصر الى كركميش ليحارب عند الفرات. فخرج يوشيا للقائه. |
| Now it came to pass in the fourteenth year of king Hezekiah, that Sennacherib king of Assyria came up against all the defenced cities of Judah, and took them. | وكان في السنة الرابعة عشرة للمك حزقيا ان سنحاريب ملك اشور صعد على كل مدن يهوذا الحصينة واخذها. |
| Layla came and picked me up. | أتت ليلى و أقل تني. |
| Layla came and picked me up. | أتت ليلى و أخذتني. |
| Layla came and picked me up. | أتت ليلى و اصطحبتني. |
| And I came up with these. | وحصلت على هؤلاء |
| Something came up for that day. | لقد طرأ شيء ما في ذلك اليوم |
| And Ghosn came up and said, | وأتى غوصن ( رئيس رينو ونيسان ) وقال |
| The people from London came up. | جائت الجماعة من لندن. |
| So they came up with TAHMO. | و عليه قاموا بابتكار جهاز تاهمو |
| Then she came up and said, | ثم حضرت بعد ذلك وقالت, |
| And we came up with Econol. | توصلنا إلى الإيكانول ـ |
| I came up with this letter. | فكرت بهذا الحرف .. هو حرف من الحروف الأبجدية |
| Human beings came up with this. | وهو من ابتكار الانسان |
| Why is it it came up? | لماذا جاء التغير المناخي هنا تحديدا |
| Well something came up that I... | (عمتي (فوني |
Related searches : Came Up - This Came Up - Came Up Short - Following Came Up - Came Up Empty - They Came Up - Topic Came Up - Subject Came Up - Ideas Came Up - Problem Came Up - Came Up From - Points Came Up - Questions Came Up
