Translation of "caloric needs" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Caloric structure The caloric content and structure of medieval diet varied over time, from region to region, and between classes.
إن محتوى السعرات الحرارية وهيكل النظام الغذائي في العصور الوسطى اختلفت على مر الزمن، من منطقة إلى أخرى، وبين الطبقات.
I can measure my steps, my caloric outtake.
يمكن قياس خطواتي ، و معدل سعراتي الحرارية.
When calculating the GDAs the CIAA uses the average caloric intake needed for women because this best fits the needs of the majority of the population.
وعند حساب الكميات اليومية الإرشادية فإن الاتحاد التجاري الأوروبي لمنتجي الغذاء يستخدم متوسط السعرات الحرارية اللازم للنساء لأن هذا المتوسط أفضل ما يناسب احتياجات الغالبية العظمى من السكان.
These observations solved the mass paradox and set the stage for the new caloric theory of combustion.
تحل هذه الملاحظات المفارقة الجماعية وتعد الساحة العلمية لنظرية جديدة السعرات الحرارية حول الإحتراق.
To have a brain of that size, you need to have a source of condensed caloric energy.
ولكي تملك دماغا بهذا الحجم عليك ان تغذيه بالسعرات الحرارية
These half inch long shrimp like critters are about the caloric equivalent of a heavily buttered kernel of popcorn.
تلك المخلوقات الصغيرة الشبيهة بالقرديس ذات السعرات الحرارية المتواجدة في حبة فشار مليئة بالزبدة.
Nutritional value Brown sugar has a slightly lower caloric value by mass than white sugar due to the presence of water.
السكر البني يحتوي على قيمة أقل قليلا من السعرات الحرارية من حيث الوزن عن السكر الأبيض بسبب وجود الماء.
And they're giving about in a modern day, caloric restriction diet, I guess they're giving porridge, with a few grains of rice.
ويعطونهم حوالي في عصرنا هذا، نظام غذائي مقي د السعرات الحرارية، أعتقد يقدمون لهم العصيدة، مع بعض حبيبات الأرز.
And this is ability, in real time, to actually take measurements of caloric intake as well as expenditure, through a Band Aid.
يمثل هذا المقدرة، في الزمن الحقيقي، من أخذ قياسات للسعرات الحرارية الممتصة و المستهلكة على حد السواء، من خلال شريط لاصق.
However, the population as a whole did not have the minimum daily caloric intake, although the Government was committed to meeting the target.
ومع ذلك، لا يحصل السكان بصفة عامة على الحد الأدنى من السعرات اليومية، على الرغم من أن الحكومة ملتزمة بتحقيق هذا الهدف.
They didn't get diabetes they didn't get heart disease they lived 20 percent longer they got the health benefits of caloric restriction without the restriction.
لم تصاب بالسكر ، و لم تصب بأمراض القلب، عاشت 20 بالمائة أطول ، و حصلت على الفوائد الصحية الناتجة عن الحد من السعرات الحرارية بدون التقييد.
Haiti is one of the three countries in the world with the worst caloric deficit, making continued support by the World Food Programme of utmost importance.
وهايتي واحدة من ثلاثة بلدان لديها أسوأ نقص في السعرات الحرارية في العالم، وهو ما يجعل استمرار دعم برنامج الغذاء العالمي ذي أهمية بالغة.
The strongest critique has come from sugar associations, who claim that the upper limit of 10 on caloric intake from sugar is not based upon scientific evidence.
جاءت أشد الانتقادات من المؤسسات المنتجة للسكر، والتي تزعم أن وضع حد أعلى لاستهلاك السعرات من السكر لا يتجاوز 10 لا يستند إلى أدلة علمية.
It also needs it needs dignity,
وايضا يحتاج يحتاج الكرامة,
It needs more red, it needs more blue, it needs a different shape.
انها تحتاج الى مزيد الأحمر ، انها تحتاج الى مزيد الزرقاء ، انها تحتاج الى شكل مختلف.
She needs him more than he needs her.
هي تحتاجه أكثر مم ا يحتاجها.
Italy needs Italian solutions, just as Greece needs Greek solutions, Portugal needs Portuguese solutions, and so on.
فإيطاليا تحتاج إلى حلول إيطالية، تماما كما تحتاج اليونان إلى حلول يونانية، والبرتغال إلى حلول برتغالية، وهلم جرا.
Resource needs
ثالثا الاحتياجات من الموارد
Current needs
ألف الاحتياجات الحالية
Needs password
يحتاج كلمة السرComment
Needs Update
تحتاج إلى تحديث
Needs Patch
يحتاج إلى رقعة
Needs Merge
تحتاج إلى دمج
Needs translation
آخر مترجم
Needs photographing.
تحتاج التصوير
Needs you?
بحاجة لك
Some polls conducted on living standards, have estimated the level of overall spending by households in Bosnia and Herzegovina on food, measured by its caloric and nutritive value (about 2,100 calories daily per person).
307 تم في إطار بعض الاستفتاءات التي أجريت بشأن مستويات المعيشة في البوسنة والهرسك تقدير مستوى الإنفاق الإجمالي للأسرة الواحدة على الغذاء مقاسا بالسعرات الحرارية والقيمة الغذائية ( 100 2 سعرة حرارية تقريبا في اليوم الواحد للفرد).
In reality, Turkey needs Europe as much as Europe needs Turkey.
والواقع أن تركيا تحتاج إلى أوروبا بقدر ما تحتاج أوروبا إلى تركيا.
I call the first four needs the needs of the personality.
إحتياجات الشخصية, أنا أسميها هكذا..
He needs a fight, a kill, and he needs it quickly.
ان الاسكندر كالاسد عندما يشم رائحة الدم يحتاج الى معركة الى قتل ويحتاجه بسرعة
I'm looking at it and making decisions It needs more red, it needs more blue, it needs a different shape.
أنا أبحث في ذلك واتخذ القرارات. انها تحتاج الى مزيد الأحمر ، انها تحتاج الى مزيد الزرقاء ، انها تحتاج الى شكل مختلف.
Sami needs help.
سامي بحاجة للمساعدة.
Sami needs me.
سامي بحاجة إلي .
Sami needs Layla.
سامي بحاجة لليلى.
Sami needs something.
سامي بحاجة لشيء ما.
Sami needs something.
يحتاج سامي شيئا ما.
Algeria needs agriculture.
الجزائر بحاجة إلى الفلاحة.
Algeria needs agriculture.
الجزائر بحاجة إلى الزراعة.
Mennad needs help.
من اد بحاجة للمساعدة.
Needs root privileges
يتطل ب صلاحيات الجذر
Measuring housing needs
قياس الاحتياجات في مجال السكن
(d) Research needs
(د) الاحتياجات من البحوث
Statement of needs.
رابعا الأهداف
Statement of needs
ثالثا بيان الاحتياجات
11.3 Research Needs
11 3 الاحتياجات المتعلقة بالبحوث

 

Related searches : Caloric Content - Caloric Restriction - Caloric Energy - Caloric Consumption - Caloric Density - Caloric Expenditure - Caloric Value - Caloric Power - Caloric Requirement - Low Caloric Value - Gross Caloric Value - Net Caloric Value