Translation of "calling back" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Back - translation :

الى الخلف

Calling - translation :

دعوة

Calling back - translation :

يدعو مرة أخرى

Keywords : للخلف ستعود عادت عد الخلف تتصلين مناداتي يدعو بمن يتصل

Examples (External sources, not reviewed)

calling him who drew back and turned away ,	تدعو من أدبر وتولى عن الإيمان بأن تقول إلي إلي .
calling him who drew back and turned away ,	ليس الأمر كما تتمناه أيها الكافر من الافتداء ، إنها جهنم تتلظى نارها وتلتهب ، تنزع بشدة حرها جلدة الرأس وسائر أطراف البدن ، تنادي م ن أعرض عن الحق في الدنيا ، وترك طاعة الله ورسوله ، وجمع المال ، فوضعه في خزائنه ، ولم يؤد حق الله فيه .
Johnny was back at the window calling guys up.	كان جوني على النافذة ينادي الشباب ليصعدوا .
I'll have her call back. Thank you for calling.	سأجعلها تتصل بك شكرا لأتصالك
Well, then, I'll be calling you back later. Goodbye for now.	حسنا ، سوف أتصل بك لاحقا إلى اللقاء الآن
who rejected the Truth , calling it falsehood and turned his back on it .	( الذي كذب ) النبي ( وتولى ) عن الإيمان وهذا الحصر مؤول لقوله تعالى ويغفر ما دون ذلك لمن يشاء فيكون المراد الصلي المؤبد .
who rejected the Truth , calling it falsehood and turned his back on it .	لا يدخلها إلا م ن كان شديد الشقاء ، الذي كذ ب نبي الله محمد ا صلى الله عليه وسلم ، وأعرض عن الإيمان بالله ورسوله ، وطاعتهما .
The portraits of Politkovskaya, like a multitude of mirrors, were calling us back to a much darker reality.	كانت صور بوليتكوفسكايا المعلقة على الجدران وكأنها تفتح أعيننا على واقع أكثر عبوسا وكآبة.
Calling	الدعوة
Calling all highway patrolmen. Calling all highway patrolmen.	دعوة كل شرطة دورية الطريق السريع.
Rather than opening the phone app and calling him back, you can do that right from the notification itself.	بدلا من فتح تطبيقات الهاتف و معاودة الاتصال به، يمكنم القيام بذلك من خلال الإشعار ذاته.
Libya Calling	نداء ليبـيا
Calling Lake	الدعوة البحيرةCity in Alberta Canada
Stop calling!	توقف عن الأتصال
birds calling	أصوات طيور
Who's calling?	من المتصل
Calling me?	تنادينى
Who's calling?	من المتصل
Calling here?	تتصل هنا
Paramount's calling.	باراماونت على الهاتف .
He's calling	إنه ينادي
Mother's calling.	امك تناديك قهوه , ايها الجندى
Who's calling?	من المتحدث
Who's calling?	هنا من الذي يتصل
I'm calling.	أنا المتصل
But calling chemistry a bridge is like calling Eurasia an island.	لكن اعتبار الكمياء كسجر مثل اعتبار أوراسيا جزيرة
John Clum, editor of the Epitaph and some of the leading citizens will back us if they know you're calling the shots.	جون كلام محرر جريدة إبيتاف و بعض أبرز المواطنين سيساندوننا لو عرفوا أنك المسئول
I'm calling Sami.	سأنادي سامي.
Error calling KMail	خطأ KMail
Phone status calling.	الهاتف الحالة.
Where's it calling?	بماذا يتصل
What? Who's calling?	الجميع
I'm calling them.	سأتصل بهم
Calling Mrs. Jumbo.	نداء لمدام جامبو
Who's calling, please?	من المتصل
Who's calling, ma'am?	من يريده يا سيدتى
Kenneth Paine calling.	كينيث بيين يتصل
Ask who's calling.	نسأل من التي هي في الضحك.
Whos calling, please?	من المتصل، من فضلك
Who's calling, please?	من المتحــد ث، رجــاء
They're calling him.	هاهم يتصلون به
Calling me sergeant.	يناديني بكلمة ( عريف)
Without calling me?	بدون ان يتصل بي
You're calling Tony.	انك تتصلين بتوني
Drugstores, wholesalers calling.	صيدليات و تجار جملة يطلبون

عرض هذه الصفحة باللغة العربية