Translation of "call to conscience" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Call - translation : Call to conscience - translation : Conscience - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They not only toll for the dead, but also call to the conscience of the living.
إنها ﻻ تدق للموتى فحسب، بــل تناشد ضمير اﻷحياء أيضا.
And I got a conscience! A conscience?
ـ وأنا أصبح لي ضمير
Conscience.
هه ...
Conscience?
الضمير
Conscience.
الضمير
Conscience.
ضميري
Conscience
الضمير
Conscience?
أ هو الضمير
To save your conscience, eh?
حتى ت رضي ضميرك
Each to his own conscience.
ضمائر البشر تختلف
I don't want to be the conscience of the world or the conscience of anybody.
لا أريد أن أكون ضميرا للعالم لا أريد أن أكون ضميرا لأى شخص
Her conscience.
ضميرها
Thus conscience...
هكذا الضمير
Catholic conscience?
الوعي الكاثوليكي
Conscience, I say, not your own, but the other's conscience. For why is my liberty judged by another conscience?
اقول الضمير. ليس ضميرك انت بل ضمير الآخر. لانه لماذا يحكم في حريتي من ضمير آخر.
. ..to my own conscience and judgment.
مع ضميري وحكمي
Europe s Conscience Police
أوروبا وشرطة الضمير
What are conscience?
ـ ما هو الضمير
He's my conscience.
دعني أخرج
Not your conscience?
وليس ضميرك ربما
Pricks of conscience...?
هل هذا عذاب الضمير
Contempt of conscience.
ازدراء الرأى
No political conscience.
بلا ضمير سياسي .
Would you like to be Pinocchids conscience?
هل تحب أن تكون ضمير ( بنوكيو )
Fine conscience I turned out to be.
الضمير الرفيع ظهر
Then maybe you'll listen to your conscience.
لربما تستمع إلى ضميرك
My conscience is clear.
ضميري مرتاح.
7. Freedom of conscience
٧ حرية الوجدان
She has no conscience.
ليس لديها ضمير
Have some conscience too.
فليكن ليك بعض الضمير
Are you my conscience?
ـ هل أنت ضميري
My conscience about what?
ضميرى بشأن ماذا
She's on my conscience.
انها بضميري.
Got a bad conscience?
أليس كذلك هل عكرت صفو مزاجك
What's on your conscience?
ثم إنه ليس لنا خطايا عديدة.
Haven't you any conscience?
اليس لديك اى ضمير
That is the obligation to one apos s own conscience, to the conscience of your people and in accordance to international public opinion.
وهذا اﻻلتزام يتحمله ضمير المرء وضمير شعبكم، وفقا لما يقرره الرأي العام الدولي.
A fine conscience I turned out to be.
ضمير رفيع حاولت أن أكون
Every conscience must come to its own decision.
يجب على كل ضمير أن يقرر قراره الخاص
So you've come here to relieve your conscience.
إذن أتيت إلى هنا لتريحي ضميرك
The deteriorating security situation and the continuing escalation of violence speak loudly to every human conscience and call for a firm stand against Israeli arrogance and intransigence.
فالأوضاع الأمنية المتدهورة والتصعيد المستمر للعنف تستصرخ كل الضمائر الحية، وتدعوها إلى الوقوف بحزم ضد الصلف والتعنت الإسرائيليين.
Conscience and Peace Tax International
زمبابوي
I dub you Pinocchids conscience,
ألقبك ضمير ( بنوكيو )0
It'll be on your conscience.
سيكون هذا ذنبك !
Your conscience is quite clear.
ضميرك نقي تماما .

 

Related searches : Appeal To Conscience - Bad Conscience - Clear Conscience - Good Conscience - Guilty Conscience - Health Conscience - Green Conscience - National Conscience - Conscience Vote - Individual Conscience - Human Conscience - Troubled Conscience - Public Conscience