Translation of "call off agreement" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Agreement - translation :

اتفاقية

Call - translation :

مكالمة

Call off agreement - translation :

نداء من اتفاق

Keywords : اتفاق اتفاقية إتفاقية اتفاقنا إتفاق نتصل المكالمة يتصل اتصال تتصل

Examples (External sources, not reviewed)

Call it off?	الغيه
Call them off.	حسنا استدعيهم
Call it off here.	يطلق عليه هنا.
Please call off this campaign.	أرجوك أوقف هذة الحملة
Let's call the whole thing off.	دعونا نلغي العملية الزراعية برمتها
Call off your watchdogs, you said.	قلت سر ح رجالك !
I'll call off your jury numbers.	سأنادي أرقام هيئة المحلفين.
Call off your men, all of them!	ألغ رجال ك، كلهم !
I have something I should call off.	هناك شئ أود إلغاءه
I'll call your time from the board and call you off the bar.	سأخبرك بالتوقيت المناسب لترك العقلة
Call me when you get off work. Right?	أتصل بي عندما تنتهي من العمل. صحيح
I must call off my harakiri for now.	سأسحب طلبى للفترة الحالية
They'll probably call the race off, and not pay off any of the bets?	غالبا سيلغون السباق و لن يستدعون أى من الرهانات
Call me right away. Or finish them off yourself.	.كلا ، لم أفعل
We start off with what we call the treatment.	نحن نبدأ بما نسميه المعالجة.
Call off your watchdogs when you let him go.	أبعد رجالك حين تطلق سراحه.
If you can call off Collins, I'd pay. I'd...	(لو إستطعت أن تخاطب (كولنز ...سأدفع لك
Send off that cable, Mary, I'll call you later.	ارسلى هذه البرقية يا مارى سأتصل بك لاحقا
Cook's day off, too. Let me call the professor.	يوم عطلة الطباخ أيضا دعنى أستدعى الأستاذ
Well, it takes two to call off a war.	حسنآ، نحن بحاجه للإثنان لإلغائها
Pierce, call off your men before somebody gets hurt.	بيريس أوقف رجالك قبل أن يتأذى أحد
You've got to call the whole thing off now.	بيرت ، يجب أن تنفى كل شئ الآن
Stop worrying. I can call off the board meeting.	. توقف عن القلق . يمكننى إلغاء إجتماع المجلس
Agreement not to raise defences or rights of set off	الاتفاق على عدم التمسك بالدفوع أو حقوق المقاصة
Tell them our call to Miss Sherwood got cut off.	قل لهم اننا كنا نتحدث الى الأنسة شيروود وانقطع الخط
Get over there and tell them to call off their dogs.	تغلب على هناك وأخبرهم لإلغاء كلاب هم
The value of a cut off agreement would also be very significant.	على أن قيمة اتفاق التخفيض ستكون كبيرة جدا أيضا.
Turning off the lights is just a call to action, they noted.	فإطفاء الأنوار ليس أكثر من دعوة إلى العمل كما أكدوا.
Under the circumstances, don't you think we'd better call this thing off?	فى ظل هذه الظروف الا تظنين أنه من الافضل الغاء هذا الشىء
If you've got any doubts, Tetley, I say call off this party.	لو لديك شكوك، أنصحك بإلغاء هذا الحفل
I don't know from nothing, but he can't call it off again.	أنا لأ أعلم من فراغ, لكن لا ينبغي أن يؤجل الأمر مرة اخرى
We call upon the Secretariat to conclude the Agreement as soon as possible.	ونهيب بالأمانة العامة أن تبرم الاتفاق بأسرع وقت ممكن.
I'll call Mr. Bernstein and have him put off my appointments till noon.	سأتصل بالسيد بيرنستين و اطلب منه تأجيل مواعيدي الى الظهر
Tell the Lieutenant he can call off the big manhunt. We found him.	. أبلغ الملازم ألا يتصل بفرقة المطاردة . لقد وجدناه
Call your men off and get out of here, no one will know.	ألغ العملية وارحلوا من هنا ، ولن يعلم أحد
Yeah. We got a phone call that his wife had knocked him off.	نعم, لقد تلقينا اتصالا يفيد بأن زوجته قد قتلته
First off, nobody give you permission to call me by my front name!	اولا لم يعطك أحد الاذن لتناديني بإسمي الأول
If it were up to me we would call it all off now.	ولو كان الأمر بيدي_BAR_ لألغيت كل شيء في الحال،
Because the ice became soft, we had to call off the ice skating party.	لأن الثلج أصبح خفيفا، اضطررنا إلى إلغاء حفلة التزلج.
I think they very well might have said, Let's call the whole thing off.	اجزم انهم سوف يقولون دعونا نلغي العملية الزراعية برمتها
If you're an upper middle class English person, you call unemployment a year off.	لو كنت انجليزيا من الطبقة الوسطى العليا فإنك تسمى العاطل بشخص في عطلة لمدة سنة
I wanted to tell you you can stop worrying and call off your bloodhounds.	كنت أريد أن أخبرك بأن تتوقف عن... تحرياتك البوليسية، لقد وجدنا (شون).
I'm very sorry, but I have to ask you to call off this meeting.	أنا آسف جدا ، لكن علي أن اسألك لالغاء هذا الاجتماع.
Because if you're still mad,I'd just rather we call the whole thing off.	لأنه لو انك لازلت غاضبة أ فض ل ان نلغي الامر كله
Now they'd like to officially call it off. Forget your pride and let 'em.	والآن يودون رسميآ إلغائها فلتنسى كبريائك ودعهم يلغوها.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية