Translation of "by messenger" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
It's coming right away, by messenger. | ستأتي حالا بواسطة مبعوث |
Carried by the hands of messenger angels , | بأيدي سفرة كتبة ينسخونها من اللوح المحفوظ . |
It is newly revealed by god to his messenger | لقد كشف حديثا من قبل الله لرسوله |
That it is surely the speech brought by messenger honourable . | إنه أي القرآن لقول رسول كريم أي قاله رسالة عن الله تعالى . |
Verily it is a Word brought by a messenger honoured , | إنه أي القرآن لقول رسول كريم على الله تعالى وهو جبريل أضيف إليه لنزوله به . |
Truly , this is the word brought by a noble messenger , | إنه أي القرآن لقول رسول كريم على الله تعالى وهو جبريل أضيف إليه لنزوله به . |
Letters, dispatches by personal messenger. And what has he answered? | و بات واضحا ماهو مهدد بالضياع و ما سيفقده |
Messenger | مرسال |
Messenger. | أيها المراسل |
Messenger! | ! أيها الرسول |
That was because they defied God and His Messenger . He who defies God and His Messenger shall be severely punished by God . | ذلك العذاب الواقع بهم بأنهم شاقوا خالفوا الله ورسوله ومن يشاقق الله ورسوله فإن الله شديد العقاب له . |
That was because they defied God and His Messenger . He who defies God and His Messenger shall be severely punished by God . | ذلك الذي حدث للكفار من ض ر ب رؤوسهم وأعناقهم وأطرافهم بسبب مخالفتهم لأمر الله ورسوله ، وم ن يخالف أمر الله ورسوله ، فإن الله شديد العقاب له في الدنيا والآخرة . |
by Our command . Verily , We were set to send a Messenger | أمرا فرقا من عندنا إنا كنا مرسلين الرسل محمدا ومن قبله . |
most surely , this is the word brought by a noble messenger , | إنه أي القرآن لقول رسول كريم أي قاله رسالة عن الله تعالى . |
Qaf By the Glorious Qur 'an ( Thou art Allah 's Messenger ) . | ق الله أعلم بمراده به والقرآن المجيد الكريم ما آمن كفار مكة بمحمد صلى الله عليه وسلم . |
Qaf By the Glorious Qur 'an ( Thou art Allah 's Messenger ) . | ( ق ) سبق الكلام على الحروف المقط عة في أول سورة البقرة . أقسم الله تعالى بالقرآن الكريم ذي المجد والشرف . |
By Qaf and the glorious Quran , ( you are the Messenger of God ) . | ق الله أعلم بمراده به والقرآن المجيد الكريم ما آمن كفار مكة بمحمد صلى الله عليه وسلم . |
By Qaf and the glorious Quran , ( you are the Messenger of God ) . | ( ق ) سبق الكلام على الحروف المقط عة في أول سورة البقرة . أقسم الله تعالى بالقرآن الكريم ذي المجد والشرف . |
Instant Messenger | مرسال فوريName |
ICQ Messenger | ICQ مرسالName |
Netscape Messenger | مرسال نيتسكيبName |
Instant Messenger | مرسال فوريComment |
Instant Messenger | مراسل فوريComment |
Kopete Messenger | Kopete مراسلName |
WLM Messenger | مرسال WLMComment |
MSN Messenger | معلومات بيت تورنتName |
MSN Messenger | جابرComment |
A messenger...? | اى رسول... . |
That indeed , the Qur 'an is a word conveyed by a noble messenger | إنه أي القرآن لقول رسول كريم على الله تعالى وهو جبريل أضيف إليه لنزوله به . |
Well, I've had lunch waiting since noon, then this package came by messenger. | حسنا ، فى لحظة غدائى أنتظرت منذ الظهر، ثم هذا الظرف حصلت عليه بواسطة الرسول |
Unfortunately, it is responding by killing the messenger, by trying to suppress discussion and hide unpleasant realities. | ولﻷسف، فإنها ترد بقتل الرسول، عن طريق محاولة كبت النقاش وإخفاء الحقائق غير السارة. |
Novell GroupWise Messenger | GroupWise نوفل مرسالName |
An Instant Messenger | مراسل فوريName |
The new messenger. | الساعي الجديد |
By the way, Irby, where is the messenger who brought us the good news? | بالمناسبة إربي , اين الرسول الذي اتى بالاخبار السعيدة |
You think you can make me afraid by acting like a messenger of doom? | تعتقد انك ستخيفني بالتصرف وكانك رسول الموت |
I'm just the messenger. | أنا مجرد رسول |
Windows Live Messenger plugin | ملحق مرسال النوافذ مباشرName |
Windows Live Messenger compatibility | MSN ملحقComment |
Messenger Cleaner 3 quot | ساع عامل نظافة |
Tell lord Ahtur's messenger... | ... قولى لرسول هاتور |
A messenger of hope. | رسول الامل . |
Pidgin Internet Messenger Plugin Pack | رزمة ملحقات مرسال الإنترنت بدجن |
Thamud ( people ) belied the Messenger . | كذبت ثمود المرسلين . |
Elias was certainly a Messenger . | وإن إلياس بالهمزة أوله وتركه لمن المرسلين قيل هو ابن أخي هارون أخي موسى ، وقيل غيره أرسل إلى قوم ببعلبك ونواحيها . |
Related searches : Messenger Rna - Messenger Service - Messenger Wire - Hormone Messenger - Via Messenger - Messenger Costs - Communicating Messenger - Messenger Substance - Bike Messenger - Chemical Messenger - Messenger Molecule - Divine Messenger