Translation of "by a" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Orville and Wilbur were driven by a cause, by a purpose, by a belief. | هو ان أوليفر و ويلبور كانا مدفوعين بهدف بغاية و بإيمان |
| Orville and Wilbur were driven by a cause, by a purpose, by a belief. | أوليفر و ويلبور كانا مدفوعين بقضية، بمغزى،بإيمان. |
| Both a squared and a are divisible by a, so let's divide them both by a. a squared divided by a is a. a divided by a is one. | كل من a 2 و a يقبلان القسمة على a، لذا دعونا نقسمهما على a a 2 a a a a 1 |
| Betrayed by a Christian, saved by a Moor. | خيانة من مسيحى و انقذك مغربى |
| A 2 by 3 matrix, a 2 by 3 times 3 by 2 matrix, I got a 2 by 2 matrix. | مصفوفة 2 3، مصفوفة 2 3 3 2، حصلت على مصفوفة 2 2 |
| (a) by sector and by gas | )أ( حسب القطاع وحسب الغاز |
| A Border Policeman was hurt by a stone thrown by a settler. | وأصيب أحد رجال شرطة الحدود بحجر ألقاه أحد المستوطنين. |
| Here's one a head, followed by a tail, followed by a tail. | هذه واحدة.. صورة كتابة كتابة. |
| Submitted by A. P. A. (name deleted) (represented by counsel) | المقدم من أ. ب. أ. )اﻹسم محذوف( يمثله محام |
| I, a capitalist by instinct, became a socialist by conviction. | انا, الرأسمالى بالغريزة, اصبحت اشتراكيا بالأتهام |
| 16 divided by 8 is 2. a squared divided by a is a. | 16 مقسوما على 8 يساوي 2 a (تربيع) مقسوما على a يساوي a |
| We are multiplying by one over a, or dividing by a. | نضرب بـ 1 a او نقسم على a |
| Was JFK assassinated by a conspiracy or by a lone assassin? | هل تم اغتيال جون اف كيندي نتيجة مؤامرة ام على يد قاتل وحيد |
| Directed by M. BEI KU, A. GORDON, A. TARKOVSKY Cinematography by A. RYBI N, A. ALVARES | ترجمة سـعـيـد عـبـد الـجـلـيـل |
| Submitted by A. | المقدم من أ. |
| By a dame? | بواسطة امرأة |
| By a knockout.. | ... بالضربة القاضية |
| It's solvable, not by being a Democrat, not by being a Republican. | c، ليس عن طريق التصرف كدمقراطي, او التصرف كجمهوري, |
| (a) Stand by personnel and stand by forces. | )أ( اﻷفراد اﻻحتياطيون والقوات اﻻحتياطية |
| By fear, by guilt... and by the memory of a particular night. | ... بالخوف , بالذنب وبذاكرة . ليلة معينة |
| One student was reportedly slightly injured (by army fire or by a stone thrown by a fellow student). | وأصيب طالب بجروح طفيفة كما ذكرت التقارير )بنيران الجيش أو بحجر القاه زميل له(. |
| (Enter zero or more items separated by a comma followed by a space (', ').) | (لا ت دخل أي عنصر أو عنصر أو أكثر مفصولة بفواصل يتبعها مسافة (', ').) |
| We got a lot of people cheating by stealing by a little bit. | لقد ضبطنا الكثير من الناس يغشون بسرقة القليل. |
| Track a deer by the smell, pick out a poison mushroom by touch. | يتتبعغزالا من الرائحة, يعرف عش الغراب السام من اللمس |
| What is a divided by a? | كم ناتج a a |
| (c) by a declaration before the court or by a written communication in a specific proceeding. | (ج) أو بإعلان أمام المحكمة أو برسالة خطية في دعوى محددة. |
| We have a 3 by 2, times a 2 by 3 matrix, so it's going to result in a 3 by 3 matrix. | هنا، لدينا مصفوفة 3 في 2 ضرب مصفوفة 2 في 3 و النتيجة ستكون مصفوفة 3 في 3. |
| Select a file type by name or by extension | اختر نوع الملف حسب الاسم أو الامتداد |
| (a) by international agreement | (أ) باتفاق دولي |
| Translations by A. Kretzschmar. | الحاجة تتخلى عن الذوق. |
| by a burning fire | النار بدل اشتمال منه ذات الوقود ما توقد به . |
| By a Decree inscribed | وكتاب مسطور . |
| By a Decree inscribed | أقسم الله بالطور ، وهو الجبل الذي كل م الله سبحانه وتعالى موسى عليه ، وبكتاب مكتوب ، وهو القرآن في صحف منشورة ، وبالبيت المعمور في السماء بالملائكة الكرام الذين يطوفون به دائم ا ، وبالسقف المرفوع وهو السماء الدنيا ، وبالبحر المسجور المملوء بالمياه . |
| A. Proposals by India | ألف مقترحات من الهند |
| A picture by Rembrandt | لوحة لرمبرانت |
| A painting by Manet | لوحة ل ماني |
| ROMEO By a name | ROMEO بواسطة اسما |
| By a simple operation. | ـ عن طريق عملية بسيطة |
| Written by a woman, | ك تب بواسطة إمرأة |
| By golly, a letter? | خطاب |
| hangs by a thread. | ايها الأحمق . .. تتعلق بخيط |
| Bring a beau by. | احضري حبيبا معك |
| Splattered by a limousine? | رششت بليموزين سوداء |
| You get slapped by a girl and hit in the head by a guy. | تصفع من فتاة وتضرب على رأسك من رجل |
| We've all made a mistake, myself included, by focusing down, by being a reductionist. | جميعنا ارتكبنا خطا بما فيهم أنا بتراجع تركيزنا و في أن اصبحنا اختزاليين |
