Translation of "by 10 percent" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

By 10 percent - translation : Percent - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

10 percent. 10 percent.
هي 10 فقط 10
They reduce speeds by about five to 10 percent.
انها تخفف من السرعة بنسبة 10 5
Only 10 percent!
عشرة بالمائة فقط
Some say 10 percent, some say 30 percent.
يقول البعض 10 في المائة، والبعض 30 في المائة.
So add in five percent, 10 percent more food.
إذا تضيفوا 5 أو 10 بالمئة على ما اقترضتموه من طعام.
As a result, a 10 increase in working time will merely reduce employment by 10 percent.
ونتيجة لهذا، فإن زيادة وقت العمل بنسبة 10 لن تؤدي إلا إلى تخفيض قوة العمل بنسبة 10 .
...originally forests covered 36 percent of Ghana's territory but by 2000 this had shrunk to just 10 percent.
كانت الغابات في الماضي تغطي 36 من غانا ولكن بحلول عام 2000 تقلصت هذه النسبة إلى 10 فقط.
Made it go 10 percent faster on 15 percent less electricity.
وجعله أسرع بنسبة 10 بمعدل خفض للطاقة يعادل 15 .
Air humidity is up 10 percent.
رطوبة الهواء حتى 10 بالمائة.
Say 10 percent of my end.
لنقل 10 بالمئة من نصيبى
10 percent and 1000 francs in advance.
10بالمائة
57.1 percent of the girls have anemia 23 percent of the adolescent female population suffer chronic energy deficiency 61 percent have unwanted pregnancies, with 12 percent of them undergoing abortion and 70 percent performing the abortion themselves 10 percent assisted by traditional helpers to perform the abortion, but only 7 percent by making use of professional medical assistance
نسبة 10 في المائة تلقين مساعدة من عناصر تقليدية من أجل إجراء الإجهاض واقتصر الأمر على نسبة 7 في المائة أفدن من المساعدة المهنية والطبية.
That's about 10 percent of our global needs and 100 percent of some island nations.
الذي يمثل 10 من احتياجاتنا العالمية و 100 من احتياجات بعض البلدان الجزرية.
And of those 10 percent that landed, 16 percent didn't even go off they were duds.
ومن تلك القنابل ال10 16 منها لم تنفجر .. فقد كانت معطوبة
Today, we're reaching not even 10 percent of them.
اليوم ، نحن لا نصل إلى حتى 10 في المئة منهم.
In fact, only 10 percent ends up as light.
في الحقيقة، 10 فقط ينتهي بها الأمر كضوء.
So the 10 or 15 percent is pure mischief.
ولذلك 10 أو 15 في المائة من الخسارة الكاملة.
Only 10 percent of the adult male population signed.
لم يوقع سوى 10 من الرجال البالغين،
But imagine how hard you'd have pull on the sheet to increase its area by 10 percent.
ولكن تخيل مدى صعوبة السحب على ورقة لزيادة مساحتها بنسبة 10 .
lung impairment by 12 percent and asthma by nine percent.
إصابة الرئة بنسبة 12 في المئة والربو بنسبة 9 فى المائة
Well, you can trip over 10 percent of the customers.
ولكن 10 من حصة السوق هو رقم يسهل تجاوزه
We all have about 10 percent who just get it.
فجميع المنتجين لديهم حصة 10 من المستهلكين الذي ي غرمون بالمنتج
The office for disease control reported a 10 percent spread.
أفاد مكتب مكافحة الأمراض انتشار نسبة 10 في المئة.
For every 10 percent lower, dew point drops 3 F.
مقابل كل 10 في المئة أقل، 3 F.
The answer is probably somewhere between 10 to 15 percent.
الجواب تقريبا هو بين 10 الى 15 بالمئة
Repower America with 100 percent clean electricity within 10 years.
لنعيد تقوية أمريكا بكهرباء نظيفة مائة بالمائة، خلال عشرة سنوات.
They love to tell you, It's about 10 percent, proudly.
يحبون أن يردون، حوالي 10 في المئة، بكل فخر.
Is dropping from 10 percent of the market to 7.
هو تخفيض 10 بالمئة من السوق إلى 7
Over these 10 years, 40 million dollars in affordable financing, average interest rate five percent to six percent.
خلال هذه السنوات العشر، أنفقنا 40 مليون دولار في التمويل بأسعار معقولة، متوسط سعر الفائدة كان 5 الى 6 في المئة.
And the study showed that, compared to other buildings, there is a reduced incidence of eye irritation by 52 percent, respiratory systems by 34 percent, headaches by 24 percent, lung impairment by 12 percent and asthma by nine percent.
وأوضحت الدراسة أن هناك مقارنة بالمباني الباقية هناك إنخفاض في حالات تهيج العين بنسبة 52 في المائة نظم الجهاز التنفسي بنسبة 34 في المائة الصداع بنسبة 24 في المائة إصابة الرئة بنسبة 12 في المئة والربو بنسبة 9 فى المائة
I can get 75 percent of the value for 10 percent of the hires great, that's what I'll do.
يمكنني الحصول على 75 في المائة من قيمة الدخل مقابل 10 في المائة من الموظفين عظيم . هذا ما سأفعله.
This is Africa. 10 percent the world population, most in poverty.
هذه أفريقيا. 10 في المائة من سكان العالم، أغلبهم في حالة فقر
That's 10 percent of the CO2 emissions across their entire country.
هذا يمثل 10 من انباعاثات ثاني اكسسيد الكربون في بلادهم كلها.
We are working our way back up to that 10 percent.
نحن نعمل على العودة إلي معدل ال10 بالمئة.
About 10 percent of the hearing impaired people get musical hallucinations.
حوالي 10 من ضعاف السمع تصيبهم هلاوس موسيقية.
You take a 10 or 20 percent commission, and then you the kiosk operator takes 10 or 20 percent commission, and passes the rest over to you in cash.
تأخذ 10 أو 20 بالمئة كعمولة، وتقوم أنت كمشغل كشك هاتف بأخذ 10 أو 20 بالمئة كعمولة، ويقوم بتسليم بقية المبلغ لك نقد ا.
If you can get 90 percent of the desired effect for 10 percent of the work, use the simpler solution.
إذا استطعت الحصول على 90 من التأثير عن طريق 10 من العمل، فاستعمل الحل الأبسط.
And by linking these together, we could have 90 percent of the site as a rainforest, instead of only 10 percent of scrubby trees and bits of road around buildings.
وبربط هذه معا، ربما يكون لدينا 90 في المئة من موقع كما الغابات المطيرة، بدلا من 10 في المئة فقط من أشجار خضراء وقليل من الطرق حول المباني.
Our studies have found that there is a 42 percent probability of one's blood oxygen going up by one percent if one stays indoors in this building for 10 hours.
أوضحت دراساتنا أن هناك إحتمال 42 أن تزداد نسبة الأكسجين في الدم بنسبة واحد في المائة إذا بقي الشخص في هذا المبنى لعشر ساعات
Our studies have found that there is a 42 percent probability of one's blood oxygen going up by one percent if one stays indoors in this building for 10 hours.
أوضحت دراساتنا أن هناك إحتمال 42 أن تزداد نسبة الأكسجين في الدم بنسبة واحد في المائة إذا بقي الشخص في
And by linking these together, we could have 90 percent of the site as a rainforest, instead of only 10 percent of scrubby trees and bits of road around buildings.
وبربط هذه معا، ربما يكون لدينا 90 في المئة من موقع كما الغابات المطيرة،
That's the place where the heat is even to within 10 percent.
هذا المكان حيث الحراراة في مدى 10
And they love to tell you, Oh, it's about 10 percent, proudly.
وهم يعشقون الاجابة على هذا السؤال آه .. انها نحو 10 ... بكل فخر
Now all you need is about 10 percent of the electricity generated.
الآن كل ما تحتاجون هو حوالي ١٠ من توليد الكهرباء .
In the U.K., that's more than 10 percent of the school population.
في المملكة المتحدة، ذلك أكثر من 10 في المائة من تلاميذ المدارس.

 

Related searches : Some 10 Percent - 10 Percent Refundable - Top 10 Percent - 10 Percent Off - 10 Percent Are - At 10 Percent - By Percent - Account For 10 Percent - Get 10 Percent Off - By 10 Am - By 20 Percent - Decrease By Percent - Down By Percent - By Weight Percent