Translation of "buzzing with" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
(Mosquito buzzing) | أزيز البعوض |
FLY BUZZING | لقد تم الاعداد لهذا |
(Bumping noises) (Buzzing) | (أصوات لعوالق) |
(Buzzing) (Click, click, bang) | صوت طنين نحلة (كليك, كليك, بانج) |
I can only hear a buzzing. | أستطيع فقط أن أسمع طنين |
There'll be no buzzing' around tonight. | لن يكون هناك عبث الليلة |
I can't imagine staying sane with someone buzzing in my ear all day | لا أستطيع أن أتخيل نفسي عاقلا ما دام شخص يثرثر في أذني طوال الوقت |
Here you see, with felt and paper water bottles, we have Geordie making ... (Clanging) (Buzzing) | هنا ترون، مع اللباد وقنينات الماء الورقية، لدينا جيوردي يصنع ... (رنين) |
The Lieutenant's been buzzing you every 10 minutes. | الملازم كانوا يدق عليك الجرس كل 10 دقائق |
Greek Twitter has been buzzing all day with mixed comments and reactions on this tragic event | احتدم النقاش على تويتر في اليونان طوال اليوم بخليط من التعليقات وردود الأفعال على هذا الحدث المأساوي |
The answer was buzzing around me like a fly. | وكان الجواب طنين متواصل من حولي وكأنها ذبابة. |
No stunts now, like buzzing the Empire State Building. | لا تقم بالألعاب البهلوانية الآن مثل اللعب حول مبنى الإمباير ستيت |
Military choppers keep buzzing overhead in both Jerusalem and Ramallah. | المروحيات العسكرية تئز فوق الرؤوس في القدس ورام الله. |
It activates what's called the buzzing bridge, or the dog. | إن ه يقوم بتشغيل ما يسمى الجسر الطن ان، أو الكلب. |
And I don't want to see you buzzing around him. | ولا أريد رؤيتك تقتربين منه |
No, a coast guard helicopter. He kept buzzing the beach. | كلا ، إنها مروحية خفر السواحل تراقب الشاطئ |
The world is buzzing at the moment with plans to force reductions in gas emissions at all costs. | يعج العالم حاليا بكثير من الخطط لفرض تخفيضات على كمية انبعاث الغازات مهما كلف الامر. |
It could be the same bees buzzing in the same clover. | و ربما تكون نفس النحل يمتص نفس الزهور |
I hear a buzzing sound, like a bee in a bottle. | أسمع صوت طنين مثل نحلة في زجاجة |
The best way in the world to stop your head from buzzing. | فهذه أفضل طريقة لإيقاف رنين رأسك |
The gunfire and explosions are framed against a background of a blackened sky buzzing with invisible war planes and attack helicopters. | صوت اطلاق النار والانفجارات تؤطر سماء موشحة بالسواد التي يملأها ضجيج الطائرات الحربية وهجمات المروحيات. |
And birds like this Savannah sparrow, they tend to have a buzzing type call. | والطيور مثل عصفور السافانا صوتها يميل إلى كونه طنينا أو أزيزا. |
You definitely would have heard the world s buzzing and the internet goes down too! | بالتأكيد كنت ستسمع العالم كله يستنكر ما حدث، وسيصاب الإنترنت بالبطء أيضا! |
That awful buzzing sound at night around your ears that drives you absolutely crazy? | هذا الصوت المزعج الذى يحيط بأذنيك طوال الليل و الذى يقودك للجنون المطبق |
And birds like this Savannah sparrow, they tend to have a buzzing (Sound clip | والطيور مثل عصفور السافانا صوتها يميل إلى كونه (تسجيل صوتي زقزقة عصفور السافانا) |
The philosopher William James described the world of newborn infants as a buzzing and blooming confusion. | و قد وصف الفيلسوف ويليام جيمس العالم من وجهة نظر الأطفال حديثي الولادة بأنه حالة من التشويش المغمغم و المشع في آن واحد ، |
It ought to be buzzing with plans to reduce the temperature, and with plans to live at the higher temperature and not at all costs, but efficiently and cheaply. | يجب أن يعج بخطط لتخفيض درجات الحرارة وبخطط للتكيف على درجات أعلى للكون. ولكن ليس بمهما كلف الامر انما بكفاءة وبتكلفة قليلة. وبعض هذه الخطط موجودة |
Another way is that they kind of jumping around the nucleus or they are buzzing around the nucleus. | و طريقة أخرى هي أنها تقفز من مكان لأخر حول النواة أو أنها تهتز حول النواه |
Immediately after this ceasefire took effect, quietness enveloped the 25 mile narrow strip, quietness only punctured by buzzing drones. | عم الهدوء القطاع الممتد 40 كيلومترمباشرة بعد بدء الهدنة ولم يعكر صفوه سوى طنين الطائرات الاستطلاعية. |
I was waving this buzzing sheep around, and my mother looked like she was going to die of shock. | وألو ح بهذا الخروف حول الغرفة، وبدت أمي كأنها ستموت من الصدمة. |
A proportion of people with high blood pressure report headaches (particularly at the back of the head and in the morning), as well as lightheadedness, vertigo, tinnitus (buzzing or hissing in the ears), altered vision or fainting episodes. | هنالك نسبة من الأشخاص الذين يعانون من ارتفاع ضغط الدم يشكو من الصداع (خاصة في القذال وهو الجزء الخلفي من الرأس وفي الصباح)، وكذلك الدوار والدوخة والطنين وقد يصاحبه غواش في الرؤية أو نوبات الإغماء. |
The business leaders you meet in Mumbai, Delhi, Bangalore, Pune, and the other buzzing commercial centers of India demonstrate the challenge of building national and global brands and businesses. | إن زعماء العمل التجاري الذين تلتقي بهم في مومباي، ودلهي، وبنجالور، وبوني، وغيرها من المراكز التجارية النابضة بالحياة في الهند، يعبرون بوضوح عن التحدي المتمثل في بناء علامات تجارية وشركات وطنية وعالمية. |
Now, nobody knows quite how the bees sense that electric charge but their fuzzy, little bodies might be buzzing like your hair when you rub a balloon across it. | ويساعد النحلة أيضا في معرفة ما إذا قامت نحلة أخرى بتناول كل ما كان موجود في الزهرة. لا أحد يعلم كيف يشعر النحل بالشحنة الكهربائية، ولكن قد يكون جسم النحلة الغريب السبب في ذلك |
It ought to be buzzing with plans to reduce the temperature, and with plans to live at the higher temperature and not at all costs, but efficiently and cheaply. And some such plans exist, things like swarms of mirrors in space to deflect the sunlight away, and encouraging aquatic organisms to eat more carbon dioxide. | يجب أن يعج بخطط لتخفيض درجات الحرارة وبخطط للتكيف على درجات أعلى للكون. ولكن ليس بمهما كلف الامر انما بكفاءة وبتكلفة قليلة. وبعض هذه الخطط موجودة مثل نشر عدد من المرايات العاكسة لإشعة الشمس في الفضاء وتشجيع الكائنات البحرية لإستخدام المزيد من ثاني أكسيد الكربون. |
So, I blew it up and ran into the living room, my finger where it shouldn't have been, I was waving this buzzing sheep around, and my mother looked like she was going to die of shock. | فقمت بنفخه، وركضت إلى غرفة الجلوس، وأنا واضع اصبعي في مكان غير لائق، وألو ح بهذا الخروف حول الغرفة، وبدت أمي كأنها ستموت من الصدمة. |
And one way and this is maybe the first order way of thinking about the relationship between the electrons and the nucleus is that you can imagine the electrons are kind of moving around, buzzing around this nucleus. | و إحدى الطرق و هذه ربما الطريقه الأولى لفهم العلاقه بين الإلكترونات والنواه |
So, next time you see a bee buzzing around the garden on a warm spring afternoon, imagine how their world looks, and think about how much of nature remains invisible unless you see it through the right pair of eyes. | والذي نتج عنه واحدة من أقرب العلاقات الطبيعية. في المرة القادمة عندما ترى نحلة تحوم في الحديقة في ظهيرة يوم من أيام الربيع الدافئة، تخيل كيف يبدو عالمهم، وفكر في الطبيعة التي لا يمكن رؤيتها |
like a buzzing, blooming confusion, and the idea that we as a group have tools which are reliable, which have sufficient integrity, which have an intellectual grip that can make sense of the basic phenomena we see around us, that's an astonishing idea. | كتشويش، وفكرة أننا كمجموعة نحظى بأدوات موثوقة، لها سلامة كافية لها قبضة ثقافية يمكنها تفسير |
Given my TED profile, you might be expecting that I'm going to speak to you about the latest philanthropic trends the one that's currently got Wall Street and the World Bank buzzing how to invest in women, how to empower them, how to save them. | نظرا لتاريخي في TED قد تتوقعون أن احدثكم عن أحدث الصيحات الإنسانية تلك التي في الوقت الحالي جعلت وال ستريت و البنك الدولي مشغولين بكيفية الأستثمار في المرأة كيف نمدهم بالقوة, كيف يمكن إنقاذهم. |
Given my TED profile, you might be expecting that I'm going to speak to you about the latest philanthropic trends the one that's currently got Wall Street and the World Bank buzzing how to invest in women, how to empower them, how to save them. | نظرا لتاريخي في TED قد تتوقعون أن احدثكم عن أحدث الصيحات الإنسانية |
With loving kindness, with patience, with openness? | مع الحب والمودة , بالصبر , الإنفتاح والتقرب من الآخرين |
I'll be back with the gold. With gold, with guns, with everything. | سأعود بالذهب والمدافع،وكل شىء. |
With us, with us. | تعال معنا |
We were experimenting with type, with illustration, with photos. | كن ا نجرب الخطوط مع الخيال، مع الصور، واستمتعنا كثيرا |
Not with you, not with him, not with anybody. | لا معك ، لا معه ولا مع اى شخص |
Related searches : Buzzing With Anticipation - Buzzing With Activity - Buzzing With Life - Buzzing With Excitement - Buzzing With Energy - Buzzing Around - Is Buzzing - Buzzing Scene - Buzzing Nightlife - Buzzing Noise - Buzzing Atmosphere - Buzzing About - Buzzing Sound