Translation of "but i see" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I see, but then...
لكن.. لا أهتم.
I knew, but I didn't see.
كنت أعرف ولكنني لم أرى.
I see, but I cannot speak.
انى أرى, ولكن لا أستطيع التحدث
Yes, I did see Mr. Peabody, but I didn't see him.
آجل , لقد قابلت السيد بى بـادى لكننى لم أقابله
But I can see them
ولكن أستطيع أن أرى لهم
But I can see it.
لكني أستطيع ذلك
But I still see ghosts.
ولكنني مازلت أرى الأشباح
But I can see you.
لكن يمكنني أن أراك
But I can't see you...
ولكن لا أستطيع رؤيتك...
But I can see you.
لكني أستطيع أن أراك
But I see you again.
لكننى رأيتك ثانية
But I know toughness when I see it.
لكني أعرف الصلابة عندما اراها.
But I know it when I see it.
ولكنني أتعرف عليها إذا شاهدتها .
Then I see it. But rarely.
ربما يهمني. عندها اراه. لكن نادرا .
I couldn't see anyone but oppa.
و لا أستطيع ان ارى أي أحد لكن أوبا
Oh, but I must see him.
لكني يجب أن أراه
But I don't see why. Madam
ولكن لا ارى لماذا
Yes but I don't quite see...
أجل , لكنني لا أرى ما علاقة...
Yes, but I don't see... Publicity.
نعم ، ولكن لا أرى...
I see. I forgive you but I won't next time.
حسنا، أسامحك لكن لن أسانحك المرة القادمة
I draw not what I see but what I think.
أرسم ليس ما أرى لكن ما أفكر به.
I know, but couldn't I just see it, please?
اعرف, ولكن الا يمكن ان اراه من فضلك
But hold, a lovely maid I see.
لكن إنتظرى، إنى أرى فتاة لطيفة
But ... Oh, I see what you mean.
إننى أفهم ما تعنيه
But I want to see the inside.
لكني أرغب في أن أري الداخل
Yeah, but I didn't see nothin'. Listen!
نعم, ولكنى لم ارى شيئا اسمع
But what I see in your eyes.
و لكن ما أراه فى عيونك
But, you see, Kay, I love Ron.
لكنى أحب رون
I can't see any man but you.
اننى لا أرى أى رجل سواك
But I do see it your way.
لكني أفهم وجهة نظرك
But I was glad to see you.
لكنني سعيدة برؤيتك
Yes, but I don't see them often.
نعم. ولكني لم أراهم منذ فترة طويلة.
Sorry, but that's how I see it.
آسف, لكن هكذا أراها
But I see you came as soon as I called.
لقد جئت مباشرة بعد تلقي المكالمة
I can see ghosts... but I can't call them out.
،أنا أرى الأشباح ولكنني لا ي ـمكنني م ناداتهم
But I waited. I wanted to see who he was.
لكني إنتظرت ، أردت معرفة من يكون
I don't see none, but I sure can smell them.
لا أرى خنازير لكنني أشم رائحتها
But when I see you with him, I feel better.
لكن عندما أراك معه ، أشعر بتحسن
I see this demonstration, but I can't believe my eyes.
أرى هذه التظاهرة، ولكن لا أستطيع أن أصدق عيني.
Yesterday I didn't see you, but I thought of you.
لم أراك بالأمس, ولكنني فكرت بك.
I see not one white ribbon, but many.
أرى يست واحدة الشريط الأبيض، ولكن الكثير.
But no I swear by what you see ,
فلا زائدة أقسم بما تبصرون من المخلوقات .
But I don't see a y squared term.
لكني لا ارى y 2
I almost had it vertical, but let's see.
لقد رسمته بشكل عامودي، لكن لنرى
But you see, I wouldn't go that low.
لم أصل لهذا المستوى المتدني لا