Translation of "business registration extract" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Business - translation :

اعمال

Business registration extract - translation :

استخراج السجل التجاري

Extract - translation :

استخراج

Registration - translation :

التسجيل

Keywords : تجارة التجارية شأني عملنا أعمال استخراج لاستخراج إستخراج لإستخراج مستخلص التسجيل تسجيل والتسجيل وأوراق تسجيلك

Examples (External sources, not reviewed)

Registration involves obtaining an Australian Business Number (ABN) and being included on the Australian Business Register (ABR).	وتنطوي عملية التسجيل على طلب الحصول على رقم تجاري أسترالي وعلى إدراج اسم المنظمة في السجل التجاري الأسترالي.
He provided registration documents for the business, which he possessed in his capacity as the business licence holder.	وقدم وثائق تسجيل المشروع التي كانت في حوزته بصفته صاحب ترخيص المشروع.
However, in most developing countries, business registration takes a long time and is costly.	ومع ذلك، فإن تسجيل الأعمال التجارية في أغلب البلدان النامية م كل ف ويستغرق الكثير من الوقت.
Extract	استخرج
Extract	استخراج
Extract...	خطأ مجهول أثناء استخراج الملفات
KAudioCreator Extract	KAudioCreator استخرجName
Extract Font	استخراج الخط
Extract here	استخراج هنا
Extract to	فك الضغط إلى
The reporting period also saw passage of entity enabling legislation on the registration of business enterprises.	39 وشهدت الفترة التي شملها التقرير أيضا إجازة تشريع تمكيني للكيانين يتعلق بتسجيل المؤسسات التجارية.
The parties shall disclose their identity, place of business and registration number in the trade register.	يفصح الطرفان عن هويتيهما ومقري عملهما ورقمي تسجيلهما في السجل التجاري.
Here s an extract	وهنا مقتطف
Extract multiple archives	استخراج عدة أرشيفات
Quick Extract To...	استخرج سريع إلى...
Extract All Files	استخراج كل الملفات
Ark Extract Here	أرك استخرج هناName
Extract Archive Here	فك الأرشيف هناName
Extract Archive To...	فك الأرشيف إلى... Name
Extract Site Template To...	استخرج الموقع قالب إلى.
And extract from soybeans.	و مستخلص من فول الصويا.
The declaration should therefore be required to indicate place of business, identity and registration number in the trade register.	ولذلك ينبغي أن ي شترط أن يعين الإعلان مقر العمل والهوية ورقم التسجيل في السجل التجاري.
This legislation, in conjunction with the relevant State level framework law, should provide a new business friendly system for the registration of business enterprises in Bosnia and Herzegovina.	وسيوفر هذا التشريع، بالاقتران مع القانون الإطاري ذي الصلة على مستوى الدولة، نظاما جديدا لتسجيل المؤسسات التجارية في البوسنة والهرسك يراعي مصالح الأعمال التجارية.
Extract files from the archive.	فك ضغط ملفات من الأرشيف.
Could not extract the Applet	غير قادر على قراءة هذه الحزمة.
Extract Digital Audio with K3b	استخرج رقمية صوت مع K3bName
Extract and Encode Audio Tracks	استخرج و ترميز صوت مساراتComment
Could not extract the DataEngineObject	تعذر استخراج AppletObject
Could not extract the DataEngine	تعذر استخراج البريمجة
Could not extract the Applet	تعذر استخراج البريمجة
Could not extract the AppletObject	تعذر استخراج AppletObject
Extract Archive Here, Autodetect Subfolder	فك الأرشيف هنا ، تعرف تلقائي للمجلدات الفرعيةComment
Unable to extract CA certificate.	إستورد الشهادة
Below is a relevant extract	يرد أدناه مقتطف ذو صلة
Extract geometry from the images.	إستخلاص الأبعاد من الصور
We extract pleasure from horror.	ننتزع السرور من الرعب
Registration	التسجيل
Registration	تاسعا التسجيل
Registration	واو التسجيل
Business registration is still a cumbersome, long and expensive procedure in many least developed countries.29 No wonder they score lowest in business competitiveness among 102 developed and developing countries.30	ولا غرابـة فـي أن أقل البلدان نموا تحرز أقل النقاط في مجـال المنافسة في الأعمال التجارية بين 102 بلدا ناميا ومتقدم النمو(30).
Maybe they could extract carbon dioxide.	ربما يمكنهم استخلاص غاز ثاني أكسيد الكربون.
Increase the sectoral coverage and integrate enterprise groups into the business registers (registration of links between international enterprise groups is also planned)	زيادة التغطية القطاعية وإدراج مجموعات الشركات في سجلات الأعمال التجارية (ويخطط أيضا لتسجيل الروابط بين مجموعات الشركات الدولية)
Birth registration	تسجيل الولادات
Vendor registration	سادسا تسجيل البائعين
SAD Registration	1 تسجيل الوثيقة الإدارية الوحيدة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية