Translation of "burros" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
I've got to sell my burros. | أريد بيع حميرى |
I have to look after my burros anyway. | يجب أن أطمئن على الحمير بأية حال |
Tiger around, I went to check on the burros. | أتفقد الأحوال أردت الأطمئنان على الحمير |
You herd all the burros in that thicket there. | كيرتيــن أربط كل الحمير هناك |
Each man's burros with his goods will be his own responsibility. | حمار كل واحد الذى يحمل بضائعه يعتبر مسئولية الخاصة |
Picks and spades, pans, burros. Wonder how much it would all cost. | الفئوس والمجارف والمقالى والأبغال أتسأل كم سيكلفنا كل هذا |
We'll buy our burros at Perla and head northwest away from the railroad. | سنشترى البغال من بيــرلا ثم نتجة للشمال الغربى بعيدا عن خط السكة الحديد |
Tigers so strong they can climb trees with burros in their mouths. Good. | النمور قوية جدا بحيث يمكنها تسلق الأشجار والبغال فى أفواهها |
I think I'll see if the burros are all right. Go ahead. Help yourself. | سأطمئن على الحمير بنفسى تفضل , بكل سرور |
I meant what I said about going along with you. Those are my burros. | لقد عنيت ما أخبرتك به بشأن الذهاب معك هؤلاء حميرى |
We can sell those burros for just as good a price as you'd get. | سنشترى تلك الحمير بنفس الثمن الذى ستحصل عليه |
We can hide in the rocks but we'll lose the burros and the whole outfit. | يمكننا الأختباء بين الصخور ولكننا سنخسر الحمير وكل شئ |
Sure you don't want to come along with me and help me with the burros? | ألا تريد المجئ معى ومساعدتى بشأن الحمير |
If you want to go on it's okay with me, but take his burros with you. | إذا كنت تريد الإستمرار فأذهب وحدك ولكن خذ حميره معك |
A man all by himself in bandit country with a string of burros... and his friends behind him on horseback. | رجل بمفرده فى أرض قطاع الطرق .... ومعه قطيع من الحمير وأصدقائه يمتطون الخيول خلفه |
Ain't it always his burros that won't march in line... stray off the trail and smash their packs against the trees and rocks? | أليس حماره دائما هو الذى .... لا يمشى فى خط مستقيم وينحرف عن الطريق ويعطلنا ويقف بجانب الأشجار والأحجار |
You can keep my share of what the burros and the hides'll bring... if you use it to buy a ticket to Dallas. | يمكنك الأحتفاظ بحصتى من الحمير ... والأشياء التى أحضرناها |