Translation of "burglar" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Burglar - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The burglar?
اللص
Burglar alarm!
جهاز إنذار السرقة
The burglar, huh?
سرقة هاه
Like a burglar.
مثل اللص
The burglar alarm.
جهاز إنذار السرقة
Last night, the burglar...
سرقة ليلة أمس
The man. The burglar.
الرجل اللص
Are you a burglar?
هل أنت لصة
And this is a burglar alarm.
ضوء الانذار في حال الخطأ
Look for your burglar. There's the killer.
ابحث عن اللص فهناك جريمة
It can happen. He's an attractive burglar
الأمر قد يحدث لأى فتاة فهو رجل جذاب
I thought that she also saw the burglar.
فكرت أنها أيضا شاهدت اللص
Well, because the burglar had to wear gloves.
لأن اللص كان يرتدي قفاز
They think a burglar broke in and killed him.
انهم يعتقدون ان لص تسلل الي منزله وقتله
They're gonna think the notorious Bel Air Burglar killed her.
سوف يعتقدون أن لص من بل إير سيء السمعة قتلها
There's no question, it's the Bel Air Burglar, all right.
لا شك بذلك إنه لص منازل بل إير
Read all about the second stadium's burglar trying to escape!
الشرطة تؤدي عملها يامتياز إقرأوا عن الهروب الدرامي لسارق الملعب
You've a very strong grip. The kind a burglar needs.
تمتلك قبضه قويه من النوع الذى يحتاجه اللص.
It said in the papers. It must've been a burglar.
لقد قيل هذا في الصحف بالـتأكيد أنه كان لص
A little early in the evening for this burglar, isn't it, Commissioner?
مبكر جدا على مساء اللصوص ألا تعتقد مفوض
I mean, to me, a burglar is like a hungry alley cat.
أعني بالنسبة لي لص كهذا قطة زقاق جائعة
We caught a burglar, a sneak thief. Go back to your room.
. أمسكنا لص ، لص متسلل . عودا إلى غرفتكما
Ought to, I sent her husband up. Was he really a burglar?
يجب عليها ذلك, لقد ارسلت زوجها الى السجن هل حقا كان لص ا
At least you know that the burglar... What do they call him?
على الاقل انت تعلم هذا المحتال ماذا يطلقون عليه
I thought you might like to see a real burglar in action.
أعتقد انك تريدى رؤيه لص حقيقى و هو يسرق
If you're a burglar and I help you... Please, help before someone comes
لو كنت لصة و أنا ساعدتك في الهرب أرجوك ساعدني قبل قدوم أحد...
In your experience, when a burglar breaks in, does he usually leave fingerprints
من خبرتك,عندما لص يقتحم منزل, هل عادة يترك بصمات
Having an ulcer is like having a burglar alarm go off inside you.
لدي قرحة هنا وكأن جهاز إنذار سينفجر بداخلي
I decided to play a practical joke and pretend I was a burglar.
و قررت بأن أمزح معها .و أتظاهر بأني لص
And what does he see but a burglar with a gun in his hand.
و ما يرآه ما هو إلا عبارة عن لص و بيده مسدس .
All right, I want you to pick up every known burglar in the morning.
حسنا أريد أن تحضر كل لص منازل مطلع الصباح
She put on her nightgown, heard a noise, came down, and surprised this burglar.
لبست ثوب السهرة .. سمعت صوتا نزلت وتفاجأ بها اللص
Occur to me that the burglar used the phone after and wiped it clean?
تبادل لي أن اللص استعمله ومسحه
He prowls among the shipping like a vile burglar, hastening to cross the seas.
فانسل متخفيا ما بين حشود السفن كلص دنيء متعجلا عبور البحار
You know, someone comes near their husband, and off they go, like burglar alarms!
وينطلقون مثل جرس إنذار اللصوص!
But if it's a burglar alarm, you wouldn't expect it to attack the jellyfish directly.
ولانه ضوء على شاكلة الانذار .. فلم نكن نتوقع ان يهاجم قنديل البحر الالكتروني
Some of us have a burglar alarm system at home, and some of us don't.
بعضنا لديه في البيت جرس إنذار عن اللصوص، و بعضنا ليس لديه.
We are looking for a murderer who was a burglar, who panicked and killed two women.
نبحث عن مجرم وهو لص أيضا شعر بالخوف وقتل مرأتان
Mr Fauncewater is a burglar by trade, but in this case, his crime was not burglary.
مستر فارنسوا واتر سرقة تجارية ولكن في هذه الحالة هذه ليست جريمته
One thing kept Mr. Bunting's courage the persuasion that this burglar was a resident in the village.
أبقى شيء واحد شجاعة السيد الرايات و، والإقناع أن هذا اللص كان مقيما في القرية.
You wanted to reveal that my father was a burglar, so your real father will look better?
لذا يمكنك ان تقولي ان ابي مجرم سابق...ووالدك بريئ
I'm making terrific progress, but, you see, I don't think we should be looking for a burglar.
أنا أحرز تقدما كبيرا لكن لا أعتقد أن علينا البحث عن سارق
What kind of a burglar robs a house and leaves a ring like that on the victim's finger?
أي لص يسطو منزل ويترك خاتما كهذا على اصبع الضحية
Now, the guys down at the Robbery detail they can't identify the burglar that committed those two murders.
الرجال هناك في كتيبة السرقات لم يتعرفو على لص ارتكب جريمتين
I was sure that once you knew the true identity of the burglar, you'd try and incriminate him.
عرفت أنك حالما تتعرف على هوية اللص الجديدة ستحاول توريطه

 

Related searches : Cat Burglar - Burglar System - Burglar Resistance - Burglar Bars - Burglar Alarm - Car Burglar - Burglar Alarm System