Translation of "budding yeast" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Budding - translation :

تبرعم

Budding yeast - translation :

في مهدها الخميرة

Yeast - translation :

خميرة

Keywords : مهدها الناشئ تبرعم الواعد ناشئة الخميرة عدوى خميرة المبيضات بعدوى

Examples (External sources, not reviewed)

For other organisms used in biological experiments, such as the budding yeast Saccharomyces cerevisiae, a growth temperature of 30 C is optimal.	للكائنات الحية الأخرى المستخدمة في التجارب البيولوجية، مثل الخميرة في مهدها خميرة الخباز ، درجة حرارة النمو من 30 درجة مئوية هو الأمثل.
South Korea s Budding Femocracy	الديمقراطية النسائية الناشئة في كوريا الجنوبية
Stopping Latin America s Budding Arms Race	إيقاف سباق التسلح المتبرعم في أمريكا اللاتينية
), yeast (saccharomyces sp.	) والخمائر (saccharomyces sp.
In this case, it's yeast, but yeast is leaven. What does leaven mean?	وفي هذه الحالة .. الخمائر الموجودة في الخميرة .. تقوم بعملها .. وما هو
It's yeast burps and sweat.	انه تجشؤ وتعرق الخمائر
Now, yeast, one tsp. Tsp. ?	والآن، 1 م خميرة ميم
It needs to be the yeast.	ولكن اليوم يجب علينا ان نعامله كما لو انه الطحين ذاته
lines floating in a nameless yeast.	الخطوط العائمة في الخميرة المجهولون.
He warned them, saying, Take heed beware of the yeast of the Pharisees and the yeast of Herod.	واوصاهم قائلا انظروا وتحرزوا من خمير الفريسيين وخمير هيرودس.
These polyps are continually budding and branching into genetically identical neighbors.	هذه الاورام تبرعم وتتفرع بشكل مستمر.. الى جيران متماثلة وراثيا.
And so both sides were progressing, but part of the synthesis had to be accomplished or was able to be accomplished using yeast, putting the fragments in yeast and yeast would assemble these for us.	ولذا كانت في طور التقدم ولكن جزء من التحليل الانتهاء من تحليل بعض الاجزاء باستخدام الخميرة بوضع بعض الاجزاء في الخميرة ومن ثم ستقوم الخميرة بتجميع الاجزاء.
And so both sides were progressing, but part of the synthesis had to be accomplished or was able to be accomplished using yeast, putting the fragments in yeast and yeast would assemble these for us.	ولذا كانت في طور التقدم ولكن جزء من التحليل الانتهاء من تحليل بعض الاجزاء
A little yeast grows through the whole lump.	خميرة صغيرة تخم ر العجين كله.
They become accessible to the yeast as food.	وتصبح متوفرة للخمائر الموجودة في الطعام كغذاء لها
The sequence was inserted into the yeast genome, and the yeast expressed the insulin analogue, which was then harvested from a bioreactor.	تم إدراج التسلسل في جينوم الخميرة، وعبرت الخميره عن نظير الانسولين ، التي كانتبعد ذلك تحصد من مفاعل حيوي.
But other things like yeast will do alcohol fermentation.	ولكن الأشياء الأخرى مثل الخميرة تقوم بتخمير الكحول
There are microbes, you know go back to yeast.	هناك مايكروبات تتحول إلى خميرة
Some species have the polyps budding directly off the stolon which roots the colony.	وبعض الأنواع لديها بوالب تنتج براعم مباشرة من الرئد الذي ينتج جذور المستعمرة.
As such, ethanol will be present in any yeast habitat.	وعلى هذا النحو، سيكون الإيثانول متواجد في مواطن الخميرة.
Therefore let us keep the feast, not with old yeast, neither with the yeast of malice and wickedness, but with the unleavened bread of sincerity and truth.	اذا لنعيد ليس بخميرة عتيقة ولا بخميرة الشر والخبث بل بفطير الإخلاص والحق
Belarus already has a budding software industry that reports net annual revenues of 300 million.	إن بيلاروسيا تتمتع بالفعل بصناعة برمجيات جديدة واعدة تدر عائدات سنوية تبلغ 300 مليون دولار.
Stopping Latin America s budding arms race is about as good an idea as there can be.	إن إيقاف سباق التسلح في أمريكا اللاتينية هو من أفضل الأفكار التي يمكن طرحها.
So basically now we're eating yeast sweats sweat, burps and starch guts.	اي ان النكهة تحديدا تأتي من سكريات الخمائر التي تخرجها بسبب تفاعلاتها وتحولاتها
Yeast is eating sugar and turning it into carbon dioxide and alcohol.	وتأكل الخمائر السكر ومن ثم تحوله الى اكسيد الكربون والكحول
'No meal offering, which you shall offer to Yahweh, shall be made with yeast for you shall burn no yeast, nor any honey, as an offering made by fire to Yahweh.	كل التقدمات التي تقر بونها للرب لا تصطنع خميرا. لان كل خمير وكل عسل لا توقدوا منهما وقودا للرب.
Not only does it do that if you took the genome that synthetic genome and you plugged it into a different critter, like yeast, you now turn that yeast into Mycoplasma.	ليس فقط ذلك ، لو اخذت هذا الجينوم الصناعي ووضعته في مخلوق آخر يختلف عنه مثلا الخميرة ستتحول الخميرة الى مايكوبلازما !
This is a tragic example of arrested development, or a budding green revolution stopped in its tracks.	هذا هو مثالا كارثي لإنقباض التنمية، أو وأد مسار الثورة الخضراء في مهده .
You can make a biocensor out of yeast to detect pollutants in water.	يمكنك أن تعزل البيوسينسور من الخميرة الكشف عن الملوثات في المياه.
However, this cooperation represents a short term, tactical marriage of convenience rather than a budding new strategic alliance.	إلا أن هذا التعاون يشكل زواجا تكتيكيا قصير الأمد وليس تحالفا إستراتيجيا ناشئا .
Here's an actual micrograph of the molecule we built using these processes, actually just using yeast mechanisms with the right design of the pieces we put them in yeast puts them together automatically.	هناك صورة مجهرية للجزيء الذي بنيناه بإستخدام هذه العمليات في الواقع بإستخدام آليات التخمير مع التصميم الصحيح للقطع التي نضعها سويا .
STE containing the homologs of yeast Sterile 7, Sterile 11, and Sterile 20 kinases.	٥ STE يحتوي على homologs من الخميرة العقيمة 7، 11 العقيمة، ومعقمة 20 كاينيسات.
So how we use yeast in the future is going to be really interesting.	فكيف نستخدم الخميرة في المستقبل سوف تكون مفيدة حقا.
This is where lessons from the OSCE s experience are relevant to Asia s budding efforts to establish a regional architecture.	وهنا يأتي دور الدروس المستفادة من تجربة منظمة الأمن والتعاون في أوروبا في تعزيز الجهود الناشئة في آسيا لإقامة بنية إقليمية.
Preparation Malooga dough is made much like pizza dough with water, yeast, salt, and flour.	الاعداد يتم اعداد عجينة الملوجة مثل عجينة البيتزا مع الماء، الخميرة، الملح، والدقيق.
Saccharomyces is a genus in the kingdom of fungi that includes many species of yeast.	سكيري (الاسم العلمي Saccharomyces) هو جنس من الفطريات يتبع فصيلة السكيرية من رتبة السكيريات .
So our team developed new techniques for actually growing, cloning entire bacterial chromosomes in yeast.	لذا طور فريقنا طريقة جديدة لزرع ونسخ بكتريا كروموسومية كاملة في الخميرة.
(g) Fluorescence assessment of the effect of radiation on the fluorescent properties of yeast cells in space and study of the possibility of using yeast cells as biological sensors to detect DNA deterioration caused by radiation.	(ز) مشروع Fluorescence يهدف المشروع إلى تقدير أثر الإشعاع على الخصائص الفلورية لخلايا الخميرة في الفضاء، ودراسة إمكانية استخدام خلايا الخميرة كمواد للاستشعار الاحيائي من أجل كشف تدهور حمض د. ن. أ.، الذي يسب به الاشعاع.
In France, the extreme right s shifting allegiances are even more pronounced, exemplified in its budding friendship with the new Russia.	وفي فرنسا كان تحول ولاءات اليمين المتطرف أكثر وضوحا، فتمثل في صداقته الناشئة مع روسيا الجديدة.
When they are already budding, you see it and know by your own selves that the summer is already near.	متى افرخت تنظرون وتعلمون من انفسكم ان الصيف قد قرب.
It is produced by yeast cells, into which the genetic code for HBsAg has been inserted.	وهي مصنعة بواسطة خلايا فطر الخميرة، المدرج بداخلها الشفرة الوراثية لل HBsAg.
Jesus said to them, Take heed and beware of the yeast of the Pharisees and Sadducees.	وقال لهم يسوع انظروا وتحرزوا من خمير الفريسيين والصدوقيين.
Your boasting is not good. Don't you know that a little yeast leavens the whole lump?	ليس افتخاركم حسنا. ألستم تعلمون ان خميرة صغيرة تخم ر العجين كله.
As elected legislators in ASEAN s established and budding democracies, the members of AIPMC feel that our voices have merit and legitimacy.	ومثلنا كمثل أعضاء المجلس التشريعي المنتخبين في الأنظمة الديمقراطية الراسخة والناشئة على السواء في اتحاد دول جنوب شرق آسيا، فنحن أعضاء لجنة مؤتمر اتحاد دول جنوب شرق آسيا لمناصرة الديمقراطية في ميانمار نرى أن أصواتنا شرعية وجديرة بالاحترام.
He's a budding track star he has almost every single record in middle school for every event that he competed in.	إنه نجم صاعد في المضمار إنه يحصل على علامة متمي زة في الإعدادية في كل مسابقة يشترك بها.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية