Translation of "buckets" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Get buckets. | أحضروا قوارير الماء |
Bring baskets! Buckets! | إحضروا السلال ... |
Get the buckets. | احضرا الدلو)! |
People put buckets out ... | عادة يضع الناس أسطل الماء في المباني حين يحصل تسرب |
Let's get those water buckets! | هيا يا رجال أحضروا قوارير الماء! |
The fire buckets is full. | حقائب الذخيرة ممتلئة |
There's some buckets and water there. | يوجد دلاء وماء هناك. |
More of that. Buckets of that. | المزيد من هذا اطنان من هذا |
Louis, open your store. We need more buckets! | لويس إفتح متجرك نحن نحتاج إلى بعض المعدات |
A bar graph is good when you're trying to bucket things, put things into buckets and see how those buckets are performing. | الرسم البياني الشريطي جيد عندما تريد ان تجمع الأشياء، ضع الأشياء في الدلو وشاهد أداء تلك الأشياء التي جمعتها. |
And take these buckets. They're always in the way. | و خذي هذه الدلاء ، إنها دائم ا في الطريق |
Into the 100's, 10's and 1's buckets. | إلى مئات وعشرات وآحاد |
I have 1,000 now that I can distribute into these 3 buckets. | لدي 1000 الآن التي يمكن أن أوزعها إلى ثلاثة أجزاء |
They like to be treated as individuals, not to be put into buckets. | فهم يحبون أن يعاملوا بوصفهم أفرادا ، لا أن يوضعوا في دلو واحد. |
These buckets act as electrodes to conduct the current from the skin's surface to the filament. | إذ تعمل هذه الدلاء كأقطاب كهربية لتوصيل التيار من سطح الجلد إلى الخيط. |
David, fill them buckets up with this here and bring them outside and hurry it along! | ديفيد ، املأ الدلو به واحضره للخارج ، أسرع |
I suppose your people know about plants with secret buckets of water hanging on them too. | اعتقد ان شعبك يعرفون عن النباتات واسطل الماء السرية التي خزنتوها لكم |
He was allegedly forced to stand naked, still handcuffed, and buckets of cold water were poured over him. | ويدعي صاحب البﻻغ أنه أ جبر على الوقوف عاريا، ويداه ﻻ تزاﻻن مكبلتان باﻷغﻻل، حيث صبت عليه عدة دﻻء من الماء البارد. |
Let her cry, both of you cry a couple more buckets because these tears will repay the debt right? | إبكي إذرفا إثنين أو أربع لترات من الدموع وكأنه بهاذه الدموع ستدفع ديون والديكما أليسه كذالك |
In the 19th century, and in the interwar and depression years of the 20th century, international default came in buckets. | في القرن التاسع عشر وفي السنوات ما بين الحربين العالميتين والأعوام التي شهدت الأزمة الاقتصادية العالمية في القرن العشرين، كانت حالات التخلف عن سداد الديون الدولية لا تعد ولا تحصى. |
They will receive blankets, buckets, plastic sheeting and a one month apos s supply of food commodities upon their departure. | وسوف يحصل هؤﻻء العائدون على البطانيات والدﻻء واﻷغطية من البﻻستيك وعلى مؤن شهرين من المواد الغذائية اﻷساسية عند مغادرتهم. |
All the water for cooking, cleaning and bathing had to be carried in buckets and pails in from the outside. | جميع المياه للطبخ, والتنظيف والاستحمام كانت يجب أن تحمل إلى الداخل في الدلاء من الخارج. |
So, if you view them as buckets you can say, okay, from the get go, the number in the sum bucket is 0. | لذلك، إذا أردت أن تعرضها يمكنك أن تقول الدلاء (جمع دلو) حسنا ، من نقطة البداية الرقم في الدلو sum هو 0 |
I noticed they were looking under things and looking for things, and they wanted to know where the buckets were hidden, you know? | لاحظت بأنهم يبحثون تحت الأشياء يبحثون عن أشياء وكأنهم يتساءلون عن أين أخفينا أسطل الماء، تعلم |
Once his mother had undertaken a major cleaning of Gregor's room, which she had only completed successfully after using a few buckets of water. | مرة واحدة وكانت والدة التي قام بها لتنظيف الغرفة الرئيسية غريغور ، والتي كانت قد استكملت بنجاح إلا بعد باستخدام دلاء من الماء. |
And that very most building block of how we classify all of the living things around us, is putting them into buckets called species. | الذي هنا في مجموعة مع ما يشابهه في نفس الصفات.وهذا هو الأساس في التصنيف هو أن نضع هذه الحيوانات في ما نسميه (نوع) |
A common way to visualize (this isn't necessarily wrong, it's sometimes an easier way to think about it) is to view them as buckets. | والطريقة الأكثر تداولا لتصورها هذا ليس بالضرورة أن يكون خطأ انها في بعض الأحيان أسهل طريقة للتفكير في الامر |
Water shall flow from his buckets. His seed shall be in many waters. His king shall be higher than Agag. His kingdom shall be exalted. | يجري ماء من دلائه ويكون زرعه على مياه غزيرة ويتسامى ملكه على اجاج وترتفع مملكته. |
And they would just kind of throw the buckets down there and hope that it would somehow go away, and of course it never really would go away. | وكانو ببساطة يقومون برمى مخلفاتهم في تلك الحفر ويروادهم الأمل بأنها بطريقة إو بأخرى لن تكون في مطرحها, وبطبيعة الحال هذا ما لم يكن يحدث البتة. |
So in this case, we've got three Siftables configured to be paint buckets and I can use them to pour color into that central one, where they get mixed. | وفي هذه الحالة، لدينا ثلاثة سفتبلس تمت تهيئتها لتكون أوعية طلاء وباستطاعتي استعمالها لسكب الطلاء بالسفتبل المركزي. حيث يمكن أن يختلطوا. |
He shall pour the water out of his buckets, and his seed shall be in many waters, and his king shall be higher than Agag, and his kingdom shall be exalted. | يجري ماء من دلائه ويكون زرعه على مياه غزيرة ويتسامى ملكه على اجاج وترتفع مملكته. |
Here he's seen taking a bath at the well, pouring big buckets of water over his head, and the wonderful news is, as you and I are sitting here talking today, | ش وهد هنا وهو يستحم عند البئر، يسكب مقدارا كبير من الماء على رأسه، و الخبر الرائع هو، |
Indeed, on the 19th day of every month, the group stages an automotive rally, where members drive around with actual blue buckets atop their cars, mocking the sirens used by state officials. | وبالفعل في 19 من كل شهر يقود أعضاء الدلو الأزرق سيارتهم في مظاهرة بالسيارات مثبتين دلاء زرقاء استهزاء بصفارات الإنذار التي يستخدمها المسؤولين الرسميين في الدولة. |
Well, one way we can do it is to turn each of these four buckets, or these four pieces, or these four sections of a cup into eight sections of a cup. | حسنا، طريقة واحدة يمكن اتباعها وهي ان نحول هذه القطع الأربع، أو هذه الأقسام الأربعة من الكوب الى 8 اقسام |
Another method of ill treatment consisted in coiling wire around fingers and genitals and applying electric current to the wire (magneto) at the same time, buckets of dirty water were poured over him. | وقال إنه تعرض ﻷساليب أخرى من سوء المعاملة، منها وضع أسﻻك حول أصابعه وأعضائه التناسلية وتمرير تيار كهربائي في اﻷسﻻك )magneto( مع صب دﻻء من المياه القذرة عليه في نفس الوقت. |
As evident in this slide from Lake Nabugabo in Uganda, the agricultural runoff from this crop, which goes into these buckets, is the sole source of drinking, cooking and bathing water for this village. | كما موضح في هذه الصفحة من بحيرة نابوقابو في أوغندا, ومياه الصرف الزراعي من هذه المحاصيل، التي تذهب إلى هذه الدلاء، فهو المصدر الوحيد لمياه الشرب والطهي والاستحمام لهذه القرية |
Provision is made for the cost of cleaning detergents, scouring powder, steel wool, brushes, fly paper and insecticides, chlorinated lime, mops, sponges, rags, liquid soap, garbage cans, buckets, basins and other miscellaneous cleaning materials. | رص د اعتمـاد لتكلفة المنظفات، ومساحيق التنظيف، والليف الفوﻻذي، والفـرش، وورق الذبـاب والمبيـدات الحشريـة، والجير المعالج بالكلور، والمماسح، واﻹسفنـج، والخ رق، والصابــون السائـل، وصفائـح القمامة، والدﻻء، واﻷحواض وغيرها من مواد التنظيف المتنوعة. |
Provision is made for the cost of cleaning detergents, scouring powder, steel wool, brushes, fly paper and insecticides, chlorinated lime, mops, sponges, rags, liquid soap, garbage cans, buckets, basins and other miscellaneous cleaning materials. | رصد اعتماد لتغطية تكاليف المنظفات ومساحيق الجلي، والصوف الفوﻻذي، والفرش، وأوراق صيد الذباب ومبيدات الحشرات، والجير المعالج بالكلور، والممسحات، والممسحات اﻻسفنجية، وخرق التنظيف، والصابون السائل، وصفائح القمامة، والدﻻء، واﻷحواض ومواد تنظيف متنوعة اخرى. |
As evident in this slide from Lake Nabugabo in Uganda, the agricultural runoff from this crop, which goes into these buckets, is the sole source of drinking, cooking and bathing water for this village. | كما موضح في هذه الصفحة من بحيرة نابوقابو في أوغندا, ومياه الصرف الزراعي من هذه المحاصيل، التي تذهب إلى هذه الدلاء، |
It was the duty of my sister Angharad to bring the buckets of hot water and cold, and I performed what little tasks I could, as my father and brothers scrubbed the coal dust from their backs. | (وكان من مهام أختي (أنجارد إحضار مقدار كبير من الماء الدافيء وكنت أنجز ما يمكنني من المهام البسيطة |
They were there three days and it rained every day and they kept walking around I noticed they were looking under things and looking for things, and they wanted to know where the buckets were hidden, you know? | كانوا هناك لثلاثة أيام، وكانت تمطر كل يوم وظلوا يجوبون الأرجاء لاحظت بأنهم يبحثون تحت الأشياء يبحثون عن أشياء وكأنهم يتساءلون عن أين أخفينا أسطل الماء، تعلم |
I drove past the slums of Bombay, as you always do, and I saw lines and lines in the hot midday sun of women and children with buckets waiting for a tanker to come and give them water. | مررت بأحد الأحياء الفقيرة في مومباي، كما تفعلون دائما، ورأيت العديد من المصطفين تحت شمس الظهيرة الحارقة |
I got bored and left, and as I drove out, I drove past the slums of Bombay, as you always do, and I saw lines and lines in the hot midday sun of women and children with buckets waiting for a tanker to come and give them water. | لقد شعرت بالملل ورحلت، وعندما كنت في سيارتي مغادرا مررت بأحد الأحياء الفقيرة في مومباي، كما تفعلون دائما، ورأيت العديد من المصطفين تحت شمس الظهيرة الحارقة من النساء والأطفال يحملون الدلاء وينتظرون صهريج المياه ليصل ويعطيهم الماء. |
Bits of ceramic pots, arrowheads, and parts of a pre Columbian grave, a 16 century dagger, a chimney from 1908, a collection of bottles, wagons and buckets for mixing concrete dating from the time when the Canal was built, were found both in the Pacific and Atlantic areas. | وتم العثور على أجزاء من الأواني الخزفية ورؤوس الأسهم، وأجزاء من مقبرة ما قبل كولومبوس، خنجر القرن 16، مدخنة من عام 1908، مجموعة من الزجاجات والعربات ودلاء لخلط الخرسانة تعود إلى الوقت الذي تم فيه بناء القناة في كل من مناطق المحيط الهادئ والمحيط الأطلسي. |
So then it makes i the next element in the sequence, so now i is going to be the next element in the sequence, or another way to think about it is in the i bucket, if you want to view them as buckets, i is now set equal to 1. | لذلك ستجعل قيمة المتغير i هو العنصر التالي في التسلسل الآن سيتجه المتغير i ليشير إلى العنصر التالي في التسلسل |