Translation of "brushes" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Brushes | مخصص |
Predefined Brushes | أضف إلى الفرش المحددة مسبقا |
Brushes and Stuff | الفرش والمواد الأخرى |
Add to Predefined Brushes | أضف إلى الفرش المحددة مسبقا |
Bouncing notes, painting brushes, | ملاحظات كذاب، وفرش اللوحة، |
Brushes of every description. | فرشاة من كل نوع |
And these are the brushes. | وهتين هما الفرشاتين |
Draw using brushes of different shapes and sizes | ارسم باستخدام فرش مختلفة الأشكال والأحجام |
So those brushes on your bumper cars might not be all that different from the brushes that are touching the commutators here. | لذا فان هذه الفرشاة على عمود السيارة لا تختلف عن الفرشاة التي تلامس عاكس التيار هذا |
You know, there are a hundred types of brushes. | تعلمون، هناك مئات الأنواع من فرش الرسم. |
Tom brushes his teeth at least three times a day. | توم ينظف أسنانه بالفرشاة ثلاث مرات على الأقل يوميا |
Kind of like the brushes on a, what was that? | مثل الفرشاتين على، ما هذا |
You can make one of these brushes just on the fly. | يمكنك صنع احد هذه الفرش على الطاير. |
Fishermen took paper, ink, and brushes out to sea with them. | أخذ الصيادون معهم الأوراق والحبر والف رش إلى البحر. |
But unlike everybody else who just blows it aside, brushes it off, | ولكن بعكس الآخرين الذين يكنسون الموضوع جانبا، ويبتعدون عنه، |
Still in Lebanon, QifaNabki brushes off swine flu as a smaller concern, noting | ما زلنا في لبنان, يرى QifaNabki الأنفاونزا كأمر صغير قائلا أنفلونزا الخنازير في لبنان لاداعي للقلق. |
Sometimes, that involves tools that are a lot more extreme than paint brushes. | أحيانا هذا يشمل الأدوات التي هي أكثر حدة من فرش الطلاء بكثير |
When the wolf likes the goat... When my fingertip brushes you, | ...لكن هل سيأكل الذئب النعجة بسبب هذا و هو يحبها |
An overnight bag, genuine English cowhide, combination lock, fitted up with brushes, combs... | جورج) ) حقيبة فاخرة من الجلد الإنجليزي الأصيل مزينة ومزو دة بقفل بالأرقام |
Eh! no! said Martha, sitting up on her heels among her black lead brushes. | إيه! لا! وقالت مارتا ، الجلوس على منافستها بين فرش لها الرصاص الأسود. |
So you could imagine, you could design them as brushes that always stay in touch. | لذا يمكنك ان تتصور، بان لديك فرشاتين مصممة بحيث تكون دائما متصلة |
And I said ideally maybe your commutator loses touch with the brushes at this point, right? | وقد قلت، مثاليا، عاكس التيار سيفقد الاتصال بالفرشاة عند هذة النقطة، صح |
Cato, the man who dresses like a pig farmer and brushes his teeth in his own urine. | كاتو) الرجل الذي يرتدي كمرب ي خنازير) .وينظف أسنانه ببوله |
And at the top of the pole, you'll see these brushes that are touching the ceiling, right? | وباعلى العمود، ترى الفرشاة التي تلامس السقف، صح |
Because they're popping out a little bit, so when you're vertical, you actually lose touch with the brushes. | لانهما سيبرزان للخارج قليلا لذا فعندما تكون عموديا، ستفقد الاتصال مع الفرشاة |
Provision is made for the purchase of miscellaneous supplies such as paint, brushes, rollers, nails, hammers, shovels, petroleum lamps, etc. | ٧٨ رصد اﻻعتماد لشراء لوازم متنوعة مثل الطﻻء والفرش والمدحايات والمسامير والمطارق والجواريف ومصابيح البترول إلخ. |
And you can buy stepper motors that pretty much never wear out because they have no brushes, for a dollar. | ويمكنك شراء محركات صغيرة لا تهلك لأنها ليست لها أسنان، بدولار |
Today the Secretary of Culture of the country made a beautiful public speech saying that we carry guns ... our brushes bringing hope. | أدلى وزير الثقافة في البلاد اليوم بكلمة جميلة قائل ا إننا نحمل بندقية وهي فرشاة الرسم التي تجلب الأمل. |
We did Face 2 Face with only six friends, two ladders, two brushes, a rented car, a camera and 20,000 square feet of paper. | انجزنا مشروع وجه لوجه بواسطة ستة اصدقاء, واثنين من السلالم, وفرشتان, سيارة مستأجرة وكاميرا و 20000 متر مربع من الورق. |
We did Face 2 Face with only six friends, two ladders, two brushes, a rented car, a camera and 20,000 square feet of paper. | انجزنا مشروع وجه لوجه بواسطة ستة اصدقاء, واثنين من السلالم, وفرشتان, سيارة مستأجرة وكاميرا |
And where it's landing to bring the twigs to the cliff, its feathers brushes the rock and it had cut the rock six to eight inches in. | وحيث تهبط حاملة الأعواد للمنحدر، تحف أجنحتها الصخور، وقد اقتطعت منها ببوصات عديدة، ست أو ثمانية بوصات، كان هناك شق في الصخرة |
I quit my job at the papers, I closed my school, and I wrapped up my pencils and my brushes and inks, and I decided to go traveling. | تركت عملي في الجرائد، أغلقت مدرستي، وحزمت أقلامي والفرش، والحبر، وقررت أن أسافر. |
For once I have decided to trade my brushes for a laptop on this issue, principally because the space normally allocated to my cartoons cannot say what I want to say. | للمرة الأولى قررت أن استخدم حاسبي الآلي المحمول بدلا من ريشتي للتعليق على هذه القضية، وذلك لأن المساحة المخصصة لرسومي الكاريكاتورية لا تكفي عادة لكي أعبر فيها عن كل ما أريد أن أعبر عنه. |
Thus, it is not uncommon to find artists that consider street paintings that use other medium or techniques (like acrillic paint, brushes, and such) as not part of the graffiti community. | مع ذلك، ليس من النادر أن تجد فنانا يعتبر رسومات الشارع التي تستخدم أدوات ووسائل أخرى (مثل طلاء الأكريليك، واستخدام الفرش وما إلى ذلك) على أنه ليس جزء من مجتمع الجرافيتي. |
Provision is made for the cost of cleaning detergents, scouring powder, steel wool, brushes, fly paper and insecticides, chlorinated lime, mops, sponges, rags, liquid soap, garbage cans, buckets, basins and other miscellaneous cleaning materials. | رص د اعتمـاد لتكلفة المنظفات، ومساحيق التنظيف، والليف الفوﻻذي، والفـرش، وورق الذبـاب والمبيـدات الحشريـة، والجير المعالج بالكلور، والمماسح، واﻹسفنـج، والخ رق، والصابــون السائـل، وصفائـح القمامة، والدﻻء، واﻷحواض وغيرها من مواد التنظيف المتنوعة. |
Provision is made for the cost of cleaning detergents, scouring powder, steel wool, brushes, fly paper and insecticides, chlorinated lime, mops, sponges, rags, liquid soap, garbage cans, buckets, basins and other miscellaneous cleaning materials. | رصد اعتماد لتغطية تكاليف المنظفات ومساحيق الجلي، والصوف الفوﻻذي، والفرش، وأوراق صيد الذباب ومبيدات الحشرات، والجير المعالج بالكلور، والممسحات، والممسحات اﻻسفنجية، وخرق التنظيف، والصابون السائل، وصفائح القمامة، والدﻻء، واﻷحواض ومواد تنظيف متنوعة اخرى. |
Provision is made under this heading for the cost of insecticides, disinfectants, bleaches, chemical toilet powder and liquid, soaps and detergents, brooms, mops and rags, water purification chemicals, cleansers, waxes, air fresheners, spray equipment and brushes. | ٦١ يرصد اعتماد تحت هذا البند لتغطية تكلفة شراء مبيدات الحشرات ومواد طرد الحشرات ومواد تبييض ومساحيق وسوائل تنظيف المراحيض وصابون ومواد تنظيف ومكانس والممسحات والخرق والمواد الكيميائية لتنقية المياه، ومواد التنظيف والمواد الشمعية ومعطرات الهواء ومعدات للرش وفرش. |
For once I have decided to trade my brushes for a laptop on this issue, principally because the space normally allocated to my cartoons cannot say what I want to say. Had I been given enough space, I would have drawn this article! | للمرة الأولى قررت أن استخدم حاسبي الآلي المحمول بدلا من ريشتي للتعليق على هذه القضية، وذلك لأن المساحة المخصصة لرسومي الكاريكاتورية لا تكفي عادة لكي أعبر فيها عن كل ما أريد أن أعبر عنه. ولو كانت المساحة المخصصة لرسومي كافية لكنت قد رسمت هذه المقالة! |
And where it's landing to bring the twigs to the cliff, its feathers brushes the rock and it had cut the rock six to eight inches in. There was a cleft in the rock by the brushing of the feathers of generations of the birds. | وحيث تهبط حاملة الأعواد للمنحدر، تحف أجنحتها الصخور، وقد اقتطعت منها ببوصات عديدة، ست أو ثمانية بوصات، كان هناك شق في الصخرة بسبب احتكاك ريش الطيور بها لأجيال عديدة |
For years, I watched my mother take the time at recess to review, go on home visits in the afternoon, buy combs and brushes and peanut butter and crackers to put in her desk drawer for kids that needed to eat, and a washcloth and some soap for the kids who didn't smell so good. | لسنوات لاحظت أمي تأخذ وقت الفسحة لتراجع تذهب لزيارات منزلية في وقت مابعد الظهيرة |