Translation of "british embassy" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

British - translation :

بريطاني

British embassy - translation :

السفارة البريطانية

Embassy - translation :

السفارة

Keywords : البريطانية البريطاني البريطانيين بريطاني البريطانيون السفارة بالسفارة سفارة للسفارة السفاره

Examples (External sources, not reviewed)

Where is the British embassy?	أين السفارة البريطانية
I will inform the British embassy at once.	سوف اقوم بتبليغ السفارة البريطانية فورا .
1984 1988 Second Secretary, Political Affairs, British Embassy, Jakarta	1984 1988 سكرتير ثاني، مختص بالشؤون السياسية، في السفارة البريطانية بجاكارتا.
1993 1995 First Secretary, Political Affairs, British Embassy, Rome	1993 1995 سكرتير أول مختص بالشؤون السياسية، بالسفارة البريطانية في روما.
Rahayi Iran says it was terrorists who attacked the British embassy.	يقول رهايي إيران إن هم الإرهابيين، هم الذين هاجموا السفارة البريطاني ة.
1995 1997 First Secretary, Economic European Union Affairs, British Embassy, Rome	1995 1997 سكرتير أول لشؤون الاتحاد الأوروبي الاقتصادية، بالسفارة البريطانية في روما.
A high ranking revolutionary guard, Sajadi, entered the British embassy and such an act could be considered a war declaration, because the embassy is considered British soil. Such an act is in contradiction with Iran's constitution.	المسؤول الرفيع المستوى في الحرس الثوري، ساجدي، دخل إلى السفارة البريطاني ة يمكن اعتبار أفعال كهذه بمثابة إعلان حرب، لأن ه يعتبر السفارة البريطاني ة قذارة، تصرفات كهذه تتناقض مع الدستور الإيراني.
In the British embassy in Afghanistan in 2008, an embassy of 350 people, there were only three people who could speak Dari, the main language of Afghanistan, at a decent level.	ويذكر ان السفارة البريطانية في أفغانستان في عام 2008 كانت تحوي 350 موظفا فقط ثلاثة منهم كانوا يتحدثون لغة الداري والتي هي اللغة الرئيسية في أفغانستان
In the British embassy in Afghanistan in 2008, an embassy of 350 people, there were only three people who could speak Dari, the main language of Afghanistan, at a decent level.	ويذكر ان السفارة البريطانية في أفغانستان في عام 2008 كانت تحوي 350 موظفا
Embassy of Angola Embassy of Germany Embassy of France Embassy of Italy Embassy of Israel Embassy of the Russian Federation Embassy of South Africa Embassy of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Embassy of the United States of America	الوكالات المتعددة الأطراف والثنائية الأطراف
Embassy of France Embassy of Mali Embassy of Ukraine Embassy of the United States of America	الوكالات المتعددة الأطراف والثنائية الأطراف
Many merchants went to the British embassy which agreed to offer protection to Basti in the grounds of their legation.	ذهب الكثير من التجار إلى السفارة البريطانية والتي وافقت على تقديم حماية للباستي في أراضي مفوضيتهم.
Embassy of Côte d'Ivoire Embassy of Denmark Embassy of France Embassy of the United States of America	الوكالات المتعددة الأطراف والثنائية الأطراف
Embassy of Côte d'Ivoire Embassy of France Embassy of Guinea Embassy of the United States of America	الوكالات المتعددة الأطراف والثنائية الأطراف
A quot restricted access quot telex from the British Embassy in Jakarta stated the opposite that external pressure would contribute little.	ويؤكد عكس ذلك تلكس مـن السفـارة البريطانـية فــي جاكرتـا عــن quot الوصول المقيد quot ـ مفاده أن الضغط الخارجي لن يكون له أثر يذكر.
Embassy of France Embassy of Ghana Embassy of the United States of America	سفارة غانا
Another blogger, Snotes, said it was Basij paramilitary students attacked the embassy, seized documents from the old Fox , and burne the British flag.	قال مدون آخر، سنوتيس، لقد كان المهاجمين طلاب من ميليشيا الباسيج شبه العسكري ة، صادروا وثائق من ذا أولد فوكس the old Fox ، وأحرقوا العلم البريطاني.
Embassy Islamabad	سفارة اسﻻم أباد
American Embassy.	السفارة الأمريكية
This embassy followed the 1599 1602 Persian embassy to Europe.	وحدثت هذه السفارة الفارسية بين عامي 1599 1602.
Embassy of France	سفارة فرنسا
United States Embassy	سفارة الولايات المتحدة
Embassy of Denmark	سفارة الدانمرك
Embassy of Italy	سفارة إيطاليا
Embassy of Israel	سفارة إسرائيل
Embassy of Mali	سفارة مالي
Embassy of Ukraine	سفارة أوكرانيا
Embassy of Guinea	سفارة غينيا
Embassy of Ghana	سفارة غانا
Australian Embassy (Damascus)	السفارة اﻻسترالية دمشق
Hello, American Embassy?	الأمن باريس.
The American Embassy.	السفارة الأمريكية
It is an open secret in Iranian political circles that Khamenei also regrets permitting volunteers of the Basij militia to attack the British embassy last November.	وليس سرا في الدوائر السياسية الإيرانية أن خامنئي نادم أيضا على سماحه لمتطوعين من مليشيا الباسيج بمهاجمة السفارة البريطانية في نوفمبر تشرين الثاني الماضي.
The British Embassy avails itself of this opportunity to renew to the Ministry of Foreign Affairs, International Trade and Worship the assurances of its highest consideration.	وتغتنم السفارة البريطانية هذه الفرصة لتعرب مجددا لوزارة الخارجية والتجارة الدولية والعبادة عن أسمى آيات التقدير.
Russia has an embassy in Amman, while Jordan has an embassy in Moscow.	روسيا لديها سفارة في عمان، كذلك الأردن لديه واحدة في موسكو.
Egypt has an embassy in Belgrade, while Serbia has an embassy in Cairo.	مصر لديها سفارة في بلغراد، بينما صربيا لديها سفارة في القاهرة.
The Croatian Embassy in Washington D.C.is located on Embassy Row at 2343 Massachusetts Avenue, Northwest in the Embassy Row neighborhood, near Dupont Circle.	سفارة كرواتيا في واشنطن العاصمة.تقع في 2343 شارع ماساتشوستس،شمال غرب،واشنطن العاصمة، في حي إمباسي رو,قرب دوبونت سيركل.
Notes References Æneas Anderson, A Narrative of the British Embassy to China, in the Years 1792, 1793, and 1794 Containing the Various Circumstances of the Embassy, with Accounts of Customs and Manners of the Chinese (London J. Debrett, 1795) de Guignes, Chrétien Louis Joseph (1808).	جان ماري جوزيف أميوت مانوين لودانغ شي يانغ لو معبد بوتو زونغتشنغ Æneas Anderson, A Narrative of the British Embassy to China, in the Years 1792, 1793, and 1794 Containing the Various Circumstances of the Embassy, with Accounts of Customs and Manners of the Chinese (London J. Debrett, 1795) van Braam Houckgeest, Andreas Everardus.
Embassy of Syria, London.	السفارة السورية، لندن.
Embassy of Côte d'Ivoire	القطاع الخاص
Embassy of Côte d'Ivoire	سفارة كوت ديفوار
It's the Spanish Embassy.	السفارة الإسبانية
... toescortMissMarina to the embassy.	لمرافقة أنسة مارينا إلى السفارة
Together with British Embassy, we also ran a training program for journalists, speaking to them about what exactly domestic violence is, and how to interview victims of violence.	معا ومع السفارة البريطانية، نقوم بعمل تدريب للصحفيين، ونحدثهم عن ماهية العنف المنزلي، وكيف يجرون حوارات مع ضحايا العنف.
Previous positions include First Secretary, British Embassy in the United States of America head, Direct Tax Branch, Tax Policy Team, Her Majesty's Treasury and policy Adviser, Inland Revenue.	وتشمل الوظائف السابقة التي شغلها الأمين الأول للسفارة البريطانية في الولايات المتحدة الأمريكية ورئيس فرع الضرائب المباشرة في فريق السياسات الضريبية في وزارة الخزانة ومستشار في مجال السياسات في إدارة الإيرادات الداخلية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية