Translation of "breaker" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Breaker - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It was a total deal breaker. | أصدقائهم. وكان مجزئ صفقة الإجمالية. |
It's a wonderful, wonderful ice breaker. | هذه طريقة مميزة لكسر الجليد بين فئات المجتمع |
Realizing that a back breaker has befallen them . | تظن توقن أن ي فعل بها فاقرة داهية عظيمة تكسر فقار الظهر . |
Realizing that a back breaker has befallen them . | ووجوه الأشقياء يوم القيامة عابسة كالحة ، تتوقع أن تنزل بها مصيبة عظيمة ، تقصم ف ق ار الظ ه ر . |
Well, Thomas Edison invented the circuit breaker in 1879. | حسنا ، أخترع توماس أديسون قاطع الدائرة عام 1879. |
His two minute audio recording is a heart breaker. | تسجيل صوتي له لمدة دقيقتين يكسر القلوب. |
Have the customer disconnect the electricity at the Service Panel and Lock Out the Breaker or mark the Breaker so that no one turns it on accidentally | يكون العميل قطع الكهرباء في خدمة الفريق وقفل السحب الكسارة أو وضع علامة الكسارة حيث أن أحدا يضيء عليه بطريق الخطأ |
So anyway, long story short, this was a total deal breaker. | وكان هذا حتى على أي حال، قصة قصيرة، طويلة مجزئ صفقة الإجمالية. هذه الاستراتيجية تماما |
Switch the circuit breaker back on and power up the machine | رمز التبديل قاطعة دائرة المعني بالعودة والطاقة عن الجهاز |
First have the customer disconnect the electricity at the service panel, and lock out the breaker or mark the breaker so that no one turns it on accidentally | أولا يكون العميل قطع الكهرباء في خدمة الفريق، وقفل السحب الكسارة أو وضع علامة قواطع بحيث لا أحد يلتفت بطريق الخطأ |
This clue is one of the most valuable tools for a code breaker. | هذا الدليل هو أحد أهم الدلائل اللتي يستعين بها أي مختص في فك الشفرات |
This is going to show you, real time, an assembler. It's a circuit breaker. | هذه تبين لكم ، بالسرعة الفعلية ، عامل يقوم بتركيب فاصل جهد |
This is going to show you, real time, an assembler. It's a circuit breaker. | هذه تبين لكم ، بالسرعة الفعلية ، عامل يقوم بتركيب فاصل جهد (فيوز) |
And then four lights, with switches, and even a circuit breaker, modeled after an electric bell. | وبعد ذلك أربعة خطوط، مع مفاتيح ، وحتى محول الدائرة، على غرار فاتورة الكهرباء. |
For if I build up again those things which I destroyed, I prove myself a law breaker. | فاني ان كنت ابني ايضا هذا الذي قد هدمته فاني اظهر نفسي متعديا. |
An Argentine ice breaker provided assistance to the ice bound vessel Magdalena Oldendorff in June July 2002. | 79 وقدمت سفينة أرجنتينية كاسحة للجليد المساعدة إلى السفينة ماغدالينا أولدندروف التي حاصرها الجليد في حزيران يونيه تموز يوليه 2002. |
It was a deal breaker. Nobody wanted it. That meant that we didn't even need page two. | وكان صفقة مجزئ الكلمات. لا أحد يريد ذلك. وهذا يعني أننا حتى لم أكن بحاجة إلى صفحة اثنين. |
Now, switch on the Machine's primary Breaker and move to the Control Panel and press POWER ON | الآن، التبديل في الكسارة الأساسية للجهاز والانتقال إلى لوحة التحكم واضغط على السلطة |
The source of our being and the end of our journey, you are also the breaker of our hearts. | ونهاية رحلتنا. انت ايضا الموجة من قلوبنا. |
But we need a circuit breaker to escape from the business as usual approach that currently dominates the political agenda. | ولكننا في حاجة إلى صمام أمان يسمح لنا بالإفلات من إغراء التعامل مع الأمر على النحو المعتاد الذي بات مهيمنا على الأجندة السياسية اليوم. |
Now, switch the machine's primary breaker to the on position and move to the control panel and press POWER ON | الآن، قم بالتبديل الكسارة الأساسية للجهاز إلى موضع على والانتقال إلى لوحة التحكم واضغط القدرة على |
And then I heard a pop pop pop sound as I blew out every single circuit breaker in the house. | كما ارتفعت الطاقة عن 6 كيلوواط .. بعدها سمعت صوت البوب البوب البوب بعدها انفجر كل قاطع دوره كهربائيه في منزلنا .. |
A lock breaker may look for mechanical flaws or failing that, extract information in order to narrow down the correct combination. | خبير كسر الأقفال قد يبحث عن عيب ميكانيكي أو عيب قد يساعده على استخراج المعلومات لغرض أن يقوم بحصر الرقم السري الصحيح |
But she reached out to us in that way, and it was, I'd like to say, it was an ice breaker. | لكنها و صلت الينا بتلك الطريقة و كان .اريد ان اقول انه كان كاسر للحاجز بيينا |
Elections must instead be part of a comprehensive process of normalization they should neither be a deal breaker nor a non issue. | بل لابد وأن تشكل الانتخابات جزءا من عملية تطبيع شاملة فلا ينبغي لها أن تكون سببا في كسر الاتفاق ولا ينبغي لنا أن نتعامل معها باعتبارها أمرا لا يستحق الاهتمام. |
The idea of maintaining the formulation equitable allocation distribution is something that, at least from the American perspective, is a deal breaker. | أما فكرة الإبقاء على الصيغة التخصيص التوزيع العادل ، فإنها تعني، على الأقل من المنظور الأمريكي، إبطال الصفقة. |
For circumcision verily profiteth, if thou keep the law but if thou be a breaker of the law, thy circumcision is made uncircumcision. | فان الختان ينفع ان عملت بالناموس. ولكن ان كنت متعديا الناموس فقد صار ختانك غرلة. |
O, Creator! O, the Objective! The source of our being and the end of our journey, you are also the breaker of our hearts. | كل مبدع ، كل الهدف ، مصدر وجودنا ، ونهاية رحلتنا. انت ايضا الموجة من قلوبنا. |
If the values are good, make sure the Machine Circuit Breaker is in the OFF position and check that there is no voltage at the Transformer | إذا كانت القيم الجيدة، تأكد من أن قواطع آلة في وضع OFF وتحقق من وجود لا الجهد في المحول |
If the values are good, make sure the machine circuit breaker is in the off position and check that there is no voltage at the transformer | إذا كانت القيم الجيدة، تأكد من أن قواطع آلة في وضع إيقاف التشغيل وتحقق من وجود لا الجهد في المحول |
Then, make sure to double check the breaker to ensure there is no voltage present before you swap the positions of the L1 and L2 lines | ثم، قم بالاختيار من المؤكد أن مزدوجة الكسارة لضمان وجود لا الجهد الحالي قبل يمكنك مبادلة مواقف خطوط L1 و L2 |
Make sure to double check at the Breaker to ensure that there is no voltage present before you swap the positions of the L1 and L2 lines | تأكد لمضاعفة فحص في قواطع التأكد من أنه لا يوجد أي الجهد الحالي قبل يمكنك مبادلة مواقف خطوط L1 و L2 |
In the ice breaker, everyone who has taken the questionnaire, are going to have something around their wrists, so that they know which their predominant style is. | وفي هذه المرحلة كل من خضع للاستبيان سيرتدون شيئا حول معصمهم يحدد النمط الشائع لشخصياتهم |
Using a multimeter at the main circuit breaker, check the incoming voltage from phase to phase record each of these values so they can be double checked, later | استخدام متعدد في قواطع الدارة الرئيسية، تحقق من الجهد الواردة من مرحلة إلى مرحلة تسجيل كل من هذه القيم حتى يمكن مرتين، في وقت لاحق |
Among those who've helped open my eyes to a third way are a devout Muslim in Afghanistan, a group of harmonizing lesbians in Croatia and a taboo breaker in Liberia. | و من ضمن اولئك الذين ساعدوني في رؤية هذا الحل الثالث, هن مسلمة مخلصة لإسلامها في أفغانستان, مجموعة من السحاقيات موسيقيات في كرواتيا و سيدة خارقة للمحرمات في ليبيريا. |
Using a Multimeter at the Main Circuit Breaker check the incoming voltage from Phase to Phase noting each of these values so they can be compared to values taken later | استخدام متعدد في قواطع الدارة الرئيسية التحقق من الجهد الواردة من مرحلة إلى مرحلة وإذ تلاحظ كل من هذه القيم حتى يمكن مقارنتها بالقيم التي اتخذت لاحقا |
Among those who've helped open my eyes to a third way are a devout Muslim in Afghanistan, a group of harmonizing lesbians in Croatia and a taboo breaker in Liberia. | و من ضمن اولئك الذين ساعدوني في رؤية هذا الحل الثالث, هن مسلمة مخلصة لإسلامها في أفغانستان, |
An experienced code breaker will tell you that in order to figure out what the symbols in a code mean, it's essential to be able to play with them, to rearrange them at will. | سيخبرنا خبير في حل الشفرات أنه لمعرفة وحل غموض النماذج في صورة شفرة , أنه من الأهمية أن تعرف كيف تلعب معهم , لإعادة تنظيمهم حينما وكيفما تشاء . |
An experienced code breaker will tell you that in order to figure out what the symbols in a code mean, it's essential to be able to play with them, to rearrange them at will. | سيخبرنا خبير في حل الشفرات أنه لمعرفة وحل غموض النماذج في صورة شفرة , أنه من الأهمية أن تعرف كيف تلعب معهم , |
The US reaction is key Rather than punishing the PA, and maybe the UN as well, it should use the resolution to propose the kind of diplomatic circuit breaker for which the world has long been hoping. | ويشكل رد فعل الولايات المتحدة في هذا الصدد أهمية كبرى فبدلا من معاقبة السلطة الفلسطينية، بل وربما الأمم المتحدة أيضا، يتعين عليها أن تستغل القرار لاقتراح شكل دبلوماسي من أشكال قطع الدائرة الذي طال انتظار العالم له. |
The breaker is come up before them they have broken up, and have passed through the gate, and are gone out by it and their king shall pass before them, and the LORD on the head of them. | قد صعد الفاتك امامهم. يقتحمون ويعبرون من الباب ويخرجون منه ويجتاز ملكهم امامهم والرب في راسهم |
As a result, the US and North Korea have agreed a deal that differs from the Clinton era Agreed Framework, mainly because North Korea now has a track record as both a deal breaker and a nuclear weapons state. | ونتيجة لهذا، اتفقت الولايات المتحدة وكوريا الشمالية على صفقة تختلف عن ampquot إطار العمل المتفق عليهampquot الذي تم أثناء ولاية كلينتون. |
We didn't understand that in our business, mission critical, like the law of commandments of mission critical software, one of them needs to be like, Do not make teenager look lame in front of their friends. Total deal breaker. | الحرجة . لم أكن أفهم أن في أعمالنا، مهمة حرجة، مثل قانون وصايا برامج الهامة البعثة، يحتاج المرء منهم أن يكون مثل، لا تجعل فتى تبدو عرجاء أمام من أصدقائهم. قدر إجمالي مجزئ الكلمات. |
Since early 2009, the Fund has had significantly greater resources to lend to countries in trouble, to cushion the blow of crisis, and to offer a form of international circuit breaker when it looks like the lights might otherwise go out. | فمنذ أوائل عام 2009 أصبح لدى البنك موارد أعظم كثيرا لإقراض البلدان المتعثرة، وتخفيف وقع الأزمة، وتقديم شكل من أشكال قطع الدائرة الكهربائية على المستوى الدولي حين يبدو الأمر وكأن الأضواء كلها قد تنطفئ لولا ذلك. |
We're going to be about 300 young Japanese men and women, who are going to come to a mixer, and you're going to get to stand up and explain these personality styles and then, we're going to have a little ice breaker. | سنلتقي ب 300 شاب وشابة يابانيين سيحتفلون قليلا ثم سنقف لنشرح لهم أنواع الشخصيات |
Related searches : Power Breaker - Lump Breaker - Breaker Switch - Vortex Breaker - Chip Breaker - Rule Breaker - Chain Breaker - Generator Breaker - Record Breaker - Bead Breaker - Ball-breaker - Feeder Breaker - Contact Breaker - Rock Breaker