Translation of "breakdown of data" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Breakdown - translation : Breakdown of data - translation : Data - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Breakdown of data on victims of accidents by gender, age and length of in service period | تقسيم بيانات ضحايا الحوادث بحسب الجنس والعمر وطول مدة الخدمة |
The percentage breakdown closely mirrors that of the 2002 data presented in the previous report (A 58 70). | 33 وهذا التوزيع المئوي للبيانات أقرب إلى توزيع بيانات سنة 2002 المعروضة في التقرير السابق (A 58 70). |
Breakdown of operational expenditure | توزيع النفقات التشغيلية |
Tables 2a and 2b provide a breakdown of the data presented in table 1 for 1994 and 2004 respectively, by geographical region. | 11 ويعرض الجدولان 2(أ) و2(ب) تقسيما للبيانات المقدمة في الجدول 1 بالنسبة إلى عامي 1994 و2004 على التوالي، بحسب المنطقة الجغرافية. |
Nervous breakdown. | إنهيار عصبى |
percentage breakdown of staff time . 74 | المئوية لتوزيع وقت الموظفين |
A Great Breakdown? | انهيار عظيم |
Free Trade Breakdown | انهيار التجارة الحرة |
Cost Breakdown Structure | العمل الانهيار بناء |
Cost structure of the unified budget breakdown | هيكل تكاليف الميزانية الموحدة (توزيع الحصص) |
Separation on the ground of marriage breakdown | التفريق للشقاق |
(i) Balance of payments (geographical breakdown) (Eurostat) | )ط( موازين المدفوعات )تصنيف جغرافي( )المكتب اﻻحصائي التابع لﻻتحادات اﻷوروبية(، |
The breakdown of costs is as follows | وفيما يلي توزيع التكاليف دوﻻر |
The breakdown of costs is as follows | وفيما يلي تفاصيل التكاليف |
The breakdown of costs is as follows | وفيما يلي تفاصيل التكلفة |
The breakdown of costs is as follows | وفيــما يلي تفصيل التكاليف |
The Fed s Communication Breakdown | بنك الاحتياطي الفيدرالي وانهيار التواصل |
Edit cost breakdown structure. | تحرير بنية. |
Edit resource breakdown structure | تحرير مور د بنية. |
Edit work breakdown structure | تحرير بنية |
Work Breakdown Structure Code | العمل الانهيار بناء الر مز |
'The Breakdown Babes.' (Laughter) | الفتيات المنهارات. |
The breakdown of public trust in Japanese officialdom would be worrying were it to lead to a democratic breakdown. | والواقع أن انهيار الثقة الجماهيرية في المؤسسة الرسمية اليابانية قد يكون مثيرا للقلق والانزعاج إذا أدى إلى انهيار للديمقراطية. |
A spiritual awakening sounds better than breakdown, but I assure you it was a breakdown. | صحوة روحية تبدو أفضل من فشل ، لكننى أؤكد لكم أنه كان فشل . |
A spiritual awakening sounds better than breakdown, but I assure you, it was a breakdown. | لكننى أؤكد لكم أنه كان فشل . |
Europe on the Verge of a Political Breakdown | أوروبا على حافة الانهيار السياسي |
One result was the breakdown of the talks. | وقد انهارت المحادثات نتيجة لذلك. |
Figure III Breakdown of cases by occupational categories | النسبة المئوية |
Sami was having a breakdown. | كان سامي يعاني من انهيار عصبي. |
The breakdown is as follows | وفيما يلي توزيع لهذه التكاليف |
135 143, for a breakdown). | للاطلاع على التفاصيل، انظر المرجع نفسه، الفقرات 135 143. |
The breakdown is as follows | وفيما يلي تقسيمهم |
The breakdown is as follows | وفيما يلي توزيع هذه اﻻلتزامات |
The breakdown was as follows | وكان توزيع الﻻجئين كاﻵتي |
The breakdown was as follows | وكان توزيعهم كاﻵتي |
The breakdown was as follows | وفيما يلي تقسيم أعداد الﻻجئين |
When does this breakdown begin? | متى يبدأ هذا الانهيار |
He's had a nervous breakdown. | لقد أ صيب بأنهيار عصبى |
You were having a breakdown. | أصـابك إنهيـار عصبي |
You've had a nervous breakdown. | لقد أصابك إنهيار عصبى |
I'm having a nervous breakdown. | لدى أنهيار عصبى |
For this phase, warheads were followed, from their receipt to their breakdown into component parts, with environmental and non destructive assay data taken at each stage. | وفي هذه المرحلة جرى تتبع الرؤوس الحربية من وقت استلامها وحتى تفكيكها إلى أجزائها المكونة، مع أخذ بيانات تتعلق بالبيئة والتحليل غير المتلف في كل مرحلة من المراحل. |
A breakdown of these costs by meeting is annexed. | ويرد في المرفق تقسيم هذه التكاليف على الاجتماعين. |
The breakdown of satellite communications costs is shown below | ويرد أدناه تفصيل لتكاليف اﻻتصاﻻت بالسواتل البيان التكلفـــة فـي الشهر |
Breakdown of 1993 contributions to other trust funds . 106 | التبرعات المقدمة ﻟ quot صناديق استئمانية أخرى quot |
Related searches : Breakdown Of Cells - Breakdown Of System - Breakdown Of Expenditure - Breakdown Of Hours - Breakdown Of Calculation - Breakdown Of Budget - Breakdown Of Turnover - Breakdown Of Revenue - Breakdown Of Services - Breakdown Of Trust - Breakdown Of Fat - Breakdown Of Assets - Breakdown Of Rates