Translation of "break it up" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
All right. Break it up. Break it up. | . حسنا انصرفوا ، انصرفوا |
Come on, boys, break it up. Break it up, now. | هيا يا أولاد، أتركوه أتركوه حالا |
All right, break it up here, men. Break it up. | حسن ا ، تفرقوا من هنا يا رجال ، تفرقوا |
I did... All right, break it up. Break it up! | بل رأيت حسنا, انتهوا, انفصلوا |
Break it up! | أكسره! |
Break it up. | تفرقوا.. تفرقوا |
Break it up! | توقفوا! |
Break it up. | كسر عنه. |
Break it up. | لنكن غير قاسيين |
Break it up! | ابتعدا! |
Break it up! | افترقا! |
Now break it up! | ! والآن أنهـوا هذا |
Break it up, will ya'? | أوه، ستكسره، أليس كذلك |
Break it up down there. | تفرقوا |
All right. Break it up. | حسنا تفرقوا |
All right, break it up. | حسنا .. |
All right, break it up. | حسنآ, فلتفضوا هذا. |
But I'll break it up. | هي اخبرتني , ولكن لا تقلق , سأفرق بينهما |
Okay, let's break it up. | حسنا , فلنفرقكما |
Come on, break it up! | ! هيا. |
Just break it up into triangles. | قسمها الى مثلثات |
All right, kid. Break it up. | حسنا يا فتى، ابدأ |
Come on, fellows, break it up. | هيا يا رفاق. ارحلوا |
C'mon, break it up. Look out. | هيا , أنظروا للخارج |
Come on, boys. Break it up. | هيا ، توقفا عن ذلك . |
Come on, girls, break it up. | هيا يا فتيات، تفرقن |
You just break it up into triangles. | فقط قسمه إلى مثلثات |
Break it up! Come on, move along! | ابتعدوا عن الطريق الآن ! |
It's all right. Let's break it up. | حسنا ، لنذهب |
Come on over. Break it up now. | أنهوا هذا , اقطعوا حديثكم الآن |
Break it up. We're wasting the whole day. | يا رفاق ، توقفوا نحن نهدر اليوم بأكمله |
So I guess ' have to break it up. | لذا أعتقد أنني يجب أ ن أكسره. |
Hey, break it up. Let the captain in. | وسعوا الطريق دعوا الكابتن يدخل |
Maybe I'll break it up and sell it for tombstones. | لربما سأكسره و ابيعه لشواهد القبور |
Break up then make up again, how many times has it been? | ينفصلون ثم يرجعون إلى بعضهم مره أخرى كم مره أصبحت الآن |
Break Up Citigroup | تفكيك سيتي جروب |
I'm using those two factors to break it up. | انني استخدم هذان العاملان في التجزيئ |
I mean, it really was starting to break up. | أقصد، لقد بدأت فعلا بالتفريق. |
Let's break it up into two functions of y. | دعونا تقسيم إلى مهمتين لص. |
All right. Break it up. Let's get moving on. | . حسنا تفرقوا تحركوا |
Come on, break it up, get a move on! | هيا, فرقهم تحرك من هنا |
Cut it out! Come on, guys! Break it up, I said! | تفرقوا، أوقفو العراك هيا، قلت أوقفوا العراك |
Just break it? Yes, just break it. Just break it. | آجل ، فقط اقطعة مثل ذلك. |
Okay. Break it up. Let's try to get some sleep. | ـ حسنا ، توقفوا عن ذلك ، لنحاول النوم ـ لماذا |
You ought to know that. Come on, break it up. | يجب أن تعلموا ذلك, هيا فلتفضوا هذا. |
Related searches : Break Up - Break Up Protest - Company Break Up - Break Up Companies - I Break Up - Break Up Time - Break Up Text - They Break Up - Families Break Up - Break Up Relationship - Break-up Value - Break Up Fee - Break Up With - Break-up Scenario