Translation of "branch of industry" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Branch - translation :

فرع شجرة

Branch of industry - translation :

فرع من فروع الصناعة

Industry - translation :

صناعة

Keywords : فرع الفرع غصن الغصن زيتون صناعة الصناعة الصناعات الصناعه لصناعة

Examples (External sources, not reviewed)

Based on an industry, i.e., made up of workers employed in two or more enterprises in the same branch of industry, i.e., made up of workers employed in one or more enterprises in the same branch of industry in two or more states of the Federation.	ثالثا على أساس الصناعة، أي تتألف من العمال العاملين في مؤسستين أو أكثر في نفس فرع الصناعة، أي تتألف من العمال العاملين في مؤسسة واحدة أو أكثر لنفس فرع الصناعة في ولايتين أو أكثر من ولايات الاتحاد
No other branch of modern industry assures an immediate growth of the Middle East like this one.	فتنمية السياحة هي الفرع الوحيد في الصناعة الحديثة الذي يضمن نموا فوريا في الشرق اﻷوسط.
Applied mathematics is a branch of mathematics that deals with mathematical methods that find use in science, engineering, business, computer science, and industry.	الرياضيات التطبيقية هي فرع من فروع الرياضيات, تهتم بدراسة وتطوير أساليب الرياضيات التي تستخدم في العلوم والهندسة وإدارة الأعمال و الصناعة.
Among the large spans of recreational park areas are scores of elaborate pavilions, each representing either a branch of Soviet industry and science or one of USSR's republics.	يمتد بين مناطق واسعة من الحديقة الترفيهية عشرات الأجنحة الم فصلة، تمثل كل منها إما فرع من فروع الصناعة والعلوم السوفياتية أو واحدة من جمهوريات الاتحاد السوفييتي.
Among these is the pharmaceutical industry as a branch of special, direct importance for the development of the health system and health care, those key components of social development.	وفي عداد هذه الفروع الصناعة الصيدﻻنية بوصفها فرعا ذا أهمية خاصة مباشرة فيما يتعلق بتنمية النظام الصحي والرعاية الصحية، اللذين يشكﻻن عنصرين مكونين أساسيين في التنمية اﻻجتماعية.
Set theory is a branch of logic and not technically a branch of algebra.	نظرية المجموعات هي فرع من المنطق وليست فرعا من الجبر فعليا.
Branch	فرع
Branch	شعبة
The plenary shall consist of the members of the facilitative branch and the enforcement branch.	1 تتألف اللجنة بكامل هيئتها من أعضاء فرعي التيسير والإنفاذ.
The new structure includes an Office of the Assistant Secretary General for Human Rights and five separate branches the Legislation and Prevention of the Discrimination Branch, the International Instruments Branch, the Special Procedures Branch, the Communications Branch and the Technical and Advisory Branch.	ويشمل الهيكل الجديد مكتب اﻷمين العام المساعد لحقوق اﻹنسان وخمسة فروع مستقلة هي فرع التشريعات ومنع التمييز، وفرع الصكوك الدولية، وفرع اﻹجراءات الخاصة، وفرع اﻻتصاﻻت، والفرع التقني واﻻستشاري.
Based on a nation wide industry, i.e. made up of workers employed in one or more enterprises in the same industrial branch in two or more federated states or	رابعا على أساس الصناعة في عموم البلد، أي تتألف من العمال العاملين في مؤسسة أو أكثر في نفس الفرع الصناعي في ولايتين اتحاديتين أو أكثر
Branch office	مكتب فرعي
Operations Branch	فرع العمليات
Humanitarian Branch	فرع الشؤون اﻹنسانية
Facilitative Branch	رابعا فرع التيسير
Enforcement Branch	خامسا فرع الإنفاذ
Branch tag	علامة الفرع
On Branch	عند الشعبة
Branch folder	القاموس الإفتراضي this message contains text from documentation, so use its translation when you' re translating docs
Branch Merge	شعبة دمجStencils
The branch.	الفرع
The bronchi branch, branch, branch and they stop branching, not because of any matter of principle, but because of physical considerations the mucus, which is in the lung.	فروع للش ع ب الهوائية، وفروع ، وفروع ثم تتوق ف عن التفر ع، ليس بسبب خلل ما في المبدأ، ولكن لإعتبارات فيزيائي ة، المخاط ، الذي يوجد داخل الر ئة.
The bronchi branch, branch, branch and they stop branching, not because of any matter of principle, but because of physical considerations the mucus, which is in the lung.	فروع للش ع ب الهوائية، وفروع ، وفروع ثم تتوق ف عن التفر ع، ليس بسبب خلل ما في المبدأ،
The Geneva office has four substantive units, the Disaster Mitigation Branch, the Relief Coordination Branch, the Information Management and Programme Support Branch, and the Complex Emergencies Branch.	وبمكتب جنيف أربع وحدات فنية هي فرع التخفيف من حدة الكوارث، وفرع تنسيق عمليات اﻹغاثة، وفرع إدارة المعلومات ودعم البرنامج، وفرع حاﻻت الطوارئ المعقدة.
International Commission of Jurists (Canadian Branch)	اللجنة الدولية للحقوقيين )فرع كندا(
(a) Strengthening of the judiciary branch.	)أ( تعزيز الفرع القضائي.
Branch office subdued	مكتب فرعي داكن
Branch office blue	مكتب فرعي أزرق
Personnel Logistics Branch	فرع اﻷفراد السوقيات
Force Engineer Branch	فرع مهندسي القوة
Collective Branch Agreements	اتفاقات الهيئة الجماعية
1.2.2.1 Executive branch	1 2 2 1 السلطة التنفيذية
1.2.2.2 Legislative branch	1 2 2 2 السلطة التشريعية
Special Procedures Branch	فرع بناء القدرات والعمليات الميدانية
Special Procedures Branch	5 ف 3 5 خ ع (رأ)
Merge from branch	ادمج من شعبة
Update to branch	جد د الشعبة إلى
Branch and Merge	شعبة و دمجStencils
Cisco Branch office	Cisco شعبةStencils
CRIMINAL JUSTICE BRANCH	للمخدرات وفرع منع الجريمة والعدالة الجنائية
Branch 3 each	٦ لكل منهما
Personnel Logistics Branch	فرع شؤون اﻷفراد السوقيات
A Middle Eastern branch of Time Warner.	فرع الشرق الأوسط لشركة تايم وارنر.
The facilitative branch shall be composed of	1 يتألف فرع التيسير من التالي
The enforcement branch shall be composed of	1 يتألف فرع الإنفاذ من التالي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية