Translation of "bonus payout" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Bonus - translation :

علاوة

Bonus payout - translation :

سيصرف مكافأة

Payout - translation :

سيصرف

Keywords : علاوة مكافأة العلاوة المكافأة علاوتي

Examples (External sources, not reviewed)

Bonus?	علاوة
Anglo Saxon financial institutions are known for their high dividend payout ratios.	إن المؤسسات المالية الأنجلوسكسونية مشهورة بارتفاع نسبة ربحيتها إلى نفقاتها.
The Bonus Risk	خطر المكافآت
Bonus if 62	زيادة إذا 62
That's a bonus.	وهذا ما يميزها.
Sometimes the monkeys get no bonus so this is a bonus of zero.	بعض الأحيان لايحصل القردة على مكافأة المكافأة صفر
So, that's the bonus.	فتلك المكافأة.
Proposal for a retention bonus	اقتراح بشأن اعتماد منحة تكفل الاحتفاظ بالموظفين
Bonus physical resilience. Well done, everyone.	مرونة جسدية إضافية لكم. أحسنتم جميعا
We're not taking the bonus yet.	وحتى الآن لا نأخذ المكافأة.
There is a bonus for you.	هناك المزيد لك
Use father's retirement bonus as collateral...	استعين بعلاوة تقاعد أبوك ... كضمان
If the dividend payout is 20 , the growth expected will be only 80 of the ROE rate.	إذا بتوزيع أرباح نقدية بنسبة 20 ، والنمو المتوقع سيكون فقط 80 من معدل العائد على حقوق المساهمين.
In addition, bonus compensation should be redesigned.	ولابد فضلا عن ذلك من إعادة تصميم المكافآت.
Pirovitch, did you ever get a bonus?	بيروفيتش ، هل حصلت يوما على علاوة
No Christmas is complete without a bonus.	ليس هناك كريسماس كاملا بدون علاوة
Find him and you'll get a bonus	اعثر على القصة, وسيمنحك علاوة, أجازة,
I'm paying top salaries and a bonus.	أدفع لك راتب كبير ومكافأة أيضا
But you have a bonus with this bench.	لكن هذا المقعد به ميزة
For a big bonus, now they get three.	مكافأة كبيرة، الآن يحصلون على ثلاث حبات.
Dave, I might even give you a bonus.	اسبوع اخر من هذا وستكون لنا تذاكرنا الخاصة ديف، بل انني قد اعطيك علاوة اشك في هذا
Everything that a speaker brings to the stage should be kind of a bonus for the audience a bonus for their talk.	كل شيء يجلبه المتحدث إلى المسرح ينبغي أن يكون إضافة إلى الحضور وإضافة إلى محادثتهم.
The authors received a monthly bonus for these services.	وكان أصحاب البلاغ يتلقون مكافأة شهرية عن هذه الخدمات.
The guy on the left is a safe bonus.	الرجل على اليسار هو المكافأة الآمنة.
And as a bonus, turned her into a multimillionaire.	وزيادة على ذلك، تحولت إلى واحدة من أصحاب الملايين
We have to succeed and get the bonus money.	يجب أن ننجح .لكي نحصل على مبلغ المكافأة
Why, I'd give Jim a bonus for boosting' circulation.	لماذا، أنا سأمنح جيم مكافأة لزيادة الانتشار
The Tribunals therefore propose the introduction of a retention bonus.	ولهذا تقترح المحكمتان استحداث نظام تصرف بموجبه منحة تكفل الاحتفاظ بالموظفين.
The bonus is that you can find wildlife around it.	المكافأة هي أنه يمكنك العثور على الحياة البرية من حوله.
The guy on the right is actually a risky bonus.	الرجل على اليمين هو المكافأة الغير مأمونة.
And, of course, sometimes there was a bonus for going.	و في بعض الاحيان كان هناك علاوة للذهاب.
And would you pay them a bonus for being empathic?	وهل ستعطيهم مكافأة لكونهم من ذوي العاطفة
BONUS munitions BONUS 155 mm anti tank artillery shells are designed to neutralize tanks, light armoured vehicles and self propelled artillery vehicles, whether stationary or moving.	12 الذخائر من طراز BONUS تتمثل دانات المدفعية 155 مم المضادة للدبابات من طراز BONUS في ذخائر مخصصة لشل حركة الدبابات والمدرعات الخفيفة والمدفعية الذاتية الحركة، سواء كانت ثابتة أو متحركة.
Similarly, bonus compensation should be redesigned to reward long term performance.	وعلى نحو مماثل، لابد من إعادة تصميم المكافآت بحيث تعمل لصالح الأداء على المدى الطويل.
Non recurring bonus for initial installation (Common Ministerial Order 448 2001)	العلاوة الممنوحة مرة واحدة من أجل استهلال المشروع لأول مرة (الأمر الوزاري المشترك 448 2001)
You're like someone sent from the heaven to me like bonus....	أنت كشخص ارسل ألي من الجنة كمكافأة
How are you going to spend these minutes of bonus life?	كيف ستقضون هذه السبع دقائق ونصف الإضافية على حياتكم
And, as a bonus, understanding that light acts like a wave	وتبعا لذلك ونتيجة عنه، عندما توصل العلماء إلى أن الضوء يتصرف مثل الموجات
For updates and bonus content follow us on facebook facebook.com Stormcloudsgathering	StormCloudsGatherin على اليوتيوب للحصول على المزيد من التحديثات تابعنا على الفايسبوك Stormcloudsgathering.com على تويتر Collapseupdates
We finish within two weeks, I'm giving you fellas a bonus.	إذا أنهينا العمل خلال أسبوعين سأعطيكما مكافأة
I understand he gave the officers of the Mongolia a bonus...	...أعتقد أنه أعطى ضباط منغوليا منحة
There's a bonus in this for you if they get married.	سأعطيك زيادة لو تزوج
But there is little risk in offering a contract for a job well done there is no payout if the problem remains unsolved.	ولكن المخاطر المنطوية على تقديم عقد لوظيفة منجزة بشكل ممتاز ضئيلة فلن يحصل الطرف الآخر على مقابل إذا ظلت المشكلة بلا حل.
The farmer may neglect the crop or refuse to invest in saving a failing crop if he knows that a payout is forthcoming.	فقد يهمل المزارع المحصول أو يرفض الاستثمار في إنقاذ محصول فاشل إذا ما أدرك أن التعويض سيأتي قريبا .
These payoffs to top executives were further increased by large bonus compensation.	ثم ازدادت هذه التسويات التي حصل عليها كبار المسؤولين التنفيذيين بفضل التعويضات والمكافآت الضخمة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية