Translation of "board composition" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Board - translation :

مجلس

Board composition - translation :

تشكيل مجلس إدارة

Composition - translation :

تكوين

Keywords : اللوح متنها الادارة لوح لمجلس التركيب تركيب الكيميائي التأليف التركيبة

Examples (External sources, not reviewed)

Executive Board membership composition and officers for 2005	عضوية المجلس التنفيذي التكوين وأعضاء المكتب لعام 2005
B. Structure and composition of the Board of Auditors	باء هيكل وتكوين مجلس مراجعي الحسابات
The decree also changed the composition of the Board of Directors.	كما غير المرسوم تكوين مجلس الإدارة.
The Board met with its composition as at 1 August 1993.	وقد اجتمع المجلس بتكوينه القائم في ١ آب أغسطس ١٩٩٣.
D. Composition of the Board and Standing Committee . 280 290 67	دال تكوين المجلس واللجنة الدائمة
(i) Composition of the Board and of the Standing Committee (resolution 46 192).	)ط( تكوين المجلس واللجنة الدائمة )القرار ٤٦ ١٩٢(.
Size and composition of the United Nations Joint Staff Pension Board and the Standing Committee	حجم وتكوين المجلس المشترك للمعـاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة ولجنته الدائمة
Size and composition of the United Nations Joint Staff Pension Board and its Standing Committee	حجم وتكوين مجلس الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة ولجنته الدائمة
The composition of the Bureau of the Executive Board for the year 2005 is as follows	وفي ما يلي تكوين مكتب المجلس التنفيذي لعام 2005
Notes also the establishment of the Management Performance Board to replace the Accountability Panel as well as the functions and composition of the Board	3 تلاحظ أيضا إنشاء مجلس تقييم الأداء الإداري ليحل محل فريق المساءلة، وكذلك وظائف المجلس وتكوينه()
In assessing the views and conclusions of the Board, the Commission should bear in mind the Board apos s tripartite structure, composition and decision making process.	ولدى تقييم آراء واستنتاجات المجلس، ينبغي للجنة أن تضع في اعتبارها هيكل المجلس وتكوينه وعملية صنع القرار به والتي تقوم جميعا على اشتراك ثﻻثة أطراف.
The composition of the Executive Board for the period 1 January to 31 December 2005 is as follows	يتكون المجلس التنفيذي للفترة من 1 كانون الثاني يناير إلى 31 كانون الأول ديسمبر 2005 من البلدان التالية
The composition of the Executive Board for the period 1 August 1993 31 July 1994 is as follows	فيما يلي تكوين المجلس التنفيذي للفترة من ١ آب أغسطس ١٩٩٣ الى ٣١ تموز يوليه ١٩٩٤
The composition of the Executive Board for the period 1 August 1993 to 31 July 1994 is as follows	فيما يلي تكوين المجلس التنفيذي للفترة من ١ آب أغسطس ١٩٩٣ الى ٣١ تموز يوليه ١٩٩٤
2. Notes, in this regard, that the Board recognized that its decision to retain its current size, and its composition and allocation of seats did not fully respond to General Assembly resolution 57 286 regarding the size and composition of the Board to achieve fairer representation	2 تلاحظ في هذا الصدد أن المجلس أقر بأن قراره الاحتفاظ بحجمه الحالي وبتكوينه وتوزيع مقاعده لا يتفق تماما مع قرار الجمعية العامة 57 286 المتعلق بحجم وتكوين المجلس من أجل تحقيق تمثيل أكثر إنصافا
3. Also notes the establishment of the Management Performance Board to replace the Accountability Panel as well as the functions and composition of the Board See ST SGB 2005 13.	3 تلاحظ أيضا إنشاء مجلس تقييم الأداء الإداري ليحل محل فريق المساءلة، وكذلك وظائف المجلس وتكوينه( 1 ) انظر ST SGB 2005 13.)
Composition	تكوين اللجان
Composition	تكوين الفريق
Composition	أولا التكوين
Composition	العضوية
Composition	باء التكوين
Composition	ت ر ك يب
Composition.	التكوين.
Here, South Korea can propose an obvious solution. Align G 20 membership with the composition of the International Monetary Fund s Executive Board.	في هذا السياق، تستطيع كوريا الجنوبية أن تقترح حلا واضحا .
Composition Guides	ت ر ك يب custom ratio crop settings
Elemental composition	العنصر الأسماء
Class Composition	تركيب الفئة
IV. COMPOSITION	رابعا تكوين الفريق
I. COMPOSITION	أوﻻ التكوين
(a) Composition	)أ( التشكيل
The Board therefore decided not to propose any changes at the present time in the size and composition either of the Board or its Standing Committee, but to keep the subject under review.	٢٨٣ وعلى ذلك فقد قرر المجلس أﻻ يقترح أي تغييرات في الوقت الراهن في عدد أعضاء المجلس أو لجنته الدائمة أو في تكوين أي منهما وإبقاء المسألة قيد اﻻستعراض.
Composition and functions	التشكيل والمهام
Composition of OHCHR	أولا تكوين المفوضية
Size and composition	الحجم والتشكيل
(d) Atmospheric composition	)د( تركيب الغﻻف الجوي
B. Ethnic composition	باء التكوين اﻹثني
Composition and officers	التكوين وأعضاء المكتب
The composition of h with g with f, is equivalent to the composition of h with the composition of g and f.	فمركب h مع g مع f مساويا لمركب h مع مركب g و f
Composition of the Secretariat	تكوين الأمانة العامة
Composition of the Bureau	تركيبة المكتب
Composition of the Secretariat	أولا تكوين الأمانة العامة
Assembly rule 87 (Composition).	الجمعية المادة ٨٧ )التكوين(.
Council rule 83 (Composition).	المجلس المادة ٨٣ )التكوين(.
Composition of the tribunal	تشكيل المحكمة
COMPOSITION OF THE TRIBUNAL	تشكيل المحكمة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية