Translation of "bmw car" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

BMW is a pretty safe car.
بي ام دبليو هي سيارة جميلة وآمنة.
The problem BMW faces is this car looks safe.
والمشكلة التي تواجهها ال BWM هي ان هذه السيارة تبدو آمنة.
One is an experiment I did for BMW, an attempt to make a car.
أحدها تجربة قمت بها ل BMW ، محاولة لصنع سيارة.
We wanted to a do a car which was a complete leap of faith for BMW.
أردنا أن نصنع سيارة تكون طفرة نوعية في مسيرة بي أم دبليو.
A BMW.
بي أم دبليو
He bought a BMW.
لقد اشترى بي إم دبليو
Also last year, BMW announced this carbon fiber electric car, they said that its carbon fiber is paid for by needing fewer batteries.
و كذلك أعلنت شركة بي إم دبليو العام الماضي عن هذه السيارة الكهربائية المصنوعة من ألياف الكربون و قالوا أنهم تمكنوا من شراء ألياف الكاربون
So, not to pick on BMW, or to celebrate them, but take BMW as an example.
وهكذا,ليس من باب مضايقة بي أي م دبليو, أو الإحتفاء بهم, خذوا بي أي م دبليو كمثال.
Okay, back to BMW. What should they do?
حسنا ، بالعودة الى بي ام دبليو. فماذا يفعلون
They showed a BMW driving down the street.
لقد أظهروا الBWM تسير على الطريق.
I can take a BMW when I'm seeing clients.
يمكنني أخذ سيارة بي أم دبليو عند رؤية الزبائن.
It replaced the BMW X5 (E53) in November 2006.
حلت محل (BMW E53) في نوفمبر 2006.
How would you convey safety of the BMW? Okay?
هو ، كيف يمكنك أن تنقل سلامة البي ام دبليو حسنا
I can take a BMW when I'm seeing clients.
يمكنني أخذ سيارة بي أم دبليو (BMW) عند رؤية الزبائن.
In most places, the name BMW implies luxury and exclusivity.
حين ي ذك ر اسم بي إم دبليو BMW فإن ما يتبادر إلى الذهن، في أغلب مناطق العالم، هو الرفاهية والترف والاقتصار على فئة معينة.
one pound ) For as much as BMW sold Rover one pound )
يسأل مساعد، أحد المعلقين
We've pretty much accepted the fact, though, that we are the women in the organization at BMW BMW is a very manly type business, men, men, men it's engineers.
و لكننا قبلنا إلى حد بعيد هذه الحقيقة, أننا نحن من هم النساء في بي أم دبليو بي أم دبليو هو نوع رجولي جدا من العمل, رجال, رجال, رجال, إنها مهندسون.
BMW is a very manly type business, men, men, men it's engineers.
بي أم دبليو هو نوع رجولي جدا من العمل, رجال, رجال, رجال, إنها مهندسون.
Production ceased in September 2006 and was replaced by the BMW X5 (E70).
توقف الإنتاج في سبتمبر 2006 ، وحلت محلها (BMW E70).
Most of the hydrogen driven vehicles are powered by fuel cells, but both BMW and Mazda have converted gasoline engines to hydrogen fuel (spiffy V 12s for BMW, rotary engines for Mazda).
ويتم تسيير أغلب المركبات العاملة بالهيدروجين باستخدام خلايا الوقود. ولكن كلا من شركتي بي إم دبليو ومازدا نجحت في تحويل محركات البنزين إلى محركات تعمل بالوقود الهيدروجيني (طراز V 12 من إنتاج بي إم دبليو، والمحركات الدوارة من إنتاج مازدا).
The big BMW story of late 2003 resurfaced quietly, before being buried again forever.
عادت قصة الـ بي إم دبليو التي وقعت أحداثها في أواخر عام 2003 لتطفو إلى السطح في هدوء، قبل أن ت د ف ن من جديد، ولكن إلى الأبد هذه المرة.
That same month, a lottery scandal threw the BMW brand into the limelight once again.
في نفس الشهر أدت فضيحة خاصة بمسابقات اليانصيب إلى تسليط الأضواء من جديد على الاسم التجاري بي إم دبليو .
And then somebody, I think it was BMW, introduced a light that went out slowly.
ومن ثم قام أحدهم , أعتقد أنها شركة بي إم دبليو بتقديم ضوء يخفت بصورة تدريجية
So, the 300 series, or whatever their newest car is, the 100 series that's coming out, has to look like the 700 series, at the other end of their product line, so they need a distinct, coherent identity, which is BMW.
لذا ، نموذج الـ 300series ، أو أيا كان نوع سيارتهم الجديدة، 100series التي ستطرح ، يجب أن يكون شكلها مثل الـ 700series في الطرف الآخر من خط منتجاتها ، لذلك هم في حاجة الى هوية مميزة ، متماسكة ، ألا وهي بي أي م دبليو.
American designer Chris Bangle explains his philosophy that car design is an art form in its own right, with an entertaining and ultimately moving account of the BMW Group's Deep Blue project, intended to create the SUV of the future.
المصمم الأمريكي كريس بانغل يشرح فلسفته القائمة على أن تصميم السيارات هو شكل للفن له قياسه الخاص, مع جزء مثير و حيوي من مشروع بي أم دبليو ديب بلو, الذي سيصنع أس يو في المستقبل.
Car, medium Car, light
سيارة جيب خفيفة ٤ ٤
Car, medium Car, light
سيارة جيب خفيفة ٤ ٤
Car 401. Car 401.
السيارة 401
Car colors, exterior car colors
الوان السيارة,اللون الخارجي
That car! Follow that car.
من فضلك اتبع تلك السيارة
We've pretty much accepted the fact, though, that we are the women in the organization at BMW
و لكننا قبلنا إلى حد بعيد هذه الحقيقة, أننا نحن من هم النساء في بي أم دبليو
Stop the car! Stop the car!
وقف السيارة! وقف السيارة!
(car radio) Police car, 16th precinct. Attention.
سيارة الشرطة ، منطقة 16 ، يرجى الانتباه
Car
سي ارة
Car
سيارة
Car
سيارة
Car?
سيارة
Car...
كار..
Where can we get a car? . A car!
أين يمكننا الحصول على سيارة
A number of private companies (Bayer CropScience, Daimler Chrysler, Volkswagen and BMW) have provided support to UNCCD official meetings.
فقد قدم عدد من الشركات الخاصة (Bayer CropScience وDaimler Chrysler وVolkswagen وBMW) الدعم للاجتماعات الرسمية المندرجة في إطار الاتفاقية.
Well it would lead you to put in Porsche brakes, a Ferrari engine, a Volvo body, a BMW chassis.
من شأنه أن يؤدي لك أن تضع في فرامل بورشة، محرك فيراري، هيئة فولفو، هيكل بي أم دبليو.
My car, my car. I'm the fellow that owns the car that ran into your tree.
أنا صاحب السيارة التي إصطدمت بشجرتك
He has a new car and an old car.
لديه سياراتان، إحداهما جديدة و الأخرى قديمة.
He has a new car and an old car.
لديه سيارة جديدة و أخرى قديمة.
You crazy bastard! Stop the car! Stop the car!
أنت نذل مجنون! وقف السيارة! وقف السيارة!