Translation of "blood infection" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
However, infection may also occur via the blood or lymph. | ولكن، قد تحدث العدوى كذلك من خلال الدم أو السائل اللمفاوي. |
The presence of IgM in the blood of the host is used to test for acute infection, whereas IgG indicates an infection sometime in the past. | يستخدم تواجد الغلوبولين المناعي IgM في دم المصاب كدليل على العدوى الحادة، في حين IgG يشير إلى وجود عدوى في الماضي. |
Taking a complete blood count of an individual experiencing a high fever, to check for a bacterial infection. | اختبار عد الدم الكامل Complete blood count لشخص لديه حمى عالية للتأكد من العدوى البكتيرية. |
Infection or inflammation of the prostate (prostatitis) may increase the chance for prostate cancer while another study shows infection may help prevent prostate cancer by increasing blood to the area. | و أن بعض الإصابات أو التهابات البروستات قد تساهم في زيادة فرص الإصابة بالمرض، بينما اثبتت دراسات أخرى أن بعض الإصابات قد تحد منه وذلك عبر تحفيز جريان الدم في المنطقة. |
These individuals are at specific risk, particularly if there's blood contact, they're at risk for transmission and possibly infection with novel viruses. | هؤلاء الأشخاص معرضون لخطر معين، خصوصا إذا كان هناك اتصال بالدم، فهم في خطر انتقال المرض وربما عدوى الفيروسات. |
It wasn't until days later as I lay in a coma that the doctors diagnosed me with bacterial meningitis, a vaccine preventable blood infection. | لم تمر سوى عدة أيام قليلة، حتى دخلت فى غيبوبة. شخ ص الأطباء حالتي |
Infection in India. | نقل العدوى في الهند. |
More like... one infection! | مثل الاصابات بالعدوى ! |
Check out my eye infection! | تحقق من العدوى في عيني |
They died of massive infection. | توفوا من اصابات واسعة النطاق |
An infection ravaged my skin. | وقد اصيب جلدي بعدوى ما |
It's blood. Blood? | أنه دم دم |
A glimpse of infection in Ahmedabad. | لمحة من حالات العدوى في أحمدأباد. |
I started to have infection everywhere. | بدأت أتعرض للعدوى في كل مكان. |
Not only does this make it more difficult to fight the infection, it may mean that a level of infection that would normally produce symptoms is instead undetected (subclinical infection). | وهذا لا يجعل الأمر أكثر صعوبة فحسب لمكافحة العدوى بل يعني أيض ا أن مستوى العدوى الذي أدى إلى تلك الأعراض لا يمكن الكشف عنه (العدوى دون السريرية). |
Once infected, endothelial cells (cells lining the inside of blood vessels), liver cells, and several types of immune cells such as macrophages, monocytes, and dendritic cells are the main targets of infection. | وبمجرد الاصابة بالعدوى، بطانة غشائية (الخلايا المبطنة لداخل الأوعية الدموية)، وخلايا الكبد، وعدة أنواع من الخلايا المناعية مثل خلية ,وحيدة أكولة كبيرة، والخلايا الجذعية هي الأهداف الرئيسية للعدوى. |
In cases that progress beyond a throat infection, diphtheria toxin spreads through the blood and can lead to potentially life threatening complications that affect other organs, such as the heart and kidneys. | في الحالات التي تتقدم إلى أبعد من التهاب الحلق، ينتشر سم الخناق عن طريق الدم ويمكن أن يؤدي إلى مضاعفات محتملة تهدد الحياة وتؤثر على الأجهزة الأخرى في الجسم، مثل القلب والكليتين. |
To reduce the spread of HIV infection. | تخفيض حدة انتشار برنامج الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية |
His blood is my blood. | دمه هو دمي |
Blood. Quite a lot of blood. | دماء، دماء كثيرة. |
Pathogenic bacteria are bacteria that can cause infection. | البكتيريا الممرضة هي البكتيريا التي تسبب العدوى البكتيرية. |
Africa has a disproportionate share of the infection. | حصة أفريقيا من العدوى غير متناسبة. |
I must find the focus of the infection. | أنت متعود العثور عليه بسكين، طبيب |
Death for death and blood for blood. | الموت للموت والدم بالدم |
Blood! | دم .. |
Blood. | دم. |
Blood! | ! الدم |
blood. | (لقد أخذ المزيد من دم (لينوس |
Blood? | بالدم |
Blood master blood avenge the dead of Badr | يا جنود مكة الدماء سيدى الدماء اثأروا لأموات بدر |
The symptoms change over the course of the infection. | تتغير الأعراض على مدار فترة العدوى. |
Five children have received the infection from their mothers. | وقد انتقل المرض إلى خمسة أطفال من أمهاتهم. |
Violence and domination heighten female vulnerability to HIV infection. | ويزيد العنف والهيمنة من شدة تأثر الإناث للإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية. |
Your compass contains alcohol. It might kill the infection. | بوصلتك تحتوي على الكحول . يمكنها قتل الإلتهاب |
Starting in the 1990 s, cytokines, drugs that stimulate bone marrow to produce infection fighting white blood cells, began to be integrated into cancer treatments, further mitigating the risk of life threatening infectious complications of care. | ومنذ استخدام السيتوكينات في التسعينيات، وهي العقاقير التي تعمل على تحفيز نخاع العظم لإنتاج خلايا الدم البيضاء المقاومة للعدوى، بدأ دمجها في علاجات السرطان، الأمر الذي أدى إلى الحد من خطر التعقيدات الناجمة عن الإصابة بعدوى مهددة للحياة. |
The World Health Organization (WHO) has assisted the Ministry of Health to assess the epidemiological pattern of HIV infection in the Sudan, providing health education materials and diagnostic kits, training health staff and supporting blood banks. | وقامت منظمة الصحة العالمية )WHO( بمساعدة وزارة الصحة في تقييم النمط الوبائي لﻹصابة بفيروس نقص المناعة البشري في السودان، حيث قدمت بعض مواد التثقيف الصحي ومعدات التشخيص، وقامت بتدريب موظفي الصحة وبدعم مصارف الدم. |
That blood begets more blood as dog begets dog. | الدم ينجب دما كما ينجب الكلب كلبا |
This infection is usually transmitted by contaminated water or food. | تنتقل هذه الإصابة عادة بواسطة الماء أو الطعام الملوث. |
This process is not associated with bacterial action or infection. | ولا ترتبط هذه العملي ة بوجود جراثيم أو عدوى جرثومية. |
Transmission of the infection is vertical through the egg cytoplasm. | ويكون انتقال العدوى عمودي ا من خلال سيتوبلازم للبيض. |
The infection is spread primarily among young, able bodied individuals. | وتفشت الإصابة بصفة خاصة الشباب في سن العمل. |
So these get to a location of infection very fast. | لذا فهي تصل إلى موقع الإصابة بسرعة فائقة |
Since he's arrived, this town has a fever. An infection. | منذ وصوله, هذه البلدة تعاني من الحمى حمى معدية |
The local doctor always said it was an ear infection. | الأطباء هنا قد قالوا بأنه التهاب في الأذن |
Blood Politics | سياسة ضارية |
Related searches : Kidney Infection - Viral Infection - Infection Prevention - Pulmonary Infection - Wound Infection - Staph Infection - Secondary Infection - Urinary Infection - Malware Infection - Serious Infection - Infection Site - Skin Infection