Translation of "blip" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Blip - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Evolutionarily speaking, we're just a blip. | الحديث من منظور تطوري، نحن مجرد صورة على شاشة. |
That blip, that information, shot into you before that. | هذه المعلومات و الافكار استشرت في ادمغتكم |
You sure you got a real blip there? RANDALL Big as a house, sir. | هل أنت متأكد أن علامة الرادار حقيقية |
Each edit reply is a blip and users can reply to individual blips within waves. | كل تعديل الرد هو تغيير صغير ويمكن للمستخدمين الرد على التغيرات الصغيرة الفردية داخل الأمواج. |
And I wait for that blip to end, but somehow I just can't stop thinking about it. | و أنتظر هذه اللحظة العابرة لكي تنتهي لكن بطريقة ما لا أستطيع التوقف بالتفكير فيها. |
The time horizons of our universe may well be a blip in this grander scheme of things. | إن الأفاق الزمنية لكوننا ربما تبدو كومضة في هذا المخطط الأعظم الأنيق من المادة. |
I get this rush, this blip of happiness, and then I'm back to baseline by about lunch time. | فيحدث لي هذا الاندفاع، هذه الومضة من السعادة و من ثم أرجع إلى خط الأساس بموعد الغذاء. |
All the liquid water above ground is surface water and it is a tiny blip of an amount. | هي جميع المياه السائلة فوق سطح الأرض و تمثل نسبة صغيرة جدا من مجموع المياه الصالحة للشرب |
So, when your mom and dad met, there is a fertilized egg, that round thing with that little blip. | لذا، عندما اجتمع أمي وأبي، تكونت بويضة مخصبة، ذلك الشيء المستدير الذي تخرج منه بقعة. |
It may be a blip within a much grander sweep of time. When, we now ask, will time end? | ضمن امتداد زمني أعظم. متى نتسائل سوف ينتهي الزمان |
It remains to be seen whether this was a temporary blip or a more concerted decoupling of carbon from economic growth. | يبقى النظر فيما إذا كان ذلك إشارة مؤقتة أو فك ارتباط مختلق بين الكربون والنمو الإقتصادي. |
I'll forget that I have it on, and I'll lean over to pick up something, and then it goes like (Blip) Oh! | بعض الأحيان أباغت نفسي وأنسى بأنها مازالت تعمل، وعندما أميل لكي ألتقط شيئا ، ثم تبدأ، مثل، أوه! |
And we see a blip up in the truckers' purchases of fuel, and we know that a recession is about to end. | و نرى وميض في شراء سائقي الشاحنات للوقود و نعلم أن الكساد أوشك على الإنتهاء |
But most of the wealthy know that temporary measures result only in a fleeting blip in stock prices hardly enough to support a consumption splurge. | ولكن أغلب الأثرياء يدركون أن التدابير المؤقتة لا تسفر إلا عن تغيير طفيف في أسعار الأسهم ــ لا يكفي لدعم زيادة حقيقية في الاستهلاك. |
Among the friends, the first evidence you saw of a blip above zero in adoption of the innovation, for example, would be evidence of an impending epidemic. | بين الأصدقاء، الدليل الأول الذي تشاهده لومضة فوق الصفر في تبني الإبتكار ، على سبيل المثال سيكون دليل على تفشي وباء |
Even the largest popular challenge the Chinese Communist Party ever faced, the demonstrations of 1989, now looks like a blip that helped Deng consolidate support for his model of development. | وحتى حين نحلل أعظم تحد شعبي واجه الحزب الشيوعي الصيني على الإطلاق، فلسوف نجد أن المظاهرات التي اندلعت في العام 1989 تبدو الآن وكأنها النقطة المضيئة التي ساعدت دينغ في تعزيز الدعم لنموذج التنمية الذي أتى به. |
Our lives, indeed even that of the human species, are just a blip compared to the Earth, at 4.5 billion years and counting, and the universe, at 13.7 billion years. | أنها مجرد ومضة دقيقة مقارنة بعمر الأرض 4.5 بليون عام والعد متواصل وكذا الكون، والذي يبلغ عمره 13.7 بليون عام. |
It turned out that they were aware, as no one else within the company was, of a technological blip that neither the forecasting experts, nor the experts on the ground in China, were even aware of. | و قد تبين أنهم كانوا على دراية، بينما لم يكن أحد داخل الشركة يعلم، بإشارة تكنولوجية و التي لم يكن خبراء التحليل، أو الخبراء هناك في الصين، على دراية بها. |
It turned out that they were aware, as no one else within the company was, of a technological blip that neither the forecasting experts, nor the experts on the ground in China, were even aware of. | و قد تبين أنهم كانوا على دراية، بينما لم يكن أحد داخل الشركة يعلم، بإشارة تكنولوجية |
This little blip of modern life cut off from the Earth, cut off from other animals and cut off from one another has only happened, because we've also become cut off from ourselves, from our own hearts, from our own bodies. | هذه اللحظة الصغيرة للحداثة وحدها تخلت عن الأرض والحيوانات الأخرى والبشر الآخرين. وكان هذا ممكنا فقط لأننا تخلينا عن أنفسنا، |
Related searches : A Blip - Throttle Blip - Temporary Blip - Blip The Throttle - A Blip Of