Translation of "bit by bit" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I saved bit by bit. | لقد وفرت القليل |
| I will remove them... bit by bit. | كان علي تدميرها منذ البداية |
| Did you buy it bit by bit? | هل اشتريتها جزءا جزءا |
| Letting out your feelings bit by bit can work wonders. | إفراغ المشاعر تدريجيا قد يصنع الأعاجيب |
| And then they discover, bit by bit, the advantages of cooperation. | يتصرفون مثل الرأسماليين ثم بصورة تدريجية يكتشفون فوائد التعاون. |
| Bit by bit though, as I got to know him better, | شيئا فشيئا ، تعرفت عليه بشكل أفضل، |
| Great Caesar himself Yes. Bit by bit, Antony crawls behind his memory. | لكليوباترا من اجل عناق مستحق |
| (reset bit to 0) .BIT. | (إعادة تحديد بت إلى 0) BIT. |
| And bit by bit the media is realising that bloggers have something relevant to say. | وشيئا فشيئا تدرك وسائل الإعلام أن المدونين لديهم أشياء مناسبة للحديث عنها. |
| If you want to shoot it bit by bit, then you don't need a steadycam. | إن أردتي تصويره بأدق التفاصيل فأنت لا تحتاجين لكاميرة ثابته |
| As I hear it, I feel as if Mother were becoming smaller, bit by bit. | كلما سمعته , اشعر ان امي تصبح أصغر شيئا فشيئا |
| A little bit closer, a bit more. | قم بالقرب قليلا قليلا |
| Just a bit, just a bit. Straight. | قليلا , قليلا ,الامام |
| Was you ever bit by a... | هل لدغتك يوما... |
| The bystanders seem bit players by comparison! | يمكن ان نقول بان الشخصيات تقوم بالتمثيل! |
| They cheat just by a little bit. | يقومون بالغش لأنه قليل جدا . |
| You see, using this bit, the thinky bit, the slow bit of the brain using that. | كما ترون .. الومضات العصبية .. ومضة خاصية التفكير انها ومضة بطيئة في الدماغ تشابه هذا الامر |
| Not a bit, lass, not a bit. Come on. | ليس إلا قليلا، فتاتي، ليس إلا قليلا هيا. |
| And it's been a little bit of aó a bit of aó well, a bit of aó | والأمر إلى حد ما.. إلى حد ما.. همم، إلى حد ما... |
| Bit depth | عمق اللون |
| Bit depth | القطعة عمق |
| Bit rate | معدل الب ت ات |
| Bit Rate | معدل الب ت ات |
| Bit Rate | معدل الب ت |
| Bit Rate | معدل الب ت |
| 32 bit | 32 بت |
| 64 bit | 64بت |
| 16 bit | 16 بت |
| 32 bit | 32 بت |
| 64 bit | 64 بت |
| Bit Order | ترتيب البت |
| Bit Depth | عمق البت |
| Bit strength | قو ة البت NAME OF TRANSLATORS |
| Bit Operations | عمليات القطعة Bit |
| little bit. | وبصورة مختصرة |
| A bit. | قليلا |
| little bit. | قليل |
| little bit. | قليلا |
| Bit more! | القليل فقط. |
| Little bit. | قليلا |
| There was a bit of fun, a bit of joy. | كان هناك بعض المتعة والبهجة. |
| Bit more, bit more. Go on, Paul. Fish her out. | الطقس بارد جدا ، أني أتجمد ، أكاد لا أشعر بأصابعي |
| Was you ever bit by a dead bee? | هل قرصتك يوما نحلة ميتة |
| Was you ever bit by a dead bee? | هل لدغتك نحلة ميتة |
| Was you ever bit by a dead bee? | هل قرصتك يوما نحلة ميتة |
