Translation of "birthdays" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Birthdays Anniversaries
أعياد الميلاد والذكريات السنوية
Birthdays Anniversaries
أعياد الميلاد و الذكرياتComment
Import birthdays
استيرادhours minutes
Show birthdays
عيد الميلاد
Show birthdays
عيد الميلاد
Don't forget birthdays.
لاتنسى تنسوا أعياد الميلاد
Birthdays From KAddressBook
أعياد الميلاد من دفتر عناوين كديComment
Import Birthdays From KAddressBook
استيراد أعياد الميلاد من برنامج KAddressBook
Show birthdays from your calendar
مناسبة خاصة
Show birthdays from address book
ذكرة سنوية
Show Birthdays from Contact List
مورد KOrganizer الأفتراضي
Show birthdays from your address book
ذكرة سنوية
And the answer before their first birthdays.
والإجابة هي قبيل أعياد ميلادهم الأولى.
I send presents for all their birthdays.
في كل عام أرسل 53 بطاقة تهنئة و هدايا في أعياد ميلادهم
You ought to save them for baby's birthdays.
وفريها لمولد الطفل
He's so busy that he even forgets his birthdays.
انه مشغول جدا حتى انه ينسى عيد ميلاده
Or did your poet have 2 birthdays in a row?
هل شاعرك لديه عيد ميلاد ثانية
My life comes and goes, my birthdays come and go.
خياتي تأتي وتذهب اعياد ميلادي تأتي وتذهب
Select birthdays to set alarms for. This list shows all birthdays in KAddressBook except those for which alarms already exist. You can select multiple birthdays at one time by dragging the mouse over the list, or by clicking the mouse while pressing Ctrl or Shift.
انتق إلى set لـ هذا قائمة الكل بوصة KAddressBook لـ أنت تحديد متعدد عند وقت أداء الماوس قائمة أو أداء الماوس بينما Ctrl أو Shift
What's the fuss, birthdays come next year and the year after.
ماهذه الضجة عيد الميلاد سيأتي العام القادم والعام الذي يليه
I think everyone has two birthdays. Day of his physical bir
أعتقد أن كل فرد لديه يومان للميلاد ، يوم ولادته الفعلية
I suspect none of the rebels expressed any other wish on their birthdays.
أشك أن أي من الثوار يوم ميلاده حينها لم يغمض عينيه متمني ا بصدق رحيل الأسد.
They had their entire lives ahead of them birthdays, graduations, weddings, kids of their own.
كانت امامهم الحياة بأكملها اعياد ميلاد , تخرج , زفاف , إنجاب اطفالهم .
Why are you being that way? Birthdays come next year and year after that too.
لماذا تتصرفين هكذا عيد الميلاد سيأتي في العام القادم والعام الذي يليه أيضا
We celebrate birthdays, where all you have to do is not die for 365 days (Laughter)
وما يجب أن نفعله جميعا ألا نموت مدة 365 يوم (ضحك)
Successes, happy birthdays, nostalgia... these are the people who keep the family record, the family books, who have the family rituals.
وأعياد الميلاد والاحداث المميزة وهم الاشخاص الذين يستمتعون بتسجيل الاحداث العائلية المميزة ويقدسون التقاليد العائلية
)The 18th through 21st birthdays of this generation coincide with the economic downturn starting with the collapse of the stock market bubble in 2000.
)وتتزامن أعياد الميلاد الثامنة عشرة إلى الحادية والعشرين لهذا الجيل مع الانهيار الاقتصادي الذي بدأ مع انهيار فقاعة سوق الأوراق المالية في عام 2000.
Two JS II girls hit the iron burglary proof of a window with the rickety wooden chair we use to play hot seat on birthdays.
ضربت فتاتان القضبان الحديدة بكرسي خشبي متداعي كنا نستخدمه لنلعب لعبة الكراسي الموسيقية في أعياد الميلاد.
In the past few months, they have celebrated birthdays with cakes for the first time in their lives they have danced and sung and talked about things they have never given a second thought to.
وخلال الأشهر القليلة الماضية، احتفلن بأعياد ميلادهن بالكعك لأول مرة في حياتهن رقصن وغنين و تكلمن عن أشياء لم يكن قد فكرن فيها من قبل.
In a lively show, mathemagician Arthur Benjamin races a team of calculators to figure out 3 digit squares, solves another massive mental equation and guesses a few birthdays. How does he do it? He ll tell you.
في عرض جذاب, ساحر الرياضيات أرثر بنيامين يسابق فريق من الألات الحاسبة لإيجاد ناتج تربيع 3 أرقام, يقوم بحل معادلات ضخمة بعقله و أيضا يخمن أي يوم يصادف عيد ملادك . كيف يقوم بفعلها هو سيقوم بإخبارك بنفسه
Babies, after all, can't talk, and if you ask a three year old to tell you what he thinks, what you'll get is a beautiful stream of consciousness monologue about ponies and birthdays and things like that.
فالأطفال الرضع ، رغم كل شىء، لا يمكنهم الحديث، ولو أنك سألت طفلا ذا ثلاثة أعوام أن يخبرك عما يفكر فيه، فكل ما ستحصل عليه هو تدفق جميل من الحوار الدائر في وعيه عن المهور الصغيرة وأعياد الميلاد , وأشياء من هذا القبيل.
Babies, after all, can't talk, and if you ask a three year old to tell you what he thinks, what you'll get is a beautiful stream of consciousness monologue about ponies and birthdays and things like that.
فالأطفال الرضع ، رغم كل شىء، لا يمكنهم الحديث، ولو أنك سألت طفلا ذا ثلاثة أعوام أن يخبرك عما يفكر فيه،
Each year my mother would put the family into the birthday spirit for the occasion. Nothing could convince her that we had grown up and might perhaps have preferred to celebrate our birthdays somewhere other than at home.
والدتي تعد الطقس العائلي السنوي لأعياد الميلاد، لا شيء من كوننا كبرنا كان يقنعها بأن الطقس تغير وأننا سنحب أن نقضي عيد ميلادنا خارج المنزل.
Birthday paradox The following program calculates the smallest number of people in a room for whom the probability of completely unique birthdays is less than 50 (the so called birthday paradox, where for 1 person the probability is 365 365 (or 100 ), for 2 it is 364 365, etc.
كويكسورت Quicksort مفارقة عيد الميلاد البرنامج التالي يقوم بحساب أصغر عدد من الأشخاص الموجودين في غرفة ما اولذين يكون احتمال تفرد يوم مولدهم بشكل كامل أقل من 50 (بما يسمى مفارقة عيد الميلاد حيث يكون الاحتمال بالنسبة لشخص واحد 100 بينما لشخصين 364 365... الخ) (الإجابة 23).
Google has doodles for other religious holidays Muslims form a huge chunk of their customer base much larger than, say, Pakistanis, or people who like Escher Google has doodles for birthdays and other days that only a tiny portion of the world celebrates Google is a PUBLIC company (which does matter)
تعرض غوغل رسومات احتفالية لأديان أخرى. المسلمون جزء ضخم من شريحة المستهلكين لديهم أكبر من، لنقول الباكستانيين، أو الأشخاص الذين يحبون ايستر. تعرض غوغل رسومات احتفالية لأعياد ميلاد وأحداث تحتفل بها شريحة ضئيلة من العالم.
Egyptian army reaffirms their resolve not to use force but they warn of a security void. egypt jan25 Reports of deaths and casualties continue to pour in. shmpOngO prays (Ar) By the will of God, (the regime will fall) by February. In the name of the best of Egyptian youth who have lost their lives before reaching their 20th birthdays!
ان شاء الله فبراير مش هايجي عليك هنا يا وسخ jan25 بحق زهرة شباب مصر اللي مكملوش عشرين سنة و اتقتلوا