Translation of "bid solicitation" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
The key stages in the process are also similar from preparation of solicitation documents to bid review and contract award. | والمراحل الرئيسية في العملية متشابهة أيضا ، بدءا بإعداد وثائق طلب تقديم العقود وانتهاء بمراجعة العروض وإسناد العقود. |
The solicitation documents or the instructions for the auction could require all suppliers to submit their best possible bid even if it is not the apparently winning bid, so that the next best bidder can be identified. | ويمكن أن تقتضي وثائق التماس العروض أو التعليمات المتعلقة بالمناقصة الالكترونية أن يقدم جميع المور دين أفضل عرض ممكن لديهم حتى إن لم يكن من الظاهر أنه هو العرض الفائز، لكي يكون بالامكان استبانة مقدم العرض الأفضل التالي. |
Clarification and modification of solicitation documents and withdrawal of the solicitation | توضيح وتعديل وثائق الالتماس وسحب الالتماس |
Provision of solicitation documents | توفير وثائق الالتماس |
Formal methods of solicitation | الطرق الرسمية في التماس تقديم العروض |
Article 27. Contents of solicitation documents | المادة 27 محتويات وثائق التماس العطاءات |
Article 26. Provision of solicitation documents | المادة ٢٦ توفير وثائق التماس العطاءات |
Article 27. Contents of solicitation documents | المادة ٢٧ محتويات وثائق التماس العطاءات |
Any bid made subsequently to an opponent's bid is known as an overcall or a defensive bid. | كل مزايدة تتم بعد مزايدة الخصم، تسمى بالمزايدة الك برى أو المزايدة الدفاعية. |
Who bid? | من عرض |
Your bid. | دورك |
Article 28. Clarification and modifications of solicitation documents | المادة 28 التوضيحات والتعديلات بشأن وثائق التماس العطاءات |
SECTION I. SOLICITATION OF TENDERS AND OF APPLICATIONS | الفرع اﻷول التماس العطاءات وطلبات التأهيل |
Article 28. Clarifications and modifications of solicitation documents | المادة ٢٨ اﻻيضاحات والتعديﻻت بشأن وثائق التماس العطاءات |
Your bid, Mackeson. | انت تطلب يا ماكسون |
900 is bid. | هنا 900 |
400 is bid. | هنا 400 |
1,000 is bid. | هنا 1.000 |
I bid you, genie, now appear. I bid you, genie, now appear. | أمرك أيها الجنى , أظهر الأن |
Exceptions to the use of formal methods of solicitation | حالات الاستثناء من اتباع الطرق الرسمية في التماس تقديم العروض |
Investigation into allegations of solicitation and acceptance of kickbacks | 180 التحقيق في مزاعم طلب رشاوى وقبولها |
Consequently, the winning bid may be simply an established increment below the second lowest bid rather than the lowest responsible and responsive bid. | وهكذا، قد يكون العرض الفائز مجرد اضافة بسيطة تقل عن أدنى عرض تال لا أدنى عرض مسؤول واستجابي. |
John Kerry s Tricky Bid | جون كيري ومحاولته الشائكة |
bid., para. 129 (b). | () المرجع نفسه، الفقرة 129 (ب). |
I'll bid one spade. | سأزايد ببطاقة سبايد واحدة . |
I'll bid the moon! | سأقايض على القمر |
That's a fair bid. | هذا أتفاق عادل |
What am I bid? | ماذا أعرض |
1,000 has been bid. | ألف دولار عرض. |
You bid for yourself? | هل تقدم عرضا لنفسك |
You bid against me? | تزيد السعر ضدي |
Are you gonna bid? | هل ستأوى للفراش |
Ten dollars is bid. | عشرة دولارات تم عرضها |
What am I bid? | ماذا أعرض |
We bid you Wait. | ... سنرحل الآن أنتظر |
The lowest unique bid wins. | أدنى عرض أسعار فريد يفوز. |
or bid others to Godwariness , | أو للتقسيم أمر بالتقوى . |
That Romeo bid thee fetch? | ان محاولة جلب روميو اليك |
What am I bid? George... | مرحبا ، ماذا سأعرض |
Bid every noise be still! | فلتوقفوا هذه الضجة ! |
And i bid against Quintus. | وازايد ضد كوينتز. |
I bid you, genie, now... | أمرك أيها الجنى , أظهر الأن |
Thank you. 200 is bid. | شكرا لك , 200 هنا |
Thank you. 375 is bid. | شكرا لك , هنا 375 |
1,500 is bid. Thank you. | هنا 1.500 , شكرا لك |
Related searches : Bid - Commercial Solicitation - Consent Solicitation - General Solicitation - No Solicitation - Customer Solicitation - Solicitation Agent - Direct Solicitation - Business Solicitation - Review Solicitation - Solicitation For - Without Solicitation - Solicitation Clause