Translation of "better than when" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Better - translation :

أفضل

Better than when - translation :

أفضل مما كانت عليه عندما

Than - translation :

من

When - translation :

متى

Keywords : بتحسن الافضل يجدر كلما افضل أقوى أسرع مِنْ افضل أسوأ وعندما حينما حين متى بينما

Examples (External sources, not reviewed)

When Prevention is Better than Relief	الوقاية خير من الإغاثة
Better Than	الـ القاعدة لـ من أو سريع
It's better than a computer, better than a new monitor, better than new software, or whatever people typically use.	انها افضل من جهاز الكمبيوتر. انها افضل من جهاز جديد , انها افضل من البرامج الجديدة أو أيا كان الناس عادة ما تستخدم.
lawyers, a little better, but not much better than that, kindergarteners, better than most adults.	المحامون، أفضل قليلا ، لكن ليس أفضل كثير عن ذلك، تلاميذ رياض الأطفال، أفضل من معظم البالغين.
And they are much better better than traffic lights, better than four way stop signs.	أفضل بكثير من الإشارات الضوئية, وأفضل من إشارات قف في الإتجاهات الأربع.
Colonel, you know Captain Cooney better than better than any man in this division, maybe better than any man alive.	. افضل من اى رجل فى هذه الفرقه ... ربما افضل من اى انسان على قيد الحياه
PRESlDENT CLlNTON But are we better off than we were when he took office?	ولكن هل نحن أفضل مما كنا عليه عندما تولى منصبه
When you got pain, it's better to judge yourself than a lot of things.	حين تتألم فالأفضل ان تحكم على نفسك فى أشياء كثيرة
Destroying is better than creating when we're not creating those few, truly necessary things.	التدمير أفضل من الإبداع عندما لا نبدع القليل من_BAR_ ...
Better than Basel	أفضل من بازل
Better than before.	أفضل من ذي قبل.
Better than that.	افضل من هذا
Better than nothing.	افضل من لاشئ
Better than that.	افضل من هذه
Better than 5050.	أفضل من 50 علي 50
Better than nothing.	هذا أفضل من لا شيء
Better than that	لدي أفضل من ذلك
You're better than he was. Much better.	أنت أفضل منه، أفضل منه بكثير .
When I'm depressed, I need to see others more depressed than me to feel better.	،عندما أشعر بالإحباط ،أحب أن أرى الفتاة التي لا أحبها تشع ر بالسوء حتى أشعر بتحس ن
When a man's mind is full of thoughts like yours, they're better out than in.	عندما يكون عقل شخص مثلك مليء بالأفكار فإنه من الأفضل إخراجها
Paper shufflers are doing better than producers speculators are doing better than managers traders are doing better than entrepreneurs arbitrageurs are doing better than accumulators the clever are doing better than the solid and behind all of it, the financial market is more powerful than the state.	فالمتلاعبون بالأوراق في حال أفضل من المنتجين والمضاربون في حال أفضل من المديرين، والسماسرة في حال أفضل من المقاولين ومن يشتري ثم يبيع بسرعة في حال أفضل ممن يكدس والبارع الماكر في حال أفضل من الثابت على المبدأ ووراء كل ذلك سنجد أن سوق الأوراق المالية أقوى من الدولة.
Better safe than sorry.	السلامة ولا الندامة.
Better safe than sorry.	الوقاية خير من قنطار علاج.
I'm better than you.	أنا أفضل منك.
You're better than me.	أنت أفضل مني.
Better Red than Dead?	الشيوعية أفضل من الموت
Better late than never.	أن تأتي متأخر ا خير من ألا تأتي.
She's better than that.	إنها تستحق أفضل من هذا
We're better than you.	أننـا أفضل منه
You're better than that!	انت أفضل من ذلك!
That's better, than music.	أتركه, هذا أفضل من الموسيقى
It's better than nothing.	وهذا أفضل من لا شيء.
You're better than this!	أنت أفضل بكثير من هذا
It's better than water.	هو أفضل من الماء.
Better than last night.	أفضل من ليلة أمس.
Better vagrant than dead.	. التسول أفضل من الموت.
Much better than Rome.	أفضل بكثير من روما
Better there than here.	هناك أفضل من هنا
It's better than milk.	لنذهب ومعنا كل الطعام الذي نستطيع حمله
Better than you do.	افضل منك
I'm better than you.	أ نا أفضل م ن ك.
Better rusted than busted.	الضعف أفضل من الاعتقال .
Better than sleeping pills.	أفضل من الحبوب المنومة
Better than shoveling snow!	! أفضل من جرف الثلج
Better late than never.	التأخير أفضل من لا شئ

عرض هذه الصفحة باللغة العربية