Translation of "better prepare yourself" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

You'd better prepare yourself for a surprise, Mr. Halliday.
الأفضل أن تجهز نفسك لمفاجأة يا سيد هاليداي
Prepare yourself.
إستعد
Prepare yourself!
أستعــــدو
Fine. Then prepare yourself.
حسنا اذا أعدي نفسك
You should prepare yourself mentally.
يجب ان تستعدى نفسيا
Prepare yourself for the journey.
جهزى نفسك للرحله
It's gonna make you queasy, so prepare yourself.
هذا سيجعلكم متوترين لذا أعدوا أنفسكم
Go aside and prepare. Calm yourself down too.
خذوا جانبا , وتهيئوا وجدوا الهدوء لنفسكما أيضا
I'll prepare breakfast, so hubby, please clean after yourself.
سوف أعد الإفطار ولذا أرجوك حبيبى ,نظف المكان
Prepare yourself for a shock. Professor Siletsky is dead.
استعدي لكي تتلقي خبرا صادما البروفسور سيلتسكي ميت الآن
Better read it for yourself.
من الأفضل ان تقرأيه بنفسك
You'd better make yourself clear.
من الأفضل ان تكون واضحا
Just look down there, brother. And prepare yourself for a shock.
إنظر هناك يا أخ و يهيئ نفسك لصدمة
Ginger, I want you to prepare yourself for a little shock.
جينجر ، أريدك أن تستعدي لصدمة صغيرة
That's better than going there yourself!
ذلك أفضل من ذهابك بنفسك!
You'd better get some sleep yourself.
من الأفضل أن تحصلين على قسط وافر من النوم
You'd better get to bed yourself.
من الأفضل أن تذهب إلى النوم أنت أيضا .
Maybe you'd better tell him yourself.
ربما من الأفضل أن ت خبريه بنفسك
You'd better get some rest yourself.
من الأفضل أن تحصلين على راحة لنفسك.
Prepare yourself for the punishment that will fall for attacking this manor!
كن مستعدا للعقاب الذي سينزل بك نتيجة هجومك على هذه الإقطاعية!
You want a better life for yourself.
تريد حياة أفضل لنفسك .
Pull yourself together a bit. That's better.
استجمعى شتات نفسك قليلا هذا افضل
You'd do better to think of yourself.
سيكون أفضل لو تفكر بنفسك
It's Ellen. You'd better start asserting yourself.
انها ايلين السبب يجب ان تبدأ الحزم معها
Here, here. You'd better fix it yourself.
هيا ، من الأفضل أن ترتديه بنفسك
But you fellows better prepare for a good frost.
لكن م ن الأفضـل لكم يـا رفـاق أن تستعد وا للصقيع
Your duty is to prepare yourself to do God's work in the world.
واجبك أن تجهزى نفسك لتحقيق عمل الرب فى الدنيا
Better to see yourself rather than just memorizing.
من الافضل ان تعمل بنفسك بدلا من مجرد الحفظ عن ظهر قلب .
Have you ever worked yourself? Better. Thank you.
هذا أفضل ، شكرا ، نعم لقد كنت أعمل
Maybe you'd better get yourself another dentist, huh?
ربما من الأفضل ان تستشيرى طبيب اسنان آخر
Better yet, come out and see for yourself.
أو أفضل من ذلك لماذا لا تأتي هنا وتشاهدي بأم عينك
You'd do better for yourself to accept the situation.
انت تصنعين خيرا لنفسك ان تتقبلى الموقف
You better go in there and get them yourself.
الأفضل ان تذهب هناك وتحصلعليهمبنفسك.
You better get hold of yourself. I got hold.
من المستحسن ان تتحكم فى نفسك يا جلين انا متحكم فى نفسى
Don't shout. Ask yourself which is the better act.
لا تصرخي ، اسألي نفسك أي عرض أفضل
You better get in there and see for yourself.
من الأفضل أن تدخل وترى بنفسك
Better not tire yourself out using the phone anymore.
يستحسن ألا تتعبي نفسك باستعمال الهاتف.
And it's really rather better not to mate with yourself.
بدلا من أن تتكاثر مع نفسها
But really, you just want a better life for yourself.
ولكن في الحقيقة ، ترغبون فقط في حياة أفضل لأنفسكم .
And I think you could get yourself a better hairdo.
و لتحصلى على قصة شعر مميزة سأعطيك إسم قصة شعرى
Go ahead hang yourself and die! You're better off dead!
خذها مني كلمة.أذهبوا أشنقوا أنفسكم من الأفضل لكم أن تكونوا موتى
Before it's too late, you'd better face up to yourself.
قبل فوات الأوان ، الأفضل لك مواجهة نفسك
Actually, I managed to prepare for you some enlarged pictures even better.
في الواقع، لقد أعددت لكم هنا صورة مكبرة أفضل.
Much better than smothering yourself in all that ugly black crepe.
أجمل من أن تخنقي نفسك بكل قماش الحداد الأسود هذا
Well, you better get yourself some food and we'll start digging.
حسنا من الافضل ان تتناول بعض الطعام وسنبدأ بالحفر

 

Related searches : Prepare Yourself - Better Yourself - Prepare Yourself With - Prepare Yourself Mentally - Prepare Yourself For - Will Prepare - Prepare Reports - Prepare Documents - Prepare Accounts - Prepare Information - Prepare Ourselves