Translation of "better business" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Better - translation : Better business - translation : Business - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A better business model, a better way to bigger profits. | والنموذج الأفضل في الأعمال التجارية والطريقة الأفضل للحصول على مكاسب أكبر |
| It is a better business model. | إنه أفضل نموذج للعمل التجاري |
| You'd better explain your business, sir. | من الأفضل ان تفسر ما هو عملك هنا يا سيدى |
| Business is getting better. And prettier. | العمل بدأ يتحسن واصبح افضل |
| I think we better discuss business. | أعتقد أن علينا أن نناقش العمل . |
| Better to just go about our business. | من الأفضـل أن نهتم بعملنـا |
| What is cooler and better than doing business? | ما هو أفضل من البرودة وأمتلاك شركه خاصه بك |
| I were out of business better than a native. | انا كنت اعلم كيفية بناء زورق افضل منهم |
| Most be some business that you're better suited for. | هناك وظائف اخرى افضل يمكنك ان تقومى بها ألم تفكرى فى تأجير هذه الورشة لأحد |
| Business is much better. Nobody interferes with us any more. | العمل أفضل بكثير لا أحد يتدخ ل بشئوننا بعد الآن |
| You better take it. That's a good business for you. | يجدر بك أن تأخذها تلك مقايضة جيدة لك |
| Do better, at least for them, if not for opening for business. | علينا ان نحسن هذا .. على الاقل من اجلهم .. وليس من اجل الفرص الاستثمارية |
| You better keep out of this too. It ain't none of your business. | وأنتإبقبعيداعنالأمر ، سيد ، ليس من شأنك أبدا |
| I'd feel better if I paid. A business arrangement. I can afford it. | سأشعر أفضل إذا دفعت أستطيع إحتمال نفقات اعمالى |
| They get the money, and the barbershop reopens with even better business than before. | يحصلون على المال، وتعيد فتح صالون حلاقة مع قطاع الأعمال بشكل أفضل من ذي قبل. |
| Could you write a letter of protest to the Better Business Bureau, or something? | أيمكنك أن تكتبي خطاب احتجاج إلى مكتب تلقي الشكاوي التجارية أو ما شابه |
| I hope you kiss better than you can sing, or you're out of business. | أتمنى أن تقبلها بدلا من أن ت غني لها ، إلا لوفرت الأمر على نفسك |
| Ending the insurrection will also require better government, whatever the low expectations of business leaders. | بل إن إنهاء هذا التمرد سوف يتطلب أيضا حكما أفضل، مهما كانت توقعات كبار رجال الأعمال في هذا السياق متدنية. |
| I'm sorry. I'm bored with the whole business. The sooner it's over with, the better. | آسف ، أشعر بالملل من الأمر كله وكلما انتهينا مبكرا كان ذلك أفضل |
| They even say that he's a better advocate for... business, right, then for... the other kind. | يقولون أيض ا أنه محام يجيد قضايا الأعمال أكثر من الأنواع الأخرى |
| We, both in the context of business so in the context of business, we need to think about how to better enable legal reuse of copyrighted material. | ونحن ، سواء في سياق الأعمال حتى في سياق الأعمال ، نحن بحاجة الى التفكير في كيفية تمكين إعادة استخدام أفضل القانونية من مواد محفوظة الحقوق. |
| More and higher quality energy increases production through modernized communications, improved productivity, and a better business environment. | وإن زيادة إمدادات الطاقة وتحسين جودتها من الأمور التي تؤدي إلى زيادة الإنتاج من خلال استخدام س بل الاتصال المستحدثة، والإنتاجية الـم حس نة، وتوفير بيئة أفضل للأعمال والاستثمار. |
| The programme covers basic literacy, nutrition, hygiene and sanitation in homes, better farming practices, business and leadership skills. | ويشمل البرنامج محو الأمية الأساسية والتغذية والنظافة الصحية وتوفير المرافق الصحية في المنازل وممارسات زراعية أفضل ومهارات التجارة والقيادة. |
| Who knows the circumstances better than the parties to the transaction? Who is better placed to estimate the business and legal risk of relying on the method used? | لكن من، غير الطرفين، الذي هو على دراية أفضل بالمعاملة ومن هو الأقدر على تقييم المخاطرة التجارية والقانونية للتعويل على الطريقة المستخدمة |
| But when the governments step back and let the free enterprise system do its work, then the better we did, the more robust our economy grew, the better I did, and the better my business grew. | لكن عندما تتراجع الحكومة لتجعل النظام التجاري الحر يؤدي عمله، حينها عندما نعمل بشكل أفضل فإن الاقتصاد ينمو بشكل أكبر |
| To provide members of the business press with a better understanding of banking and, by doing so, enhance the quality and accuracy of media coverage of business and banking issues. | يعمل على تحسين فهم رجال الصحافة التجارية لﻷعمال المصرفية، ويقوم عن طريق ذلك، بتحسين نوعية ودقة التغطية اﻹعﻻمية للمسائل المتعلقة باﻷعمال التجارية والمصرفية. |
| Better Governance African governments often boast when they simply stop the corrosive effects of corruption and irrational business regulation. | ممارسة الحكم بشكل أفضل كثيرا ما تتباهى الحكومات الأفريقية حين تنجح في منع التأثيرات المزعجة للفساد والتنظيمات غير المعقولة لعالم الأعمال. |
| You guys know your business way better than I do. And you know what products need to be pivoted. | معرفة أي شيء. الرجال معرفة طريقك الأعمال أفضل مما أقوم به. وأنت تعرف ما هي المنتجات |
| But I better not be loosing money on a continual basis or I'm called an out of business startup. | لكن من الأفضل أن لا أبدد المال على أساس مستمر لأن هذا قد يخرجني من السوق. |
| The ITC World Trade Net programme seeks to help business sectors better understand dynamic changes in legal and regulatory frameworks for international trade and implications for day to day business operations. | ويسعى برنامج شبكة التجارة العالمية التابع لمركز التجارة الدولية إلى مساعدة قطاعات الأعمال على حسن تفهم التغيرات الدينامية في الأطر القانونية والتنظيمية للتجارة الدولية وتأثيراتها على العمليات اليومية لقطاعات الأعمال. |
| Business was business. | مصلحته أولا وأخيرا |
| Business is business. | لماذا سيمانع العمل هو العمل |
| This will result in improved and real time information flow, better internal controls, streamlined business processes and improved management reporting. | وسيسفر هذا عن تحسن التدفق الآني للمعلومات وعن ضوابط داخلية أفضل وتيسير العمليات التجارية وتحسين تقديم التقارير الإدارية. |
| All these investments in innovation, education, and infrastructure will make America a better place to do business and create jobs. | كل هذه الاستثمارات في الابتكار والتعليم والبنية التحتية وسوف تجعل أميركا مكانا أفضل للقيام بأعمال تجارية وخلق فرص العمل. |
| 15. In October l992, the Cayman Islands Chamber of Commerce announced the formation of a Better Business Council to assist consumers, both locally and abroad, who have business dealings with Chamber members. 14 | ٥١ وفي تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩١، أعلنت الغرفة التجارية بجزر كايمان تشكيل مجلس للمعامﻻت التجارية اﻷفضل لمساعدة المستهلكين، على الصعيدين المحلي والخارجي، ممن لديهم معامﻻت تجارية مع أعضاء الغرفة)٤١(. |
| Business is business, my dear. | العمل هو العمل، يا عزيزي. |
| As a result, their female population is seen as better equipped to participate fully in public life and enter into business development. | ونتيجة لذلك، تعتبر النساء من سكانهن مجهزات على نحو أفضل للمشاركة بصورة تامة في الحياة العامة وللدخول في تنمية اﻷعمال. |
| Maybe you'd better tell him that shooting me before you get your hands on the Falcon is gonna be bad for business. | ربما يجب ان ت خبره ان اطلاق النار على قبل اطلاعكم على مكان الصقر, سيكون عملا سيئا . |
| Carnegie argued that those who thrive in business and acquire huge personal fortunes are better at judging how the world really works, and thus are better qualified to judge where resources should be directed. | ويقول كارنيجي إن هؤلاء الذين تزدهر أعمالهم ويكتسبون ثروات شخصية ضخمة هم الأفضل في الحكم على الكيفية التي يعمل بها العالم، وبالتالي فهم الأفضل تأهيلا لتوجيه الموارد والاستثمارات. |
| Sure, they solicit. Business is business. | بالتأكيد إنهم يتوسلون لهم |
| Yet whenever they come across some business , or some entertainment , they scramble towards it , and leave you standing . Say , What is with God is better than entertainment and business and God is the Best of providers . | وإذا رأوا تجارة أو لهوا انفضوا إليها أي التجارة لأنها مطلوبهم دون اللهو وتركوك في الخطبة قائما قل ما عند الله من الثواب خير للذين آمنوا من اللهو ومن التجارة والله خير الرازقين يقال كل إنسان يرزق عائلته ، أي من رزق الله تعالى . |
| My first business was a dressmaking business | كان مشروعي الاول هو تصميم الازياء |
| Business association? What business association is this? | عمل مشترك ما هو هذا العمل المشترك |
| Business is a ruthless business, my dear. | العمل هو الأعمال لا يرحم، يا عزيزتي. |
| And the business organizations thought we were onto something in terms of a way of preparing children much better for real life work today. | كما ان منظمات الاعمال اعتقدت باننا كنا نجهز لشئ ما فيما يخص طريقة اعدادنا للاطفال بشكل افضل لمواجهة الحياة الواقعية التي نعيشها اليوم. |
Related searches : Do Business Better - Better Business Outcomes - For Better Business - Better Business Bureau - Better Business Performance - Do Better Business - Better And Better - Better Experience - Understand Better - Better Equipped - Better Shape - Better Able - Better Quality
