Translation of "best fares" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Best - translation :

Best fares - translation :

Keywords : جهدي قصارى بأفضل أعز الافضل فارس بايفيرت يختفي اجكوم رئسيا

Examples (External sources, not reviewed)

Fares please...	الأجرة لو سمحتم
By the time you get to the ticket agency, the best fares are gone the package now costs 1,500.	بمجرد وصولك لوكالة السفر، يكون العرض قد أنتهى
How shall I know how he fares?	كيف لى أن أعرف مدى تحسنه
Abu Fares shares his private thoughts about Ramadan	أبو فارس انكليزي يشاركنا رأيه الخاص بشهر رمضان
There's no need for spending two cab fares.	لا داع لإنفاق أجرة سيارتين
Enough for train fares for everyone, I suppose.	يكفي لأجرة القطار للجميع على ما أعتقد
By the time you get to the ticket agency, the best fares are gone the package now costs 1,500. Would you buy it? Most people say, no.	بمجرد وصولك لوكالة السفر، يكون العرض قد أنتهى العرض الآن يكلف 1500 دولار. هل ستأخذه سيقول معظم الناس، لا.
Provision is made for four round trip air fares ( 11,200) and two one way air fares ( 2,800) via commercial airlines to and from the Mission area.	رصد اعتماد لتغطية أجور أربع رحﻻت جوية ذهابا وإيابا )٢٠٠ ١١ دوﻻر( وأجور رحلتين جويتين في اتجاه واحد )٨٠٠ ٢ دوﻻر(، عن طريق شركات الطيران التجاري، الى منطقة البعثة ومنها.
No more fares today. I'm turning in the cab. It's overdue.	معذرة ، لا مزيد من العمل اليوم سأسلم السيارة ، لقد تأخرت
In addition to this, it is too expensive because of bus fares.	وبالإضافة إلى هذا، فإن ثمة تكلفة باهظة أيضا من جراء ارتفاع أجر الأوتوبيس.
If you want Rapper diaries, call out to me like Mariam Fares!	لو عايز رابر دايرس ناديني زي مريام فارس
If you want Rapper diaries, call out to me like Mariam Fares.	لو عايز رابر دايرس ناديني زي مريام فارس!
Abu Fares, expressed his own observations on the state of the Syrian blogosphere	المدون أبو فارس, عبر عن ملاحظاته الشخصية حول حال التدوين السوري
Abu Fares, says in the comments section, reflecting an opinion shared by many Syrians	في تعليق, عبر أبو فارس عن رأيه ورأي العديد من السوريين وقال
Abu Fares is our own rock star famous blogger, whom I've interviewed for GV before.	ومدوننا الشهير جدا كنجم روك أبو فارس، الذي قمت باجراء مقابلة معه على الأصوات العالمية مؤخرا .
The use of negotiated fares results in more cost savings than the lump sum approach	استخدام تكاليف السفر التفاوضية يؤدي إلى وفورات أكثر مما يحققه نهج المبلغ المقطوع
The musicians, the workers who put up the tent, truck transportations, railroad fares, food bills.	الموسيقيين العمال الذين ينصبون الخيمة شاحنة النقل أجور السكك الحديدية، فواتير الغذاء
Syrian Abu Fares marks his blog' second anniversary with a post about blogging in his country.	المدون السوري أبو فارس يحتفل بالذكرى الثانية لمدونته بتدونة عن واقع التدوين في بلاده.
Provision is made for 578 round trip fares at a cost of 1,800 per rotation ( 1,040,400).	٤ يرصــد اعتمــاد لتغطية تكاليف ٥٧٨ تذكرة ذهاب واياب بتكلفة تبلغ ٨٠٠ ١ دوﻻر لكل حالة تناوب )٤٠٠ ٠٤٠ ١ دوﻻر(.
How doth my lady? Is my father well? How fares my Juliet? that I ask again	كيف أدارك سيدتي هو والدي جيدا كيف لي فارس جولييت أن أسأل مرة أخرى
Naturally, much will depend on how he fares politically in the current turmoil surrounding the bailout package.	وسوف يتوقف الكثير بطبيعة الحال على أدائه السياسي في خضم الاضطرابات الحالية التي تحيط بحزمة الإنقاذ.
Sometimes rhetoric that fares well at home such as Bush s second inaugural address sounds hypocritical to foreign ears.	فالخطب التي قد تلاقي استحسانا في الداخل ـ مثل خطاب تنصيب بوش الثاني ـ قد تبدو مغرقة في النفاق بالنسبة للمستمعين الأجانب.
Miscellaneous services relate to freight and related costs, general insurance, bank charges, taxi fares and other sundry charges.	وتتعلق الخدمات المتنوعة بتكاليف الشحن وما يتصل به والتأمين العام والرسوم المصرفية وأجرة سيارات الركوب وغيرها من التكاليف المتنوعة.
This fund has provided air fares for a number of participants, thus enabling them to attend the Conference.	وقد سمح هذا الصندوق بتغطية تكاليف تذاكر السفر الجوي لعدد من المشاركين الذين تمكنوا بذلك من حضور المؤتمر.
Go instead, to see that his wounds are cared for. Then come to tell me how he fares.	إذهبى بدلا منى ، تأكدى من الإهتمام بجراحه ثم عودى لتقولى لى كيف حاله
It would also need to look at such factors as the frequency and cost of operations, fares and safety.	ويلزم أيضا النظر في عوامل من قبيل تواتر العمليات وتكاليفها واﻷجور واﻷمن.
Abu Fares, a Syrian blogger who writes in English, expressed frustration at a clause in the blogging competition's rules, stating	عبر أبو فارس وهو مدون سوري يكتب باللغة الانكليزية عن شعوره بالإحباط بسبب بند في قواعد المنافسة، حيث قال
Four airlines simultaneously increased their fares by 10 per cent on the heavily travelled Rio de Janeiro São Paulo route.	9 قامت أربع شركات طيران في وقت واحد برفع رسومها بنسبة 10 في المائة على الخط بين ريو دي جانيرو وساو باولو الذي يتسم بكثافة حركة الطيران.
This assistance includes technical assistance in such areas as airport management, air transport regulation and standardization of international fares and rates.	وتشمل هذه المساعدة تقديم صنوف المساعدة التقنية في مجاﻻت من مثل إدارة المطارات، وتنظيم النقل الجوي، وتوحيد اﻷجور واﻷسعار الدولية للسفر.
The decision not to charge fares was based on the difficulties of attracting non governmental organizations and the media to Somalia.	وقد استند القرار بعدم المطالبة بأجرة النقل إلى صعوبة وصول المنظمات غير الحكومية ووسائط اﻹعﻻم إلى الصومال.
The President (interpretation from French) I now call on the Minister for Foreign Affairs of Lebanon, His Excellency Mr. Fares Boueiz.	الرئيس )ترجمة شفوية عن الفرنسية( واﻵن أعطي الكلمة لوزير خارجية لبنان سعادة السيد فارس بويز.
This is Stroud of Crimeways again. Listen, did Kowalski, one of your drivers, make a record of his fares last night?	هل كولوسكى, واحد من سائقيكم,
Dr. Mona El Farra, currently out of Gaza, posts a message from Mohammed Fares El Majdalawi in Jabaliya, north of Gaza City	الدكتورة منى الفر ا، حاليا من خارج غز ة، وقد نشرت رسالة من محمد فارس المجدلاوي من جبالايا، شمال مدينة غز ة
After this, the manifesto refers to the protests against the rise in transportation fares which sparked the wave of protests in June	يشير البيان تالي ا للتظاهرات ضد زيادة أجرة النقل وأثار موجة الاحتجاجات في يونيو حزيران
Provision is made for 716 round trip air fares at 2,100 ( 1,503,600), reduced by a vacancy factor of 5 per cent ( 75,200).	٢٠ رصد اعتماد ﻟ ٧١٦ رحلة جوية ذهابا وإيابا بتكلفة ١٠٠ ٢ دوﻻر للرحلة )٦٠٠ ٥٠٣ ١ دوﻻر(، خفض بعامل شغور بنسبة ٥ في المائة )٢٠٠ ٧٥ دوﻻر(.
(ii) Travel costs . 979 200 4. Provision is made for 288 round trip fares at a cost of 3,400 per rotation ( 979,200).	٤ هناك اعتماد مرصــود لتغطيــة تكاليف ٢٨٨ تذكرة ذهابا وإيابا بتكلفة تبلغ ٤٠٠ ٣ دوﻻر لكل حالة تناول )٢٠٠ ٩٧٩ دوﻻر(.
In October 2015, Ibrahim Abd al Qader was killed by Islamic State militants, along with fellow journalist Fares Hamadi, in Urfa, southeastern Turkey.	إذ في أكتوبر تشرين الأول 2015 قتل إبراهيم عبد القادر وزميله الصحفي فارس حمادي من قبل مسلحي داعش في أورفه في جنوب شرق تركيا.
Provision is made for 200 round trip commercial air fares for the travel of the electoral observers to and from the Mission area.	رصد اعتماد لتغطية أجور السفر الجوي التجاري ﻟ ٢٠٠ رحلة ذهابا وإيابا لسفر مراقبي اﻻنتخابات إلى منطقة البعثة ومنها.
(ii) Travel costs . 1 139 000 Provision is made for 335 round trip air fares ( 1,139,000) at a cost of 3,400 per rotation.	٢٠ هناك اعتماد مرصود ﻟ ٣٣٥ رحلة جوية ذهابــا وإيابا بتكلفة تبلغ ٤٠٠ ٣ دوﻻر لرحلة التناوب )٠٠٠ ١٣٩ ١ دوﻻر(.
94. The Board was informed that UNICEF was studying the feasibility of charging fares as a cost recovery measure from non UNICEF passengers.	٩٤ وأ خبر المجلس أن اليونيسيف بصدد دراسة جدوى المطالبة بأجرة السفر من المسافرين من غير موظفي اليونيسيف كتدبير ﻻسترداد التكاليف.
Provision is made for 478 round trip commercial air fares for rotation travel ( 1,625,200), reduced by a vacancy factor of 5 per cent ( 81,300).	رصد اعتماد ﻷجور النقل الجوي التجاري ﻟ ٤٧٨ رحلة ذهابا وإيابا للسفر التناوبي )٢٠٠ ٦٢٥ ١ دوﻻر(، ناقصا منها عامل شغر بنسبة ٥ في المائة )٣٠٠ ٨١( دوﻻر.
Provision is made for 716 round trip commercial air fares for rotation travel ( 2,434,400), reduced by a vacancy factor of 5 per cent ( 121,700).	رصد اعتماد ﻷجور السفر في ٧١٦ رحلة جوية ذهابا وإيابا بالوسائل التجارية للسفر التناوبي )٤٠٠ ٤٣٤ ٢ دوﻻر(، منقوصا منها عامل شغور في الوظائف بنسبة ٥ في المائة )٧٠٠ ١٢١ دوﻻر(.
Provision is made for 200 one way commercial air fares for emplacement travel of the observers at the rate indicated in paragraph 4 above.	رصد اعتماد من أجل ٢٠٠ تذكرة للسفر جوا في اتجاه واحد على الخطوط التجارية من أجل سفر المراقبين الى موقع البعثة، وذلك بالمعدل المذكور في الفقرة ٤ أعﻻه.
Get the best Get the best	احصل على الأفضل احصل على الأفضل
The film took home a total of seven Cesars, most notably for best feature film, but also including for best original music, best sound, best cinematography, best editing and best director.	فاز الفيلم بسبعة جوائز أبرزها جائزة أفضل فيلم، جائزة أفضل موسيقى وأفضل تصوير سينمائي وأفضل مونتاج وأفضل مخرج.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية