Translation of "best brains" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

This has made the central government very powerful, attracting the best brains into its service.
وبهذا أصبحت الحكومة المركزية بالغة القوة، وقادرة على اجتذاب وتوظيف أفضل العقول لخدمتها.
Some people say, brains can't understand brains.
بعض الناس يقولون الأدمغة لا تستطيع أن تفهم الأدمغة.
And brains!
(! والعقول)
Bilingual brains rock with the best of them. And the good news is bilingual homes can give their kids an extra
العقول ذات اللغتين رائعة لغتين والخبر السار أن المنازل التي يتحدث ذويها لغتين يمكنهم إعطاء أطفالهم ميزة إضافية تحفز
Anorexic brains are wired differently, or Autistic brains are wired differently.
مخ مرضى فقدان الشهية موص ل بشكل مختلف، أو مخ مرضى التوحد موص ل بشكل مختلف.
You've got brains.
لديك دماغ
You got brains.
أنت ذكي.
Brains aren't everyzhing.
الذكاء ليس كل شيء
You've got brains.
أنت صاحبة عقل.
Correction. Criminal brains.
تصحيح , العقول الإجرامية
Too much brains.
انهم ليسوا اذكياء
Their brains are proportionate, in the same proportion as chimpanzee brains are.
أدمغتها متناسبة، بنفس طريقة تناسب أدمغة الشامبانزي.
The best brains in Russia engineers, scientists, and inventors will gather in one place, and from there begin moving the country forward.
وهذا يعني أن أفضل العقول في روسيا ـ من المهندسين، والعلماء، والمخترعين ـ سوف يجتمعون في مكان واحد، ومن هناك سوف يبدأ تحرك البلاد إلى الأمام.
And our brains our celebrated brains reflect a drainage of a tidal marsh.
وأدمغتنا أدمغتنا الم حتفى بها تعكس الصرف من مستنقع المد و الجزر.
Large brains, making tools. Make tools, large brains. Large brain make better tools.
العقول الكبيرة , تصنع الادوات . تصنع الادوات عقول كبيرة . العقل الكبير يصنع ادوات افضل
Because brains are expensive.
أتعلمون ان الدماغ كلفته مرتفعة جدا
I use my brains.
أنا أستخدم عقلي.
It's rattled my brains.
وارتج لهذا رأسي
Breeding, brains and beauty.
الأدب والذكاء والجمال
Beat his brains out.
إوسعه ضربا
Beat his brains in!
حطم له رأسه
Personally, I admire brains.
انا شخصيا اعجب بالذكاء
It isn't just brains.
ليس الذكاء هو المهم فقط
Brains only detect nerve impulses.
العقول وحدها تكشف النبضات العصبية.
It's hardwired in our brains.
وعمل ذلك جيدا. إنه مبرمج في عقولنا
This is four rappers' brains.
حسنا .. هذه ملخص لأربع أدمغة لمغني راب
So we scanned their brains,
لذا قمنا بفحص عقولهم و هم ينظرون إلى صورة عشاقهم وفحصناها وهم ينظرون إلى صور عادية
They had even bigger brains.
وغرب ووسط آسيا.كان لديهم مخ أكبر.
I have so got brains.
لديعقلكبير!
I'd beat your brains out.
ساقتلععقلك..
Haven't you got any brains?
هل أنتم بلا عقول
We work... with our brains.
... نحن نعمل بعقولنا
You got brains, you have.
يا لك من ذكي
I know. Brains, not brawn.
لقد عرفت عقول وليس قوه
Sack of flesh without brains!
كيس من اللحم بدون عقل
Brains and kidneys and tripe.
المخ والكلى والأمعاء
The brains remain hardwired for music.
لا تزال الأدمغة جاهزة لتلقي الموسيقى.
You know all about big brains.
تعرفون كل شيء عن الأدمغة الكبيرة..
We were seeking normal human brains.
كنا نبحث عن أدمغة بشرية طبيعية.
We are seeking normal human brains.
نحن نبحث عن أدمغة بشرية طبيعية.
Musicians have bigger brains it's true.
ان الموسيقين لديهم دماغ أكبر .. انها حقيقة
I'm bored out of my brains.
أنا مضجر خارج فكري
He hasn't the brains for it.
ليس لديه عقل لذلك
And do those brains taste sweet!
مما يجعـل مذاق هذة الرأس لذيذا !
The sun has baked your brains!
فقد ضربت الشمس دماغك!

 

Related searches : Brains Trust - Have Brains - Brains Behind - Beauty And Brains - Brains And Brawn - Pick Their Brains - Rack Their Brains - Use Our Brains - Rack Our Brains - Best Positioned - Best Evidence - Best Talent