Translation of "below the balance" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Balance - translation :

توازن

Below - translation :

أدناه

Below the balance - translation :

أدناه التوازن

Keywords : التوازن توازن الميزان ميزان توازنك أدناه تحتنا بالاسفل اسفل الصفر

Examples (External sources, not reviewed)

A structural budget balance rule allows deficits only to the extent that the current price of copper is below its 10 year equilibrium or output is below its long term trend.	الأول أن قاعدة ضبط الموازنة البنيوية لا تسمح بالعجز إلا بالدرجة التي يكون عندها سعر النحاس الحالي أدنى من سعر توازنه لعشرة أعوام أو يكون عندها الناتج أدنى من اتجاهه في المدى البعيد.
Countries whose policies and economies are out of balance should change their policies, thereby restoring balance deficit countries should reduce the rate of growth of domestic spending below that of domestic production.	إلا أن بنك التسويات الدولية قـد اكتفى، في استجابة لهذا الخطر، بإصدار التوصيات الرسمية التقليدية.
Exports, at approximately 250 million, remain far below imports and the balance of payments deficit lies between 600 and 700 million.	وما زالت الصادرات، التي تبلغ قرابة ٢٥٠ مليون دوﻻر، أقل بكثير من الواردات ويتراوح عجز ميزان المدفوعات بين ٦٠٠ و ٧٠٠ مليون دوﻻر.
The Balance	الـ التوازن
The amount of 118.3 million retained pursuant to General Assembly resolutions 36 116 B, 40 241 B and 42 216 A in the fund balance is detailed below	فيما يلي تفصيل لمبلغ ١١٨,٣ مليون دوﻻر محتفظ به في رصيد الصندوق عمﻻ بقرارات الجمعية العامة ٣٦ ١١٦ باء و ٤٠ ٢٤١ باء و ٤٢ ٢١٦ ألف.
As indicated in paragraph 23 below, there is an additional unencumbered balance of 2,498,300 gross ( 1,920,400 net) for the period from 1 May to 31 October 1993.	وكما هو مبين في الفقرة ٢٣، أدناه، هناك رصيد إضافي غير ملتزم به يبلغ إجماليه ٣٠٠ ٤٩٨ ٢ دوﻻر )صافيه ٤٠٠ ٩٢٠ ١ دوﻻر( للفترة الممتدة من ١ أيار مايو الى ٣١ تشرين اﻷول اكتوبر ١٩٩٣.
Balance 1992 1992 Exchange Balance at	تسوية الصرف
Try the balance?	اختبر التوازن !
So nature created a balance, and the balance was called animals.	فقامت الطبيعة بخلق عنصر جديد للحفاظ على التوازن، وهو الحيوانات
The figure below reflects the overall effect of accounting for the various and diverse needs of the many individual programmes and the attempt to strike an appropriate balance in the staffing structure.	ويبين الشكل الوارد أدناه الأثر الإجمالي الناتج عن مراعاة الاحتياجات المختلفة والمتنوعة لكثير من فرادى البرامج، والحرص على تحقيق توازن مناسب في هيكل ملاك الموظفين.
Balance	التوازن
Below the waist!	أسفل الخصر !
There was a balance, a five sided balance.	كان هناك توازن، توازن من خمس جوانب.
The Brexit Balance Sheet	الحساب الختامي للخروج البريطاني
Asia in the Balance	آسيا في الميزان
Below	أسفل UIDs
Below	أسفل
Below.	بالأسفل
Below?	أسفل
Below.	أسفل
It means To be sent below! Father below!	معناه أن يتم إرساله إلى الأسفل يا أبي ..
Such a renewed energy balance would impact the current global balance of power.	إن مثل هذا التوازن في استخدام الطاقة المتجددة من شأنه أن يؤثر على التوازن العالمي الحالي للقوى.
The what? The proper balance.	الميزان الصحيح
The first, the Secular Stagnation Hypothesis, has been proposed by Larry Summers. Its key premise is that the equilibrium interest rate at which demand would balance supply is currently below the actual interest rate.	هناك في الأساس تفسيران متنافسان. يتلخص الأول في فرضية الركود المزمن، والتي اقترحها لاري سامرز. والمنطلق الأساسي لهذه الفرضية هو أن سعر الفائدة المتوازن الذي يتعادل عنده الطلب مع العرض أقل حاليا من سعر الفائدة الفعلي.
Below the message pane	أسفل لوح الرسالة
Below the message pane	إذهب إلى الرسالة السابقة غير المقروءة
Consider the arguments below.	بأخذ الحجج أدناه بالاعتبار.
Graph the equation below	إرسم هذه المعادلة
just below the knee.	أسفل الركبة مباشرة
Since cumulative construction spending was 300 billion above trend, it would have to run 300 billion below trend over a number of years in order to return to balance.	وبما أن الإنفاق التراكمي على البناء كان متجاوزا للاتجاه بنحو 300 مليار دولار، فكان من الطبيعي أن ينخفض الإنفاق بنحو 300 مليار دولار أدنى من الاتجاه على مدة عدد من السنوات حتى يعود إلى التوازن.
White Balance...	أبيض التوازن.
White Balance	الميزان الأبيض
Color Balance...	اللون التوازن.
Color Balance	توازن اللون
White balance	الميزان الأبيض
White Balance	أبيض التوازن
Gender balance	طاء التوازن الجنساني
Gender balance	طاء التوازن الجنساني
White balance	الميزان الأبيض
White balance	أبيض
White Balance	موزانة الأبيض
Balance Sheet	التوازن ورقةName
White balance	اتزان الأبيض
Color Balance	توازن الألوان
Balance 0	الرصيد

عرض هذه الصفحة باللغة العربية