اسمع، أنت مريض على الأرجح

لست أنتمي إلى هنا

إضافة إلى، أ عود هنا طبيعيا

انظــر أيها الفتـى، أنا أنتمـي إلى هـنا!

هذا ليس مكانك !

انه لا ينتمي الى هنا

هذه الستائر لا تنتمي لهذا المكان

فالذكور لا ينتمون إلى هنا .. وهذا واضح جدا

انتمي الية أريد البقاء هنا

هذه بلدي وأنا أنتمي لها

. هو لا ينتمى لهم ويجب أن يرحل ... ...

نعم انهما لي ولساندي هنا

بالتاكيد لا ينتمى لهنا انظر

لكنه لا ينتمي الى هنا انه مساعد فقط

هل تنتمي إلينا كيف يمكننا الوثوق بك كيف يمكنك الوثوق بنا

هناك شيئي ن أو ثلاثة هنا ملكا لي

تعاني من الأوهام

وتندرج في هذا السياق قضايا التجارة والديون وتدفقات الموارد.

انظر أيها المزارع يو ما سيكون كل هذا ملكك

أوه ، دعها تستيقظ إنها لا تنتمى لهنا بأى حال

سنبقى معا هنا على السفينة

لست من أصحاب البيت، جئت هنا للعمل

والي, هذه ليست لنا ما الذي اتى بها الى هنا

وأكبر شيء هنا أنهم ينتمون أيضا الى القبيله الصحيحه .

تبدين منتمية لهذا المكان كما لو أنه أ عد لك

يعاملوني أحيان ا كمواطنة غريبة في بلادي، كأنني لا انتمى إلى هذا المكان.

تابعة

بعيدا حيث ينتمون في الأعماق

أن تعودي لهم.

لا أستطيع العودة

هنا تكمن المشكلة، و لأنك لهم، أرجعت يدي و تركتك.

تابعة إليك

حيث تنتمى

إلى المكان الذى أنتمى إليه .

هناك مثل كان والدي يردده على مسامعي عندما كنت طفل ا الذي ينكر أصله لا أصل له وهذا ما أريد أن أقوله لابني ذي التسعة أعوام، سأشير بإصبعه إلى تلك الجزيرة الصغيرة الجميلة في الخليج وأقول له إن والدك جاء من هذا المكان وإليه ينتمي .

أنا لا أتبع هذا الإعتقاد

أعود معه.

أنت ملك لمريم

للعودة إلينا.

عد إلى السرير

هناك تقبع الضفادع

أين تسكن

عائد الى حيث أنتمي

هل تعمل معنا

مكانك معى.