Translation of "being tracked" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Being - translation :

يجرى

Being tracked - translation :

يجري تعقب

Tracked - translation :

تعقب

Keywords : كونه كونك كوني يجري يتم تعقبت تعقبنا تتبعت تعقبته تتبعنا

Examples (External sources, not reviewed)

I don't like being tracked.	لا احب ان اكون مراقب
Imagine, for example, you're being tracked.	تخيل ، على سبيل المثال ، بأنه يتم تتبعك.
MAN OVER RADIO Spaceship, identify yourself. You're being tracked.	إلى سفينة الفضاء، عرفوا عن أنفسكم أنتم مراق بون
I heard that he is being tracked down by the police...	سمعت أن الشرطة تتعقبه...
We're all being tracked, logged, cataloged, monetized and turned into products to be sold.	يتم تعقبنا وتسجيل تحركتنا وفهرستنا ويتم تحويلنا الى بضائع للبيع.
Police tracked Fadil down.	كانت الشرطة تتعق ب فاضل.
Police tracked Fadil down.	تعق بت الش رطة فاضل.
Police tracked Fadil down.	قامت الش رطة بتعق ب فاضل.
Police tracked down Sami.	تعق بت الش رطة سامي.
Auto trail tracked bodies	تلقائي
The police tracked Sami down.	تعق بت الش رطة آثار سامي.
Here you can see that the insects are being tracked as they're flying around, which is kind of fun.	هنا يمكنكم رؤية الناموس و نحن نتتبعه أثناء طيرانه وهو شي ممتع
Though Dorian placed guards about the estate... the consciousness of being hunted, snared, tracked down... began to dominate him.	بالرغم من أن دوريان قد وضع الحراسة على عزبته فإن شعوره بأن هناك من يتعقبه و يطارده قد بدأ يسيطر عليه
Indeed, millions of people now do set specific privacy preferences within Facebook, opt out of being tracked, and the like.	الواقع أن الملايين من الناس الآن بدءوا في تعيين تفضيلات الخصوصية على الفيسبوك، فيختارون على سبيل المثال الخروج من خاصية تمكين الآخرين من تتبعهم، وما إلى ذلك.
Police tracked Fadil to Khalifa Hotel.	تعق بت الش رطة أثر فاضل إلى فندق خليفة.
Maybe they should be tracked differently.	ربما ينبغي مراقبتهم بصورة مختلفة.
Maybe they should be tracked differently.	ربما ينبغي أن تتبع بشكل مختلف.
Maybe they should be tracked differently.	ربما يتوجب علينا وضعهم في فصل مختلف.
Maybe they should be tracked differently.	ربما يمكن ان تتابعهم بطريقة مختلفة
Tracked excavator 2 8 300 199 200	حفارة مزنجرة ٢ ٣٠٠ ٨ ٢٠٠ ١٩٩
They tracked these on a separate website.	و تابع الاعبون هذا الأمر على موقع انترنت منفصل.
We tracked in a lot of snow.	تركنا آثارنا في الثلج
Correct. We have finally tracked her down.	بالضبط ، لقد عثرنا عليها أخيرا
Have tracked Uboat 130 miles, bearing 140.	نتعقب غواصه 130 ميل الإتجاه 140 ...
They have tracked us. They were here.	لقد كانوا هنا
Changes in health, changes in social behavior, a lot of things are being tracked now to changes in the earth's energetic fields.	كإحداث تغيرات في الصحة، تغيرات في السلوك الإجتماعي وكثير من الأشياء التي يتم تتبعها الآن إلى تغيرات في مجالات الطاقة الأرضية
The police tracked down the other three students.	تعق بت الشرطة آثار الطلبة الثلاث الآخرين.
then tracked down the Indians who did it.	، ينبغي عليك دفنهم ثم تلف ق السبب في ذلك للهنود
A French satellite has tracked an object in space...	قمر صناعى فرنسى تعقب جسم غريب فى الفضاء
He must be tracked down like a wild animal.	يجب أن نتتبعه مثل حيوان بري.
But as I tracked 'em west it got cold.	لكن عندما تعقبتهم غربا احسست ببروده.
I tracked the Arapahos and talked to the chief.	(تعق بت الـ (آراباهويس وتحد ثت مع الرئيس
The probable violator was tracked for 15 minutes, heading west.	ويخضع هذا التقرير لمزيد من التحقيق . شمال غرب
The fighters tracked the helicopter until it landed at Zenica.	وتتبعت المقاتﻻت الطائرة العمودية حتى هبطت في زينيتشا.
I tracked two of his men to that music hall.	تعقب إثنان من رجاله إلى تلك قاعة الموسيقى.
I tracked down Jameson. He tried to shoot it out.	تتبعت جيمسون، وحاول إطلاق الرصاص علي
Commanded by General Henry Atkinson, the US troops tracked the British Band.	ولقد حاولت القوات الأمريكية بقيادة الجنرال هنري أتكنسون، تعقب الفرقة البريطانية.
Metrics for response time, system availability and network performance will be tracked.	وسيتم تتبع قياس زمن الاستجابة، وتوفر النظم، وأداء الشبكات
The probable violator was tracked for 4 minutes, heading south south west.	وجـرى تتبـع خط سيـر الطائـرة ، وهـي طائرة عمودية على اﻷرجح ، لمدة ١٢ دقيقة .
This is my home and I don't like dirt tracked into it.	هذا منزلى, ولا أحب تلويثه بقاذورات مثل هذه
Why, some of the finest people I ever tracked down were jailbirds.	الذي، البعض م ن الناس الأجود ت عق بت أبدا ك ن ت طيور سجن .
Took him a long ways from home, but he tracked him down.	تعقبه في طرق طويلة بعيدا عن المنزل لكنه وصل إليه
Actually, that photo was pasted in a police station, and what you see on the ground are ID cards of all the photos of people being tracked by the police.	وفي الواقع، هذه الصورة ألصقت في مركز للشرطة، وما ترونه على الأرض هي بطاقات تعريف صور كل الأشخاص الذين تتعقبهم الشرطة.
The fighters tracked the helicopter to a point 60 kilometres west of Sarajevo.	وتتبعت المقاتﻻت الطائرة العمودية الى نقطة تبعد ٦٠ كيلومترا الى الغرب من سراييفو.
This is an installation developed with school children, where their hands are tracked.	هذه المنشأة تم تطويرها مع مدرسة أطفال. حيث يتم متابعة أياديهم. وتسمح لهم

عرض هذه الصفحة باللغة العربية