Translation of "being a corporation" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Being - translation : Being a corporation - translation : Corporation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Accordingly, the communication is inadmissible for, in fact, being an impermissible suit by a corporation.
وعليه، فإن البلاغ غير مقبول لأنه يمثل دعوى غير جائزة لشركة ليست لها أهلية الادعاء.
I own a corporation.
فانا عندي شركة و اعمل بها
Continuous nationality of a corporation
استمرار جنسية الشركة
It's a business plan for a corporation.
إنها خطة عمل للشركة
The only domestic difference between the cases being that Singer concerned a declaratory proceeding brought by Singer's corporation, while the present case concerns a prosecution against the authors' corporation, the authors invite the Committee to apply Singer.
والفرق الوحيد بين القضيتين هو أن قضية سينجر تتعلق بدعوى أقامتها شركة سينجر للحصول على حكم تفسيري، بينما تتعلق القضية الحالية بدعوى قضائية ضد شركة صاحبي البلاغ، ويدعو صاحبا البلاغ اللجنة إلى الاسترشاد بآرائها في قضية سينجر.
4.2 Secondly, the State party argues that even if the Committee were to regard a corporation as being able to enjoy some substantive Covenant rights, it would not follow that a corporation would be able to submit a communication.
4 2 وثانيا ، تجادل الدولة الطرف بأنه حتى لو اعتبرت اللجنة أن بإمكان الشركة أن تتمتع ببعض الحقوق الأساسية التي ينص عليها العهد، فإن ذلك لا يستتبع أن يكون باستطاعتها تقديم بلاغ.
State of nationality of a corporation
دولة جنسية الشركة
So, you're in a big corporation.
لذا, أنت في شركة كبيرة
Aaron hated working for a corporation.
كره آرون العمل لدى الشركات. الجميع كره
I'm not a corporation lawyer for nothing.
اننى لست محاميا للشركة من أجل لا شئ ، ماى
You've never felt married to a corporation?
لم تشعري أبدا أنك متزوجة من رجل أو من ش ركة
The Better Corporation
حوكمة الشركات إلى الأفضل
B) XYZ Corporation.
ب) مؤسسة (xyz).
Lonestar Communications Corporation
عمليات إعادة التخصيص الكبيرة
Military Industrialization Corporation
هيئة التصنيع العسكري
Draft article 10 Continuous nationality of a corporation
مشروع المادة 10 استمرار جنسية الشركة
I am a research scientist at Intel Corporation.
و أنا عالمة باحثة في شركة إنتل.
MS And that's a multi million dollar corporation.
أم أس وهذه المؤسسة المتعددة ملايين من دولارات.
But we'll just assume we start a corporation.
لنفترض اننا سنبدا بإنشاء شركة
When this happens, seed is transformed from being a common good into being the intellectual property of companies such as Monsanto, for which the corporation can claim limitless profits through royalty payments.
ومن ث م فقد تحولت البذور من مصلحة عامة مشتركة إلى ملكية فكرية لشركات مثل مونسانتو، وبهذه الملكية تستطيع الشركات أن تجني أرباحا لا حدود لها من خلال تحصيل حقوق الملكية.
Creditors of a corporation cannot recover debts from a shareholder.
فدائنو شركة ما لا يستطيعون استرجاع ديونهم من مالك أسهمها.
We rejected the conventional wisdom and political correctness of the 1960s, and even the 1970s, of being anti multinational corporation.
ونبذنا الحكمة والاستقامة السياسية التقليدية التي كانت سائدة في الستينات، بل حتى في السبعينات، والمتمثلة في معاداة الشركات المتعددة الجنسيات.
Director, Mitsubishi Electric Corporation
مدير شركة ميتسوبيشي للاكترونيات
35. Andes Development Corporation
٣٥ مؤسسة تنمية اﻻنديز
Director, Military Industrialization Corporation
مدير هيئة التصنيع العسكري
Nice, tight little corporation.
حسنا . القليل من التعاون اللطيف
He was the president of a corporation in Ohio.
وقد كان رئيسا لاحد الشركات في أوهايو ..
It is a subsidiary of United Technologies Corporation (UTC).
وهي شركة تابعة لشركة يونايتد تكنولوجيز (UTC).
Draft article 9 State of nationality of a corporation
مشروع المادة 9 دولة جنسية الشركة
He was the president of a corporation in Ohio.
وأنا كنت أعمل مع هذا العازف الشاب
China National Petroleum Corporation (CNPC) () is a Chinese state owned oil and gas corporation and the largest integrated energy company in China.
مؤسسة البترول الوطنية الصينية هي أكبر شركة متكاملة للطاقة في جمهورية الصين الشعبية مملوكة للدولة الصين يقع مقرها في منطقة دونغتشنغ ، بكين.
In 1961, the Martin Company merged with the American Marietta Corporation, a large sand and gravel mining company, forming the Martin Marietta Corporation.
في عام 1961، اندمجت شركة مارتن مع شركة أمريكية ماريتا، والرمال والحصى الكبيرة التعدين الشركة، لتشكيل شركة مارتن ماريتا .
TOT Corporation Public Company Ltd.
شركة تي أو تي كوربوريشن العامة المحدودة (TOT Corporation Public Company Ltd.
West Africa Mining Corporation agreement
اتفاق شركة غرب أفريقيا للتعدين
West Africa Mining Corporation backing
الدعم المقدم لشركة وامكو
UNDP and International Finance Corporation
اﻻنمائية الدولية
Carnegie Corporation, New York 0.61
مؤسسة كارنيغي، نيويورك ٠,٦١
Director, Military Industrialization Corporation (MIC)
مدير هيئة التصنيع العسكري
BROWN AND ROOT SERVICES CORPORATION
بشركة براون وروت الخدمية
The corporation owns the software.
الشركه مالكه للبرنامج
Did you mention the corporation?
هل نوهتى لهم بشأن الشركة
The ancestor of the modern corporation, the City of London Corporation, existed in the 12th century.
أباء الشركات الحديثة، مثل مدينة لندن، تواجدوا فى القرن الثانى عشر.
Rather than being a Council of medical recognition, the decisions of the Council were always affected by the economic and political factors surrounding Minamata and the Chisso corporation.
وبدلا من أن يكون مجلسا للاعتراف الطبي، تأثرت قرارات المجلس دائما بالعوامل الاقتصادية والسياسية المحيطة بميناماتا وشركة شيسو.
The Aqaba Railway Corporation is a railway operating in southern Jordan.
مؤسسة سكة حديد العقبة هي مؤسسة تدير السكك الحديدية العاملة في جنوب الأردن.
Free Zones Corporation, annual report, 1999.
() التقرير السنوي لهيئة المناطق الحرة، سنة 1999.

 

Related searches : A Corporation - A California Corporation - A Delaware Corporation - A Shell Corporation - A Florida Corporation - Forming A Corporation - A German Corporation - Within A Corporation - Foreign Corporation - Corporation Sole - State Corporation - S Corporation - Close Corporation